"문화유산 안내판 영문 해설문"의 두 판 사이의 차이

DH 교육용 위키
이동: 둘러보기, 검색
 
1번째 줄: 1번째 줄:
−
#넘겨주기 [[분류:문화유산 안내판 영문 해설문]]
+
===문화유산 안내판 영문 해설문 목록===
 +
 
 +
{|class="wikitable sortable" style="text-align:center"
 +
! style="width:60px;" | 지정 || style="width:100px;" | 지정유형 ||style="width:60px;" | 지정번호 || style="width:250px;" | 명칭 || style="width:300px;" | English Name || style="width:200px;" | 유형 Type
 +
|-
 +
| 국가 || 국보 || 제41호 || [[청주 용두사지 철당간]] || [[청주 용두사지 철당간|Iron Flagpole at Yongdusa Temple Site, Cheongju]] || [[불교]] / [[철당간]]
 +
|-
 +
| 국가 || 국보 || 제297호 || [[안심사 영산회 괘불탱]] || [[안심사 영산회 괘불탱|Hanging Painting of Ansimsa Temple (The Vulture Peak Assembly)]] || [[불교]] / [[괘불탱]]
 +
|-
 +
| 국가 || 보물 || 제613호 || [[신숙주 초상]] ||  [[신숙주 초상|Portrait of Sin Suk-ju]] || [[회화]] / [[초상]]
 +
|- 
 +
| 국가 || 보물 || 제664호 || [[청주 안심사 대웅전]] || [[청주 안심사 대웅전|Daeungjeon Hall of Ansimsa Temple, Cheongju]] || [[불교]] / [[절]] / [[대웅전]]
 +
|-
 +
| 국가 || 보물 || 제985호 || [[청주 용화사 석조불상군]] || [[청주 용화사 석조불상군|Stone Buddhas of Yonghwasa Temple, Cheongju]] || [[불교]] / [[불상]] / [[석조불상군]]
 +
|-
 +
| 국가 || 보물 || 제1258호 || [[청주 보살사 영산회 괘불도]] || [[청주 보살사 영산회 괘불도|Hanging Painting of Bosalsa Temple, Cheongju (The Vulture Peak Assembly)]] || [[불교]] / [[괘불탱]]
 +
|-
 +
| 국가 || 보물 || 제746호 || [[성석린 고신왕지]] || [[성석린 고신왕지|Royal Edict of Appointment Issued to Seong Seok-rin]] || [[왕족]] / [[고신왕지]]
 +
|-
 +
| 국가 || 사적 || 제3호 || [[수원 화성]] || [[수원 화성|Hwaseong Fortress, Suwon]] || [[성]] / [[사지]]
 +
|-
 +
| 국가 || 사적 || 제315호 || [[청주 흥덕사지]] || [[청주 흥덕사지|Heungdeoksa Temple Site, Cheongju]] || [[불교]] / [[절]] / [[사지]]
 +
|-
 +
| 국가 || 천연기념물 || 제305호 || [[청주 공북리 음나무]] || [[청주 공북리 음나무|Castor Aralia of Gongbuk-ri, Cheongju]] || [[나무]] / [[음나무]]
 +
|-
 +
| 국가 || 천연기념물 || 제522호 || [[청주 연제리 모과나무]] || [[청주 연제리 모과나무|Quince of Yeonje-ri, Cheongju]] || [[나무]] / [[모과나무]]
 +
|-
 +
| 국가 || 중요민속문화재 || 제133호 || [[청주 이항희 가옥]] || [[청주 이항희 가옥|Yi Hang-hui's House, Cheongju]] || [[가옥]] / [[한옥]]
 +
|-
 +
| 국가 || 등록문화재 || 제6호 || [[청주 대성고등학교 본관]] || [[청주 대성고등학교 본관|Main Building of Cheongju Daeseong High School]] || [[교육기관]]
 +
|-
 +
| 국가 || 등록문화재 || 제411호 || [[국산 1호 항공기 부활]] || [[국산 1호 항공기 부활|''Revival'', Domestically Manufactured Aircraft No. 1]] || [[항공기]]
 +
|-
 +
| 국가 || 등록문화재 || 제462호 || [[대한민국 최초 항공기(L-4연락기)]] || [[대한민국 최초 항공기(L-4연락기)|The First Aircraft of the Republic of Korea (Liaison Aircraft L-4)]] || [[항공기]]
 +
|-
 +
| 국가 || 등록문화재 || 제596호 || [[임실 운암망루]] || [[임실 운암망루|Unam Watchtower, Imsil]] || [[방지시설]] /[[망루]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 유형문화재 || 제15호 || [[청주 충청도 병마절도사영문]] || [[청주 충청도 병마절도사영문|Main Gate of the Military Headquarters of Chungcheong-do Province, Cheongju]] || [[정부시설]] // [[병마절도사영문]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 유형문화재 || 제24호 || [[청주 보살사 석조이불병립상]] || [[청주 보살사 석조이불병립상|Stone Relief of Two Standing