"한국인디전傳"의 두 판 사이의 차이
130번째 줄: | 130번째 줄: | ||
악기 | 악기 | ||
+ | |||
+ | ==개별기사목록== | ||
+ | =='''Introduction'''== | ||
+ | |||
+ | This page lists various Korean Studies primary source documents in translation, with a focus on historical documents from the Joseon Dynasty. The documents are categorized into four sections: Royal Documents, Literati Writings, Social Life and Economic Strategies, and Community-Building in Local Society. Clicking on the individual texts will lead to a page which includes the the primary source document in both its translation and original form, discussion questions, further readings, and images of the original documents. By clicking on a key concept, you will be taken to a page which lists all the currently available primary source documents related to that key concept. | ||
+ | |||
+ | =='''Document List'''== | ||
+ | |||
+ | This list is sortable by title, genre, year, document type, and translator. We suggest sorting by genre for the purpose of lesson plans. | ||
+ | |||
+ | {|class="wikitable sortable" style="text-align:center" | ||
+ | ! style="width:100px;" | Genre || style="width:600px;" | Title || style="width:300px;" | Key Concepts || style="width:200px;" | Period/Year || style="width:200px;" | Document Type || style="width:300px;" | Translator | ||
+ | |- | ||
+ | | Royal Documents | ||
+ | || [[Decree Appointing Yi Sunsin to Concurrently Hold the Position of Naval Commander of the Three Provinces of Ch'ungch'ŏng, Chŏlla, and Kyŏngsang]] | ||
+ | (敎 兼忠淸全羅慶尙等三道水軍統制使 李舜臣書) | ||
+ | || | ||
+ | * [[Imjin War]] | ||
+ | * [[Yi Sunsin]] | ||
+ | * [[Japan-Korea Relations]] | ||
+ | || [[Joseon Dynasty|Joseon]] / 1597 | ||
+ | || [[Types of Primary Source Documents|Decree]] | ||
+ | || [[2016 Hanmun Workshop | Participants of 2016 Jangseogak Hanmun Workshop Program]] | ||
+ | |- | ||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | | Royal Documents | ||
+ | || [[Instructions for the Secret Tally]] | ||
+ | (密符諭書) | ||
+ | || | ||
+ | * [[Imjin War]] | ||
+ | * [[Yi Sunsin]] | ||
+ | * [[Japan-Korea Relations]] | ||
+ | || [[Joseon Dynasty|Joseon]] / ? | ||
+ | || [[Types of Primary Source Documents|Instruction]] | ||
+ | || [[2016 Hanmun Workshop | Participants of 2016 Jangseogak Hanmun Workshop Program]] | ||
+ | |- | ||
+ | |||
+ | |||
+ | | Royal Documents | ||
+ | || [[Letter of Instruction Appointing Yi Tammyŏng as Provincial Governor of Kyŏngsang Province, Concurrently Army and Navy Commander, Border Inspector and Magistrate of T’aegu]] | ||
+ | (敎慶尙道觀察使 兼兵馬水軍節度使 巡察使 大丘府使 李聃命 書) | ||
+ | || | ||
+ | * | ||
+ | * | ||
+ | * | ||
+ | || [[Joseon Dynasty|Joseon]] / 1690 | ||
+ | || [[Types of Primary Source Documents|Decree]] | ||
+ | || [[2016 Hanmun Workshop | Participants of 2016 Jangseogak Hanmun Workshop Program]] | ||
