행위

복식사전:갈고

DKHC Edu


갈고
褐袴
ckid costume0339
한글 갈고
한자 褐袴
영문(음역) Gal-go
영문(의미) Commoners’ pants
분류 일상복
성별
시대 신라, 고려
연령 성인
신분 서민
데이터 소스:
☞ 한국연구재단 한국복식사전 【갈고】



정의

  • 거친 옷감으로 만든 서민용 바지
  • Commoner’s pants made of coarse cloth

해설

『당서(唐書)』 권220에는 신라의 남자들이 갈고(褐袴)를 입는다는 기록이 보인다. 중국 전한(前漢) 말, 사유(史游)가 편찬한 문자교본(文字敎本)인 『급취편(急就篇)』에 ’갈(褐)’은 ’마(麻)나 털[毛] 등으로 거칠게 짠 옷감’으로 소개하였다. 한편 『고려사절요(高麗史節要)』 권2에는 과거에 급제하면 갈옷을 벗었다[釋褐]고 하는 기록이 보인다. 거친 서민의 옷을 벗었다는 의미이다. 이런 점에서 ‘갈’이라고 하는 옷감은 특정 섬유의 소재라기보다는 마나 모 등으로 거칠게 짜서 서민들이 흔히 사용하였던 옷감의 총칭이다. 따라서 신라 남자들이 입었다는 갈고는 거친 옷감으로 만든 바지라고 볼 수 있다.

관련항목

시맨틱 네트워크