Buddhas at Bosalsa Temple, Cheongju]] || [[불교]] / [[불상]] / [[석조이불병립상]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 유형문화재 || 제25호 || [[청주 탑동 오층석탑]] || [[청주 탑동 오층석탑|Five-story Stone Pagoda in Tap-dong, Cheongju]] || [[불교]] / [[불탑]] / [[오층석탑]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 유형문화재 || 제27호 || [[청주 안심사 세존사리탑]] || [[청주 안심사 세존사리탑|Sakyamuni Stupa of Ansimsa Temple, Cheongju]] ||  [[불교]] / [[불탑]] / [[세존사리탑]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 유형문화재 || 제39호 || [[청주향교]] || [[청주향교|Cheongjuhyanggyo Local Confucian School]] || [[교육기관]] / [[유교]] / [[향교]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 유형문화재 || 제56호 || [[청주 보살사 극락보전]] || [[청주 보살사 극락보전|Geungnakbojeon Hall of Bosalsa Temple, Cheongju]] || [[불교]] / [[절]] / [[극락보전]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 유형문화재 || 제58호 || [[청주 월리사 대웅전]] || [[청주 월리사 대웅전|Daeungjeon Hall of Wollisa Temple, Cheongju]] || [[불교]] / [[절]] / [[대웅전]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 유형문화재 || 제65호 || [[청주 보살사 오층석탑]] || [[청주 보살사 오층석탑|Five-story Stone Pagoda of Bosalsa Temple, Cheongju]] || [[불교]] / [[불탑]] / [[오층석탑]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 유형문화재 || 제108호 || [[청주 묵정영당]] || [[청주 묵정영당|Mukjeongyeongdang Shrine, Cheongju]] || [[유교]] / [[영당]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 유형문화재 || 제109호 || [[청주 청녕각]] || [[청주 청녕각|Cheongnyeonggak Government Office, Cheongju]] || [[정부시설]] // [[청녕각]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 유형문화재 || 제110호 || [[청주 망선루]] || [[청주 망선루|Mangseollu Pavilion, Cheongju]] || [[가옥]] / [[정루]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 유형문화재 || 제111호 || [[청주 지선정]] || [[청주 지선정|Jiseonjeong Pavilion, Cheongju]] || [[가옥]] / [[정루]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 유형문화재 || 제112호 || [[청주 안심사 비로전]] || [[청주 안심사 비로전|Birojeon Hall of Ansimsa Temple, Cheongju]] || [[불교]] / [[절]] / [[비로전]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 유형문화재 || 제113호 || [[청주 정하동 마애비로자나불좌상]] || [[청주 정하동 마애비로자나불좌상|Rock-carved Seated Vairocana Buddha in Jeongha-dong, Cheongju]] || [[불교]] / [[불상]] / [[마애비로자나불좌상]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 유형문화재 || 제114호 || [[청주 비중리 석조삼존불좌상]] || [[청주 비중리 석조삼존불좌상|Stone Seated Buddha Triad in Bijung-ri, Cheongju]] || [[불교]] / [[불상]] / [[석조삼존불좌상]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 유형문화재 || 제136호 || [[청주 조헌 전장기적비]] || [[청주 조헌 전장기적비|Monument of Jo Heon's Victory, Cheongju]] || [[비]] / [[전장기적비]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 유형문화재 || 제145호 || [[청주 신전동 고가]] || [[청주 신전동 고가|Historic House in Sinjeon-dong, Cheongju]] || [[가옥]] / [[한옥]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 유형문화재 || 제148호 || [[청주 신영호 고가]] || [[청주 신영호 고가|Sin Yeong-ho’s House, Cheongju]] || [[가옥]] / [[한옥]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 