+ | |- | ||
+ | |||
+ | | Literati Writings | ||
+ | || [[Resignation of Cho Sik in the Eulmyo Year]] | ||
+ | (丹城縣監辭職疏) | ||
+ | || | ||
+ | * [[Jo Sik|"Nammyeong" Cho Sik]] | ||
+ | * | ||
+ | * | ||
+ | || [[Joseon Dynasty|Joseon]] / 1555 | ||
+ | || [[Types of Primary Source Documents|Resignation]] | ||
+ | || [[2016 Hanmun Workshop | Participants of 2016 Jangseogak Hanmun Workshop Program]] | ||
+ | |- | ||
+ | |||
+ | | Literati Writings | ||
+ | || [[On Physiognomy]] | ||
+ | (相論) | ||
+ | || | ||
+ | * [[Jeong Yak-yong|"Dasan" Chŏng Yagyong]] | ||
+ | * | ||
+ | * | ||
+ | || [[Joseon Dynasty|Joseon]] / ? | ||
+ | || [[Types of Primary Source Documents|Essay]] | ||
+ | || [[2016 Hanmun Workshop | Participants of 2016 Jangseogak Hanmun Workshop Program]] | ||
+ | |- | ||
+ | |||
+ | | Literati Writings | ||
+ | || [[An Essay on Bold People]] | ||
+ | (豪民論) | ||
+ | || | ||
+ | * | ||
+ | * | ||
+ | * | ||
+ | || [[Joseon Dynasty|Joseon]] / ? | ||
+ | || [[Types of Primary Source Documents|Essay]] | ||
+ | || [[2016 Hanmun Workshop | Participants of 2016 Jangseogak Hanmun Workshop Program]] | ||
+ | |- | ||
+ | |||
+ | | Social Life and Economic Strategies | ||
+ | || [[Record of the Property Distribution among Brothers from March 11th, 1601]] | ||
+ | (萬曆二十九年二月初七日同生和會文記) | ||
+ | || | ||
+ | * [[Neo-Confucianism]] | ||
+ | * [[Gender]] | ||
+ | * [[Property]] | ||
+ | * [[Inheritance]] | ||
+ | || [[Joseon Dynasty|Joseon]] / 1601 | ||
+ | || [[Types of Primary Source Documents|Record]] | ||
+ | || [[2016 Hanmun Workshop | Participants of 2016 Jangseogak Hanmun Workshop Program]] | ||
+ | |- | ||
+ | |||
+ | | Social Life and Economic Strategies | ||
+ | || [[Record of the Property Distribution among Brothers from 1621]] | ||
+ | (天啓元年四月十九日, 同生和會文記) | ||
+ | || | ||
+ | * [[Neo-Confucianism]] | ||
+ | * [[Gender]] | ||
+ | * [[Property]] | ||
+ | * [[Inheritance]] | ||
+ | || [[Joseon Dynasty|Joseon]] / 1621 | ||
+ | || [[Types of Primary Source Documents|Record]] | ||
+ | || [[2016 Hanmun Workshop | Participants of 2016 Jangseogak Hanmun Workshop Program]] | ||
+ | |- | ||
+ | |||
+ | | Social Life and Economic Strategies | ||
+ | || [[Property Distribution Record from the Meeting of the Hach'an-siblings]] | ||
+ | (河鑽娚妹和會文記) | ||
+ | || | ||
+ | * [[Neo-Confucianism]] | ||
+ | * [[Gender]] | ||
+ | * [[Property]] | ||
+ | * [[Inheritance]] | ||
+ | || [[Joseon Dynasty|Joseon]] / 1757 | ||
+ | || [[Types of Primary Source Documents|Record]] | ||
+ | || [[2016 Hanmun Workshop | Participants of 2016 Jangseogak Hanmun Workshop Program]] | ||
+ | |- | ||
+ | |||
+ | | Social Life and Economic Strategies | ||
+ | || [[Certificate of Manumission for the House Slave]] | ||
+ | (約家奴善一契券, 約家奴仁發文) | ||
+ | || | ||
