반비의(半臂衣)
sillokwiki
| 주요 정보 | |
|---|---|
| 대표표제 | 반비의 |
| 한글표제 | 반비의 |
| 한자표제 | 半臂衣 |
| 동의어 | 반비(半臂), 반수(半袖) |
| 관련어 | 답호(褡𧞤), 전복(戰服), 청반비의(靑半臂衣), 쾌자(快子) |
| 분야 | 생활·풍속/의생활/의복 |
| 유형 | 의복 |
| 지역 | 대한민국 |
| 시대 | 조선~대한제국 |
| 왕대 | 세종~순종 |
| 집필자 | 이민주 |
| 조선왕조실록사전 연계 | |
| 반비의(半臂衣) | |
| 조선왕조실록 기사 연계 | |
| 『고종실록』 21년 6월 20일, 『고종실록』 21년 6월 20일 | |
깃과 소매가 없거나 소매가 아주 짧은 겉옷.
내용
반비의(半臂衣)는 중국에서 들어온 것으로, 소매가 짧은 옷이다. 『세종실록』 「오례의」에 의하면 답호(褡𧞤)는 곧 ‘반비의’라고 하였으며, 『경국대전(經國大典)』 「예전」 의장조에 의하면 나장(羅將)은 조건(皂巾)을 쓰고 청반비의(靑半臂衣)를 입는다고 하였다. 그 후 1884년(고종 21) 전복(戰服) 제도의 명칭에 대한 전교를 보면, 오늘날의 전복 제도는 옛날의 반비의로 작자(綽子)라고도 하고 탑호(搭護)라고도 일컬었다(『고종실록』 21년 6월 20일).
또한 우리나라의 조관(朝官)들이 일찍이 장복(章服) 안에 입었던 것이라고 하여 반비의가 관리들의 받침옷으로 입혀졌음을 알 수 있다. 1926년 순종의 소렴(小殮)용 의대로 마련한 반비의는 왕을 비롯하여 조관에 이르기까지 착용한 받침옷이다.
용례
敎曰 今之戰服之制 卽古之半臂衣 或稱綽子 又稱搭護 唐時士人所競服 而我國朝官 亦曾着於章服之內者 向日傳敎 爲其易曉而稱俗名 聞多以戰陣之服疑之云 此雖由於不考古之致 而俗名旣不雅 節目中以搭護改付標 生進幼學依唐時士人例 亦着搭護 節目中添入(『고종실록』 21년 6월 20일).
관계망