유형문화재 || 제150호 || [[청주 순치명 석조여래입상]] || [[청주 순치명 석조여래입상|Stone Standing Buddha with Inscription of “Sunchi,” Cheongju]] || [[불교]] / [[불상]] / [[석조여래입상]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 유형문화재 || 제160호 || [[윤관 초상]] || [[윤관 초상|Portrait of Yun Gwan]] || [[회화]] / [[초상]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 유형문화재 || 제161호 || [[청주 신중엄 신도비]] || [[청주 신중엄 신도비|Stele of Sin Jung-eom, Cheongju]] || [[비]] / [[신도비]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 유형문화재 || 제168호 || [[청주 동화사 석조비로자나불좌상]] || [[청주 동화사 석조비로자나불좌상|Stone Seated Vairocana Buddha of Donghwasa Temple, Cheongju]] || [[불교]] / [[불상]] / [[석조비로자나불좌상]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 유형문화재 || 제169호 || [[청주한씨 시조제단비]] || [[청주한씨 시조제단비|Altar Stele for the Founder of the Cheongju Han Clan]] || [[비]] / [[시조제단비]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 유형문화재 || 제174호 || [[청주 서기사 석조약사여래좌상]] || [[청주 서기사 석조약사여래좌상|Stone Seated Bhaisajyaguru Buddha of Seogisa Temple, Cheongju]] || [[불교]] / [[불상]] / [[석조약사여래좌상]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 유형문화재 || 제181호 || [[청주 박훈 신도비]] || [[청주 박훈 신도비|Stele of Bak Hun, Cheongju]] || [[비]] / [[신도비]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 유형문화재 || 제222호 || [[청주 문산리 돌다리]] || [[청주 문산리 돌다리|Stone Bridge in Munsan-ri, Cheongju]] || [[돌다리]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 유형문화재 || 제270호 || [[청주 목우사지 석조여래입상]] || [[청주 목우사지 석조여래입상|Stone Standing Buddha from Mogusa Temple Site, Cheongju]] || [[불교]] / [[불상]] / [[석조여래입상]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 유형문화재 || 제316호 || [[청주 모충동 석조비로자나불좌상]] || [[청주 모충동 석조비로자나불좌상|Stone Seated Vairocana Buddha in Mochung-dong, Cheongju]]
 +
|| [[불교]] / [[불상]] / [[석조비로자나불좌상]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 유형문화재 || 제350호 || [[청주 신항서원 묘정비]] || [[청주 신항서원 묘정비|Stele for Sinhangseowon Confucian Academy, Cheongju]] || [[비]] / [[묘정비]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 유형문화재 || 제133호 || [[청주 탑동 양관]] || [[청주 탑동 양관|Western-style Buildings in Tap-dong, Cheongju]] || [[가옥]] / [[양옥]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 기념물 || 제5호 || [[청주 압각수]] || [[청주 압각수|Apgaksu Ginkgo Tree, Cheongju]] || [[나무]] / [[압각수]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 기념물 || 제16호 || [[청주 충렬사]] || [[청주 충렬사|Chungnyeolsa Shrine, Cheongju]] || [[사당]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 기념물 || 제17호 || [[청주 표충사]] || [[청주 표충사|Pyochungsa Shrine, Cheongju]] || [[사당]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 기념물 || 제20호 || [[청주 곽예 묘소]] || [[청주 곽예 묘소|Tomb of Gwak Ye, Cheongju]] || [[묘소]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 기념물 || 제23호 || [[청주 척화비]] || [[청주 척화비|Anti-appeasement Stele, Cheongju]] || [[비]] / [[척화비]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 