+ | * | ||
+ | * | ||
+ | * | ||
+ | * | ||
+ | || [[Joseon Dynasty|Joseon]] / ? | ||
+ | || [[Types of Primary Source Documents|Record]] | ||
+ | || [[2016 Hanmun Workshop | Participants of 2016 Jangseogak Hanmun Workshop Program]] | ||
+ | |- | ||
+ | |||
+ | | Social Life and Economic Strategies | ||
+ | || [[Document for My Daughters, et al]] | ||
+ | (嘉靖拾玖年庚子正月二十二日女子兄弟等亦中明文) | ||
+ | || | ||
+ | * Nobi (Slave) | ||
+ | * Inheritance | ||
+ | * | ||
+ | * | ||
+ | * | ||
+ | || [[Joseon Dynasty|Joseon]] / 1540 | ||
+ | || [[Types of Primary Source Documents|Record]] | ||
+ | || [[2016 Hanmun Workshop | Participants of 2016 Jangseogak Hanmun Workshop Program]] | ||
+ | |- | ||
+ | |||
+ | | Community-Building in Local Society | ||
+ | || [[Declaration of Prohibitions from Yangjwa Village]] | ||
+ | (良佐洞 洞案) | ||
+ | || | ||
+ | * | ||
+ | * | ||
+ | * | ||
+ | || [[Joseon Dynasty|Joseon]] / 1609 | ||
+ | || [[Types of Primary Source Documents|Declaration]] | ||
+ | || [[2016 Hanmun Workshop | Participants of 2016 Jangseogak Hanmun Workshop Program]] | ||
+ | |- | ||
+ | |||
+ | | Community-Building in Local Society | ||
+ | || [[Village Compact from Tunya, 3rd Village]] | ||
+ | (里中契立議 辛卯) | ||
+ | || | ||
+ | * | ||
+ | * | ||
+ | * | ||
+ | || [[Joseon Dynasty|Joseon]] / 1700s(?) | ||
+ | || [[Types of Primary Source Documents|Compact]] | ||
+ | || [[2016 Hanmun Workshop | Participants of 2016 Jangseogak Hanmun Workshop Program]] | ||
+ | |- | ||
+ | |||
+ | | Community-Building in Local Society | ||
+ | || [[Worried about a Disaster, Old Woman Offers (Her Granddaughter) as Concubine]] | ||
+ | (老媼慮患納小室) | ||
+ | || | ||
+ | * | ||
+ | * | ||
+ | * | ||
+ | || [[Joseon Dynasty|Joseon]] / ? | ||
+ | || [[Types of Primary Source Documents|Story]] | ||
+ | || [[2016 Hanmun Workshop | Participants of 2016 Jangseogak Hanmun Workshop Program]] | ||
+ | |- | ||
+ | |} | ||
+ | |||
+ | =='''References'''== | ||
+ | <references/> | ||
+ | |||
+ | [[Category: Primary Source Documents]] | ||
+ | |||
==콘텐츠에 담을 개별 기사== | ==콘텐츠에 담을 개별 기사== |
2016년 12월 12일 (월) 15:41 판
목차
콘텐츠 주제
한국 인디전 傳 당신이 몰랐던 인디뮤지션 썰
컨셉 및 기획의도
- 컨셉
'인디 뮤지션 간 연결고리, 인디씬의 잘 알려지지 않은 <이야기>를 전달한다' 는 것에서 착안,
조선시대 '춘향전', '토끼전' 등 설화의 말투를 각 페이지 소개글에 차용해
딱딱하게 정보를 전달하는 페이지로 비춰지기보다는 전기수에게 이야기를 듣는 듯한 친근함과 재미를 주고자 기획하게 되었다.
- 기획의도
기존 위키 페이지한국 대중음악의 황금기와도 연결될 수 있는 위키페이지를 제작한다.
한국의 인디뮤지션들 간의 연결고리를 발견하고 관계를 파악하여, 숨겨져 있는 이야기를 찾고 이를 온톨로지로 정리한다.
새롭게 정의된 관계들을 통해, 색다른 시각으로 인디 뮤지션을 바라볼 수 있도록 흥미를 유발하고,
인디 음악에 관심을 가지기 시작한 인디 뉴비에게 새로운 정보들을 제공해 줄 수 있다.
콘텐츠 제작 계획
개인 아티스트와 그룹 아티스트는 연도별로 나누어 조사하고, 개인당 5명에서 10명을 조사하기로한다.
아티스트의 기본정보
인터넷 검색과 인터뷰를 통해
라이브클럽 사장님들과의 인터뷰를 통해 그곳을 거쳐갔던 뮤지션과의 에피소드도 함께 조사하기로 한다.
아티스트의 음반의 기초정보-음반명,발매일,자켓사진 조사한다.
각 뮤지션을 대표하는 앨범을 조사하여 해당정보를 제공한다.
앨범에 관한 정보는 뮤지션의 홈페이지,SNS 등을 활용해 인터넷으로 자료를 조사한다.
