복식사전:처네

처네
ckid	costume0896
한글	처네
영문(음역)	Cheo-ne
영문(의미)	Women’s veil / A type of swaddle
분류	관모 및 쓰개
성별	여
시대	조선
연령	성인
신분	서민, 기녀
데이터 소스: ☞ 한국연구재단 한국복식사전 【처네】

정의

• 서민층 여자들이 외출할 때 쓰던 쓰개의 하나.아기를 업을 때 두르는 끈 달린 이불
• Woman’s veil Cloth with straps used to carry a baby on one’s back

해설

처네는 천의(薦衣)의 속음(屬音)이다. 『조선여속고朝鮮女俗考』제20장 옥교屋轎. 장의長衣(藏衣) 조에 의하면 ‘평양, 해주 등지의 기녀들은 외출 시에 대로립으로 얼굴을 가리고 함흥, 북청 등지의 기녀는 장의藏衣에 비해 비교적 짧은 처네薦衣을 착용하였다’고 기록하고 있다. 따라서 처네는 조선말에 지역에 따라 달리 사용된 폐면용 쓰개의 하나를 가리키는 용어로서, 처네의 한자용어는 천의薦衣였음을 확인할 수 있다. 그러나 점차 폐면용 쓰개가 사라지면서 처네가 오늘날은 아기를 등에 업을 때 두르는 끈 달린 작은 이불 모양의 것, 즉 포대기를 지칭하는 용어로 사용되기도 한다.

참고문헌

• 김진구, 2001, 「朝鮮時代 服飾用語 硏究 Ⅰ」, 『服飾文化』, 9권 3호 【REF0442】

관련항목

• 복식사전:너울
• 복식사전:주립
• 복식사전:평천관

---