기념물 || 제30호 || [[청주 손병희 생가]] || [[청주 손병희 생가|Birthplace of Son Byeong-hui, Cheongju]] || [[가옥]] / [[한옥]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 기념물 || 제40호 || [[청주 안정라씨 삼세충효문]] || [[청주 안정라씨 삼세충효문|Commemorative Pavilions of the Anjeong Na Clan, Cheongju]] || [[충효]] / [[충효문]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 기념물 || 제42호 || [[청주 신항서원]] || [[청주 신항서원|Sinhangseowon Confucian Academy, Cheongju]] || [[유교]] / [[교육기관]] / [[서원]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 기념물 || 제66호 || [[청주 송상현 묘소 및 신도비]] || [[청주 송상현 묘소 및 신도비|Tomb of Song Sang-hyeon and Stele, Cheongju]] || [[묘소]] / [[비]] / [[신도비]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 기념물 || 제69호 || [[청주 영조 태실]] || [[청주 영조 태실|Placenta Chamber of King Yeongjo, Cheongju]] || [[왕족]] / [[태실]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 기념물 || 제71호 || [[청주 박광우 묘소]] || [[청주 박광우 묘소|Tomb of Bak Gwang-u, Cheongju]] || [[묘소]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 기념물 || 제72호 || [[청주 한란 묘소 및 신도비]] || [[청주 한란 묘소 및 신도비|Tomb of Han Ran and Stele, Cheongju]] || [[묘소]] / [[비]] / [[신도비]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 기념물 || 제84호 || [[청주 방정]] || [[청주 방정|Bangjeong Well, Cheongju]] || [[방정]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 기념물 || 제85호 || [[청주 무농정]] || [[청주 무농정|Munongjeong Pavilion, Cheongju]] || [[정루]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 기념물 || 제86호 || [[청주 산덕리 태실]] || [[청주 산덕리 태실|Placenta Chamber in Sandeok-ri, Cheongju]] || [[왕족]] / [[태실]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 기념물 || 제90호 || [[청주 신채호 사당 및 묘소]] || [[청주 신채호 사당 및 묘소|Shrine and Tomb of Sin Chae-ho, Cheongju]] || [[묘소]] / [[사당]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 기념물 || 제120호 || [[청주 가경동 유적]] || [[청주 가경동 유적|Archaeological Site in Gagyeong-dong, Cheongju]] || [[유적지]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 기념물 || 제121호 || [[청주 부모산성]] || [[청주 부모산성|Bumosanseong Fortress, Cheongju]] || [[성]] / [[산성]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 기념물 || 제125호 || [[청주 양성산성]] || [[청주 양성산성|Yangseongsanseong Fortress, Cheongju]] || [[성]] / [[산성]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 기념물 || 제131호 || [[청주 송인수 묘소 및 신도비]] || [[청주 송인수 묘소 및 신도비|Tomb of Song In-su and Stele, Cheongju]] || [[묘소]] / [[비]] / [[신도비]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 기념물 || 제139호 || [[청주 현풍곽씨 효자비 및 묘소]] || [[청주 현풍곽씨 효자비 및 묘소|Tombs of the Hyeonpung Gwak Clan and Steles for Their Filial Devotion, Cheongju]] || [[묘소]] / [[비]] / [[효자비]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 기념물 || 제151호 || [[청주 여산송씨 정려각]] || [[청주 여산송씨 정려각|Commemorative Pavilions for the Yeosan Song Clan, Cheongju]] || [[정려각]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 기념물 || 제159호 || [[청주 이덕수 묘역]] || [[청주 이덕수 묘역|Tomb of Yi Deok-su, Cheongju]] || [[묘소]]