위에 작성한 아티스트들 중 추린 아티스트의 음반들 중 명반 하나씩은 하이퍼링크로 연결, 페이지 만들어서 더 구체적으로 소개.
각 아티스트 별로 한 곡씩 명곡 선정후 가사와 코드 조사한다. (명곡 선정 기준 명시예정)
여력이 되면, 기타 연주 동영상도 조사하여 추가할 수 있도록 한다.
명곡의 가사및 코드와 연주 동영상은 YOUTUBE 와 인터넷 을 통해 조사하기로 한다. (악보가 없을 경우 직접 제작)
- 레이블
인디 뮤지션들이 활동했던 레이블 정보와 각 레이블 마다 어떤 뮤지션들이 활동했었는지 조사한다.
해당 홈페이지등을 참고하여 조사하기로 한다.
- 라이브 클럽
홍대 라이브 클럽의 위치, 규모 역사등과 해당 클럽에서 활동했던 인디뮤지션을 조사한다.
인터넷 검색과 현장 조사를 활용한다.
한국 대중음악의 황금기 위키 페이지와의 연결고리를 만들 수 있도록 한다.
- 음악 장르
어쿠스틱 포크 모던락 신스팝 재즈 펑크 개러지락으로 분류한다.
관련 서적과 인터넷을 활용해 조사한다.
- 악기
기존에 작성된 위키 페이지를 활용해 악기 정보를 제공한다.
젬베 카혼 에그셰이커 윈드챠임등(2000-2010년대의 뮤지션들이 새롭게 사용하게 된 악기들)에 대한 정보를 제공한다.
인터넷 검색과 관련서적을 참고하여 조사한다.
- 사건
인디 뮤지션과 관련된 에피소드와 사건등을 조사하여 소개한다.
라이브 클럽 사장님과의 인터뷰를 통해 기억에 남는 에피소드도 추가하기로 한다.
클럽 빵, 까페 언플러그드, 클럽 에반스 등 5개 정도 라이브까페는 직접 방문한다.
라이브클럽 사장님과의 인터뷰를 진행하고, 클럽 내부 사진을 360도로 촬영한다.
기회가 된다면, 공연현장을 방문해 보면 좋을 것 같다!
멀티미디어 콘텐츠 제작 계획
- 동영상 활용
아티스트별 명곡 소개 시 뮤직비디오가 있다면 유튜브 링크를 걸어 제공한다.
명곡의 가사와 코드를 제공할 때, 모두 찍을 수는 없겠지만 몇 곡은 통기타 주법 연주영상도 제공한다.
여력이 되면, 라이브 클럽 사장님과의 인터뷰를 촬영하기로 한다.
- VR활용
라이브 클럽 내부 사진을 촬영하고 스틸이미지들을 삽입하여 클럽에서 활동했던 뮤지션들을 소개하고 동영상링크를 통해 공연영상을 제공한다.
해당 뮤지션과 관련된 위키페이지와 링크를 걸어 인디 뮤지션의 정보를 추가적으로 접할 수 있도록 한다.
- 구글맵 활용
음악 장르별로 아이콘을 달리하여 지도를 제작하여 ,라이브 클럽의 분포를 파악할 수 있도록 한다.
틀
클래스
개인아티스트, 개인아티스트 예시
그룹아티스트, 그룹아티스트 예시
레이블, 레이블 예시
장소, 장소 예시
사건, 사건 예시
장르
악기
개별기사목록
Introduction
This page lists various Korean Studies primary source documents in translation, with a focus on historical documents from the Joseon Dynasty. The documents are categorized into four sections: Royal Documents, Literati Writings, Social Life and Economic Strategies, and Community-Building in Local Society. Clicking on the individual texts will lead to a page which includes the the primary source document in both its translation and original form, discussion questions, further readings, and images of the original documents. By clicking on a key concept, you will be taken to a page which lists all the currently available primary source documents related to that key concept.
Document List
This list is sortable by title, genre, year, document type, and translator. We suggest sorting by genre for the purpose of lesson plans.
References
콘텐츠에 담을 개별 기사
그룹아티스트
개인아티스트
레이블
장소
사건
장르