로―도안약

개요

일러두기
본 페이지에 설명된 모든 내용은 KRpia에서 영인한 《新女性》 자료에 바탕을 두고 있으며,
해당 자료에 포함되지 않은 《新女性》제호의 내용은 설명에서 누락될 수 있음을 알립니다.

내용

광고 기간 및 횟수

광고 기간

1933년 9월 통권 제63호부터 1934년 4월 통권 제69호까지 7개호 이상 광고가 삽입된 것으로 추정한다.

광고 횟수

아래와 같은 지면에 수록된 것이 확인되었다.

《新女性》 통권 제63호 광고란 1-2페이지
《新女性》 통권 제64호 광고란 11페이지
《新女性》 통권 제66호 광고란 5페이지
《新女性》 통권 제67호 광고란 1-2페이지
《新女性》 통권 제68호 광고란 1-2페이지
《新女性》 통권 제69호 광고란 1-2페이지

광고 내용

《新女性》 통권 제69호 수록 광고

눈을보호(保護)하는눈물이야기
자미(滋味)잇는루(淚)의과학(科學)
◇찬바람을 쏘이면 나오는눈물◇
◇슬플때 기쁠때에 나오는눈물◇
눈물은 우리사람들사이에서는흔히感情的(감정적)으로흐르는것으로생각하고잇읍니다。 슬플 때 기쁠때성날때等(등)흔히눈물이날만치 기뻣든가성이낫섯다고합니다。 우리들의 感情(감정)이高潮(고조)에達(달)한瞬間(순간)에나오는것이 눈물의職責(직책)의 가장重要(중요)한것으로 생각합니다。 이런때에흘리는 눈물은 人類(인류)에게만 준所謂(소위)「心理的(심리적)의 눈물」로 흔히 말하는 「도척의눈에도눈물」이나오리아고하는말은 이러한 눈물의 天職(천직)을 말하는데適切(적절)한것입니다。 그런데 이外(외)에所謂(소위)
生理的(생리적)의눈물
이라는 것이 잇습니다。 눈물은 學問的(학문적)으로는淚液(누액)이라고하야 眼球(안구)를 保護(보호)하는것을第一(제일)의 目的(목적)으로합니다。 이눈물이眼球(안구)의片隅(?)(편우(?))에잇는 淚腺(누선)이라고하는 器官中(기관중)에들어잇서 一朝眼球(일조안구)의 一大事(일대사)라고할만한일이 잇슬때에는술술쏫아지어 眼球(안구)를 保護(보호)하도록되어잇습니다。
汽車(기차)의窓(창)으로 목을내밀어 煤煙(매연)이들어가거나 天井(천정)에서몬지가 떨어지어 눈에들어가거나 或(혹)은 焚火(분화) 煙氣(연기)가 눈에들어갈때가튼때에 흐르는눈물이 이「眼球保護(안구보호)를爲(위)」한活動(활동)입니다。
눈물의正體(정체)
이와가티눈물은 心理的(심리적)과生理的(생리적)의두가지境遇(경우)에 흘러나오는 것으로 두가지눈물을 化學的(화학적)으로調査(조사)하야 보는것은相當(상당)히 興味(흥미)깁흔 일일터인데이러한硏究(연구)는 아직되어잇지 안습니다。
그런데 血液(혈액)에 A‧B‧AB‧及O의 四種(4종)의型(형)이잇는것과가티 눈물에도또한 그와同樣(동양)으로 四種(4종)의型(형)이 잇는것만은 지금으로부터 十年(십년)이나前(전)부터判明(판명)되어잇습니다。 그런데이것은그사람의 가지고태어난 特質(특질)로서 心理的(심리적)으로는 아모變化(변화)도 업는것입니다。 이눈물中(중)에는「리노짐」이라고하는非常(비상)히 殺菌力(살균력)이强(강)한 貴重(귀중)한成分(성분)을含有(함유)하얏다는 것이 醫學者(의학자) 「리드소―」氏(씨)에依(의)하야 硏究(연구)되엇습니다。
따라서 눈물이眼球(안구)에 이와가티하는作用(작용)은 다만 外來(외래)의 刺戟物(자극물)을씻어내는 以外(이외)에 이「리노짐」의 殺菌作用(살균작용)에依(의)하야 自然的(자연적)으로眼球(안구)의 保護(보호)를하고잇는것을 알수잇습니다。
치울때나는눈물
따뜻한 室內(실내)로부터 急(급)히 찬바람이부는室外(실외)에나오면 眼球(안구)는强(강)한치위의刺戟(자극)으로변한간 눈이흐려지며 눈물이 가득차는일이잇습니다。 아곳도眼球保護(안구보호)의 한가지作用(작용)으로結膜炎(결막염)이나角膜炎(각막염)가튼 것이 생겻을때일수록 눈물은만히 나오는것입니다。眼球(안구)에顯著(현저)한充血(충혈) 잇슬때는 自然淚腺(자연누선)을 건드리어 눈물의 分泌(분비)에異狀(이상)이 생기는 것으로 눈귀퉁이에모이는 눈꼽도一種(일종)의 淚腺異狀(누선이상)으로생기는分泌物(분비물)입니다。 이와가치