 +
|-
 +
| 전라북도 || 기념물 || 제120호 || [[이산묘]] || [[이산묘|Isanmyo Shrine]] || [[사당]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 민속문화재 || 제8호 || [[청주 과필헌]] || [[청주 과필헌|Gwapilheon House, Cheongju]] || [[가옥]] / [[한옥]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 문화재자료 || 제8호 || [[청주 모충사]] || [[청주 모충사|Mochungsa Shrine, Cheongju]] || [[사당]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 문화재자료 || 제14호 || [[청주 삼월비]] || [[청주 삼월비|Stele of Maid Servant Samwol, Cheongju]] || [[비]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 문화재자료 || 제17호 || [[청주 주성강당]] || [[청주 주성강당|Juseonggangdang Lecture Hall, Cheongju]] || [[유교]] / [[교육기관]] / [[강당]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 문화재자료 || 제37호 || [[청주 방서동 고가]] || [[청주 방서동 고가|Historic House in Bangseo-dong, Cheongju]] || [[가옥]] / [[한옥]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 문화재자료 || 제38호 || [[청주 관정리 고가]] || [[청주 관정리 고가|Historic House of Gwanjeong-ri, Cheongju]] || [[가옥]] / [[한옥]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 문화재자료 || 제58호 || [[청주 백족사 석조여래좌상]] || [[청주 백족사 석조여래좌상|Stone Seated Buddha of Baekjoksa Temple, Cheongju]] || [[불교]] / [[불상]] / [[석조여래좌상]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 문화재자료 || 제59호 || [[청주 백족사 삼층석탑]] || [[청주 백족사 삼층석탑|Three-story Stone Pagoda of Baekjoksa Temple, Cheongju]] || [[불교]] / [[불탑]] / [[삼층석탑]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 문화재자료 || 제65호 || [[청주 곽훈 효자비]] || [[청주 곽훈 효자비|Stele of Gwak Hun for His Filial Devotion, Cheongju]] || [[비]] / [[효자비]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 문화재자료 || 제68호 || [[청주 수천암]] || [[청주 수천암|Sucheonam Ritual House, Cheongju]] || [[사당]]
 +
|-
 +
| 충청북도 || 문화재자료 || 제87호 || [[최영 초상]] || [[최영 초상|Portrait of Choe Yeong]] || [[회화]] / [[초상]]
 +
|-
 +
| 경상북도 || -- || -- || [[임당토성]] || [[임당토성|Imdangtoseong Earthen Fortification]] || [[성]] / [[토성]]
 +
|}

2016년 12월 18일 (일) 13:42 판

문화유산 안내판 영문 해설문 목록

지정 지정유형 지정번호 명칭 English Name 유형 Type
국가 국보 제41호 청주 용두사지 철당간 Iron Flagpole at Yongdusa Temple Site, Cheongju 불교 / 철당간
국가 국보 제297호 안심사 영산회 괘불탱 Hanging Painting of Ansimsa Temple (The Vulture Peak Assembly) 불교 / 괘불탱
국가 보물 제613호 신숙주 초상 Portrait of Sin Suk-ju 회화 / 초상
국가 보물 제664호 청주 안심사 대웅전 Daeungjeon Hall of Ansimsa Temple, Cheongju 불교 / 절 / 대웅전
국가 보물 제985호 청주 용화사 석조불상군 Stone Buddhas of Yonghwasa Temple, Cheongju 불교 / 불상 / 석조불상군
국가 보물 제1258호 청주 보살사 영산회 괘불도 Hanging Painting of Bosalsa Temple, Cheongju (The Vulture Peak Assembly) 불교 / 괘불탱
국가 보물 제746호 성석린 고신왕지 Royal Edict of Appointment Issued to Seong Seok-rin 왕족 / 고신왕지
국가 사적 제3호 수원 화성 Hwaseong Fortress, Suwon 성 / 사지
국가 사적 제315호 청주 흥덕사지 Heungdeoksa Temple Site, Cheongju 불교 / 절 / 사지
국가 천연기념물 제305호 청주 공북리 음나무 Castor Aralia of Gongbuk-ri, Cheongju 나무 / 음나무
국가 천연기념물 제522호 청주 연제리 모과나무 Quince of Yeonje-ri, Cheongju 나무 / 모과나무
