매체속의방언

도입

주제

한국인도 잘 모르는 우리 말 고유의 방언, 매력 넘치는 사투리!

우리는 왜 표준어만 배워야 하는가!

아름다운 전국 팔도 방언들과, 사회 방언, 그리고 이러한 방언들로 우리를 웃기고 울린 소설, 시, 영화, 드라마, 다큐, 예능들을 살펴보자!

"매력이 깔끼한 전국 팔도 사투리 함 보고 뿌야지예"

기획의도

• 한국어 원어민 화자도 자란 배경에 따라 잘 알지 못하는 지역 방언에 대한 정보들을 사용 지역, 해당 지역 방언의 고유 문법 체계 및 어휘를 바탕으로 정리하고 관련된 흥미로운 사례들을 함께 제시함으로서 특별할 것 없는 일상으로 다가왔던 한국어에 대해 다시 한 번 생각해보고 신선한 경험을 해 볼 수 있는 기회를 제공한다.

• 또한, 방언을 다시금 정의하고 우리 조만의 표현으로 표현해보면서 '방언 = 사투리' 라는 인식에 새로운 바람을 불어와 표준어 중심적인 우리말 언어 질서에 특색과 다채로움을 불어넣을 기회를 가진다.

• 뿐만 아니라, 방언을 효과적으로 활용한 다양한 작품들 (시, 소설, 영화, 드라마, 다큐, 예능 등) 의 사례를 제공하며 흥미롭게 방언에 다가가보는 기회를 만들고, 이로써 한국어를 배우고 있는 외국인들에게도 인상깊은 한국어 학습 방법을 제안한다.

관련 영상

국립한글박물관에서 소개하는 재미있는 사투리 콘텐츠 보고가유~

외국인과 함께 소개하는 우리나라 사투리?!

사투리를 쓰면서 진행하는 꼰대의 먹방 컨텐츠 <밥묵자>

팀원 및 기여

팀원	기여
혜가지니	정의, 연변, 중앙아시아, 사회방언
공주님	강원도방언, 충청도방언, 이북방언
★	수도권방언, 경상도방언, 다큐멘터리, 지도
Reina 👸	주제, 기획의도, 제주도방언, 예능
선잠	전라도방언, 문학, 온톨로지

주요 내용

방언

정의

 한국민족문화대백과사전에 등재된 '방언'의 의미는 '독립된 체계를 가진 한 언어의 분화체 또는 그 변종. 사투리, 지방어, 지역어'이다. 원래 하나의 언어였으나 어떠한 이유로 말이 서로 달라져 여러 방언으로 갈라진 것으로, 지역, 성별, 세대 등 방언의 분화 이유는 다양하다. '방언'과 '표준어'를 우열 관계로 바라보는 사람들도 있지만, 언어학적으로 표준어와 방언들 사이에 우열 관계는 존재하지 않는다.

분류

지역방언

기여

★: 지도 제작 및 삽입

---

온톨로지

방언.lst