눈물은눈의健康尺度(건강척도)
라고도 할수잇는것이므로 上述(상술)한눈물――生理的(생리적)눈물의 狀態(상태)에主意(주의)하는 것은 눈의 健康(건강)卽(즉)눈의 아름다움을保全(보전)하는데 가장重要(중요)한것이됩니다。 그런데 萬若(만약)눈물이 아주나오지안른다면 專門醫(전문의)의診察(진찰)을밧어야 할것입니다。結膜炎(결막염) 角膜炎(각막염) 或(혹)은眼精疲勞症(안정피로증)가튼 것으로 생기는 눈물의 異狀(이상)이나 눈꼽의 分泌(분비)가 잇는때에는 可及的(가급적)速(속)히 專門醫(전문의)에게로가거나 또는 適當(적당)한 自宅療法(자택요법)을 하시지안으면 가엽게도 고운눈도 다시回復(회복)할수업게되는일이잇습니다。 그런데 누구에게나 가장安全(안전)하고 有効(유효)한 自宅療法(자택요법)을 말슴한다면 우선每日(매일) 아츰洗面(세면)하실 때 깨끗한淸水(청수)로 눈을잘씻는것입니다。 또 좀괴로우나洗面器(세면기)에淸水(청수)를담어가지고 그물속에다 얼굴을너코 눈을 떳다감엇다하는 것은 대단이 有効(유효)합니다。 그리고나서 信用(신용)잇는眼藥(안약)을 點眼(점안)하고 또點眼(점안)만을 하로에 四回式(4회식)實行(실행)하십시오。 아마도數日(수일)되지안어豫期以上(예기이상)의 効果(효과)를 보실것입니다。 그런데이境遇(경우)에特(특)히主意(주의)하려랴할것은點眼藥(점안약)이면 조타는 單純(단순)한생각으로 無定見(무정견)하게眼藥(안약)을 求(구)하시는것은避(피)하여야합니다。卽(즉) 前述(전술)한바와가튼疾患(질환)에對(대)하야는 收歛作用(?)(수감작용(?))及(급)消炎作用(소염작용)이俊秀(준수)하고도點眼(점안)하야 刺戟(자극)업는것이第一(제일)입니다。 또同時(동시)에 完全(완전)한設備(설비)와
周到(주도)한注意(주의)
밋헤調製(조제)한 純良(순량)한眼藥(안약)을 選定(선정)하서야합니다。
以前(이전)에는良藥苦口(양약고구)라는 세음으로點眼(점안)하엿슬때에 눈이쓰린 것이 効力(효력)이잇다고 하엿스나 最近(최근)에는 眼科衛生(안과위생)의 普及(보급)에따라서 이와가튼 그릇된생각은 是正(시정)되는 同時(동시)에 또眼藥(안약)의 어떤것은 非常(비상) 進步(진보)를 나타내여쓰리지안코 効力(효력)잇는 것까지도 생겻습니다。 그調製技術(조제기술)은 醫藥科學(의약과학)의 훌흉한 一部門(일부문)을 占(점)하게되여잇습니다。例(예)하면『로―도안약』의 製造所(제조소)에는 堂堂(당당)한硏究所(연구소)가잇서서 中尾藥學博士(중미약학박사)의 指導(지도)下(하)에 藥學者(약학자)들이不絶(부절)히眼藥(안약)에 關(관)한硏究(연구)를 繼續(계속)하고잇는 現狀(현상)으로 上述(상술)의條件(조건)을 充分(충분)히 具備(구비)한 가장 信賴(신뢰)할 眼藥(안약)이라고할수가잇습니다。 그런데 『로―도안약』과가튼 것은 日本眼藥(일본안약)中(중)에서 特(특)히進步(진보)한것입니다。 그러므로 이것으로써一骰(?)(일투(?))을律(율)할수없슴은 勿論(물론)입니다。 다음으로
乳兒(유아)小兒(소아)의眼疾(안질)
에는困難(곤란)할때가 만히잇습니다。 그것은 아기들이點眼(점안)을 실혀하기때문인데 이런때에 가장 조흔方法(방법)은小兒(소아)專用(전용)의 눈이쓰리지안흔 眼藥(안약)을使用(사용)하시며 그리고 點眼(점안)하기前(전)에 잠간眼藥(안약)의 容器(용기)를 품에너허서 體溫(체온)과가튼程度(정도)로 藥液(약액)이더워진후에 點眼(점안)하는 것이 좃습니다。乳小兒(유소아)의 眼藥(안약)으로는 亦是(역시)小兒用(소아용)의『로―도안약』이 가장조흔모양입니다。 (一記者(일기자))

약품 정보

분류	내용
약품명	로―도안약
제조사	신천당산전안민약방(信天堂山田安民薬房)
사용처	결막염, 결막충혈, 피로안, 학교안염, 각막염, 안검녹염, 각막예, 도라호무 등
가격	대병: 50전 중병: 30전 소병: 20전 소아용: 20전

참고문헌

주석

기여

MHS21KHU: 최초작성

둘러보기 메뉴