국가 중요민속문화재 제133호 청주 이항희 가옥 Yi Hang-hui's House, Cheongju 가옥 / 한옥
국가 등록문화재 제6호 청주 대성고등학교 본관 Main Building of Cheongju Daeseong High School 교육기관
국가 등록문화재 제411호 국산 1호 항공기 부활 Revival, Domestically Manufactured Aircraft No. 1 항공기
국가 등록문화재 제462호 대한민국 최초 항공기(L-4연락기) The First Aircraft of the Republic of Korea (Liaison Aircraft L-4) 항공기
국가 등록문화재 제596호 임실 운암망루 Unam Watchtower, Imsil 방지시설 /망루
충청북도 유형문화재 제15호 청주 충청도 병마절도사영문 Main Gate of the Military Headquarters of Chungcheong-do Province, Cheongju 정부시설 // 병마절도사영문
충청북도 유형문화재 제24호 청주 보살사 석조이불병립상 Stone Relief of Two Standing Buddhas at Bosalsa Temple, Cheongju 불교 / 불상 / 석조이불병립상
충청북도 유형문화재 제25호 청주 탑동 오층석탑 Five-story Stone Pagoda in Tap-dong, Cheongju 불교 / 불탑 / 오층석탑
충청북도 유형문화재 제27호 청주 안심사 세존사리탑 Sakyamuni Stupa of Ansimsa Temple, Cheongju 불교 / 불탑 / 세존사리탑
충청북도 유형문화재 제39호 청주향교 Cheongjuhyanggyo Local Confucian School 교육기관 / 유교 / 향교
충청북도 유형문화재 제56호 청주 보살사 극락보전 Geungnakbojeon Hall of Bosalsa Temple, Cheongju 불교 / 절 / 극락보전
충청북도 유형문화재 제58호 청주 월리사 대웅전 Daeungjeon Hall of Wollisa Temple, Cheongju 불교 / 절 / 대웅전
충청북도 유형문화재 제65호 청주 보살사 오층석탑 Five-story Stone Pagoda of Bosalsa Temple, Cheongju 불교 / 불탑 / 오층석탑
충청북도 유형문화재 제108호 청주 묵정영당 Mukjeongyeongdang Shrine, Cheongju 유교 / 영당
충청북도 유형문화재 제109호 청주 청녕각 Cheongnyeonggak Government Office, Cheongju 정부시설 // 청녕각
충청북도 유형문화재 제110호 청주 망선루 Mangseollu Pavilion, Cheongju 가옥 / 정루
충청북도 유형문화재 제111호 청주 지선정 Jiseonjeong Pavilion, Cheongju 가옥 / 정루
충청북도 유형문화재 제112호 청주 안심사 비로전 Birojeon Hall of Ansimsa Temple, Cheongju 불교 / 절 / 비로전
충청북도 유형문화재 제113호 청주 정하동 마애비로자나불좌상 Rock-carved Seated Vairocana Buddha in Jeongha-dong, Cheongju 불교 / 불상 / 마애비로자나불좌상
충청북도 유형문화재 제114호 청주 비중리 석조삼존불좌상 Stone Seated Buddha Triad in Bijung-ri, Cheongju 불교 / 불상 / 석조삼존불좌상
충청북도 유형문화재 제136호 청주 조헌 전장기적비 Monument of Jo Heon's Victory, Cheongju 비 / 전장기적비
충청북도 유형문화재 제145호 청주 신전동 고가 Historic House in Sinjeon-dong, Cheongju 가옥 / 한옥
충청북도 유형문화재 제148호 청주 신영호 고가 Sin Yeong-ho’s House, Cheongju 가옥 / 한옥
충청북도 유형문화재 제150호 청주 순치명 석조여래입상 Stone Standing Buddha with Inscription of “Sunchi,” Cheongju 불교 / 불상 / 석조여래입상
충청북도 유형문화재 제160호 윤관 초상 Portrait of Yun Gwan 회화 / 초상
충청북도 유형문화재 제161호 청주 신중엄 신도비 Stele of Sin Jung-eom, Cheongju 비 / 신도비
충청북도 유형문화재 제168호 청주 동화사 석조비로자나불좌상 Stone Seated Vairocana Buddha of Donghwasa Temple, Cheongju 불교 / 불상 / 석조비로자나불좌상
충청북도 유형문화재 제169호 청주한씨 시조제단비 Altar Stele for the Founder of the Cheongju Han Clan 비 / 시조제단비
충청북도 유형문화재 제174호 청주 서기사 석조약사여래좌상 Stone Seated Bhaisajyaguru Buddha of Seogisa Temple, Cheongju 불교 / 불상 / 석조약사여래좌상
충청북도 유형문화재 제181호 청주 박훈 신도비 Stele of Bak Hun, Cheongju 비 / 신도비
충청북도 유형문화재 제222호 청주 문산리 돌다리 Stone Bridge in Munsan-ri, Cheongju 돌다리
충청북도 유형문화재 제270호 청주 목우사지 석조여래입상 Stone Standing Buddha from Mogusa Temple Site, Cheongju 불교 / 불상 / 석조여래입상
충청북도 유형문화재 제316호 청주 모충동 석조비로자나불좌상 Stone Seated Vairocana Buddha in Mochung-dong, Cheongju 불교 / 불상 / 석조비로자나불좌상
충청북도 유형문화재 제350호 청주 신항서원 묘정비 Stele for Sinhangseowon Confucian Academy, Cheongju 비 / 묘정비
충청북도 유형문화재 제133호 청주 탑동 양관 Western-style Buildings in Tap-dong, Cheongju 가옥 / 양옥
충청북도 기념물 제5호 청주 압각수 Apgaksu Ginkgo Tree, Cheongju 나무 / 압각수
충청북도 기념물 제16호 청주 충렬사 Chungnyeolsa Shrine, Cheongju 사당
충청북도 기념물 제17호 청주 표충사 Pyochungsa Shrine, Cheongju 사당
충청북도 기념물 제20호 청주 곽예 묘소 Tomb of Gwak Ye, Cheongju 묘소
충청북도 기념물 제23호 청주 척화비 Anti-appeasement Stele, Cheongju 비 / 척화비
충청북도 기념물 제30호 청주 손병희 생가 Birthplace of Son Byeong-hui, Cheongju 가옥 / 한옥
충청북도 기념물 제40호 청주 안정라씨 삼세충효문 Commemorative Pavilions of the Anjeong Na Clan, Cheongju 충효 / 충효문
충청북도 기념물 제42호 청주 신항서원 Sinhangseowon Confucian Academy, Cheongju 유교 / 교육기관 / 서원
충청북도 기념물 제66호 청주 송상현 묘소 및 신도비 Tomb of Song Sang-hyeon and Stele, Cheongju 묘소 / 비 / 신도비
충청북도 기념물 제69호 청주 영조 태실 Placenta Chamber of King Yeongjo, Cheongju 왕족 / 태실
충청북도 기념물 제71호 청주 박광우 묘소 Tomb of Bak Gwang-u, Cheongju 묘소
충청북도 기념물 제72호 청주 한란 묘소 및 신도비 Tomb of Han Ran and Stele, Cheongju 묘소 / 비 / 신도비
충청북도 기념물 제84호 청주 방정 Bangjeong Well, Cheongju 방정
충청북도 기념물 제85호 청주 무농정 Munongjeong Pavilion, Cheongju 정루
충청북도 기념물 제86호 청주 산덕리 태실 Placenta Chamber in Sandeok-ri, Cheongju 왕족 / 태실
충청북도 기념물 제90호 청주 신채호 사당 및 묘소 Shrine and Tomb of Sin Chae-ho, Cheongju 묘소 / 사당
충청북도 기념물 제120호 청주 가경동 유적 Archaeological Site in Gagyeong-dong, Cheongju 유적지
충청북도 기념물 제121호 청주 부모산성 Bumosanseong Fortress, Cheongju 성 / 산성
충청북도 기념물 제125호 청주 양성산성 Yangseongsanseong Fortress, Cheongju 성 / 산성
충청북도 기념물 제131호 청주 송인수 묘소 및 신도비 Tomb of Song In-su and Stele, Cheongju 묘소 / 비 / 신도비
충청북도 기념물 제139호 청주 현풍곽씨 효자비 및 묘소 Tombs of the Hyeonpung Gwak Clan and Steles for Their Filial Devotion, Cheongju 묘소 / 비 / 효자비
충청북도 기념물 제151호 청주 여산송씨 정려각 Commemorative Pavilions for the Yeosan Song Clan, Cheongju 정려각
충청북도 기념물 제159호 청주 이덕수 묘역 Tomb of Yi Deok-su, Cheongju 묘소
전라북도 기념물 제120호 이산묘 Isanmyo Shrine 사당
충청북도 민속문화재 제8호 청주 과필헌 Gwapilheon House, Cheongju 가옥 / 한옥
충청북도 문화재자료 제8호 청주 모충사 Mochungsa Shrine, Cheongju 사당
충청북도 문화재자료 제14호 청주 삼월비 Stele of Maid Servant Samwol, Cheongju 비
충청북도 문화재자료 제17호 청주 주성강당 Juseonggangdang Lecture Hall, Cheongju 유교 / 교육기관 / 강당
충청북도 문화재자료 제37호 청주 방서동 고가 Historic House in Bangseo-dong, Cheongju 가옥 / 한옥
충청북도 문화재자료 제38호 청주 관정리 고가 Historic House of Gwanjeong-ri, Cheongju 가옥 / 한옥
충청북도 문화재자료 제58호 청주 백족사 석조여래좌상 Stone Seated Buddha of Baekjoksa Temple, Cheongju 불교 / 불상 / 석조여래좌상
충청북도 문화재자료 제59호 청주 백족사 삼층석탑 Three-story Stone Pagoda of Baekjoksa Temple, Cheongju 불교 / 불탑 / 삼층석탑
충청북도 문화재자료 제65호 청주 곽훈 효자비 Stele of Gwak Hun for His Filial Devotion, Cheongju 비 / 효자비
충청북도 문화재자료 제68호 청주 수천암 Sucheonam Ritual House, Cheongju 사당
충청북도 문화재자료 제87호 최영 초상 Portrait of Choe Yeong 회화 / 초상
경상북도 -- -- 임당토성 Imdangtoseong Earthen Fortification 성 / 토성
원본 주소 "https://dh.aks.ac.kr/Edu/wiki/index.php?title=문화유산_안내판_영문_해설문&oldid=33116"