"고흥 대강리 느티나무"의 두 판 사이의 차이
HeritageWiki
22번째 줄: | 22번째 줄: | ||
=='''해설문'''== | =='''해설문'''== | ||
− | === | + | ===국문=== |
− | + | 느티나무는 느릅나무과에 속하는 낙엽활엽교목이다. 한국을 비롯하여 일본, 대만, 중국 등에 분포한다. 가지가 사방으로 퍼져 자라서 둥근 형태를 이루며, 꽃은 4~5월에 피고 열매는 원반 모양으로 10월에 익는다. | |
− | + | 대강리 사동마을 중심에 자리한 두 그루의 느티나무는 나이가 400년 이상인 것으로 추정된다. 오른쪽의 나무는 높이 12~13m, 가슴높이 둘레 약 2.3m이고, 왼쪽의 나무는 높이 12m, 가슴높이 둘레 약 1.9m이다. | |
− | |||
− | + | 이 나무들은 오랜 세월 동안 마을을 지켜주는 수호신이자 당산목으로의 역할을 해 왔다. 마을 주민들은 이곳에서 마을의 무사태평과 풍년을 기원하는 당산제를 지내왔으며, 나무 사이에는 돌을 쌓아 만든 신묘(神墓)와 제단이 설치되어 있다. | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | ===영문=== | |
− | + | ===영문 해설 내용=== | |
− | |||
− | === | ||
느티나무는 느릅나무과에 속하는 낙엽활엽교목이다. 한국을 비롯하여 일본, 대만, 중국 등에 분포한다. 가지가 사방으로 퍼져 자라서 둥근 형태로 보이며, 꽃은 4~5월에 피고 열매는 원반 모양으로 10월에 익는다. | 느티나무는 느릅나무과에 속하는 낙엽활엽교목이다. 한국을 비롯하여 일본, 대만, 중국 등에 분포한다. 가지가 사방으로 퍼져 자라서 둥근 형태로 보이며, 꽃은 4~5월에 피고 열매는 원반 모양으로 10월에 익는다. | ||
대강리 사동마을 중심에 자리한 두 그루의 느티나무는 나이가 400년 이상인 것으로 추정된다. 오른쪽의 나무는 높이 12~13m, 가슴높이 둘레 약 2.3m이고, 왼쪽의 나무는 높이 12m, 가슴높이 둘레 약 1.9m이다. | 대강리 사동마을 중심에 자리한 두 그루의 느티나무는 나이가 400년 이상인 것으로 추정된다. 오른쪽의 나무는 높이 12~13m, 가슴높이 둘레 약 2.3m이고, 왼쪽의 나무는 높이 12m, 가슴높이 둘레 약 1.9m이다. | ||
− | 이 나무들은 오랜 세월 동안 마을을 지켜주는 | + | 이 나무들은 오랜 세월 동안 마을을 지켜주는 수호신으로 여겨져 왔다. 마을 주민들은 이곳에서 마을의 무사태평과 풍년을 기원하는 당산제를 지내왔다. 두 나무 사이에는 돌을 쌓아 만든 신묘(神墓)와 제단이 설치되어 있다. |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
=='''문맥요소'''== | =='''문맥요소'''== | ||
120번째 줄: | 87번째 줄: | ||
[[분류:2021 국문집필]] | [[분류:2021 국문집필]] | ||
[[분류:2021 국문초안지원사업]] | [[분류:2021 국문초안지원사업]] | ||
+ | [[분류:2021 영문집필]] |
2021년 7월 17일 (토) 01:37 판
고흥 대강리 느티나무 |
|
대표명칭 | 고흥 대강리 느티나무 |
---|---|
한자 | 高興 대강리 느티나무 |
주소 | 전라남도 고흥군 동강면 대강리 276 |
지정번호 | 전라남도 기념물 제214호 |
지정일 | 2002년 11월 27일 |
분류 | 자연유산/천연기념물/생물과학기념물/생물상 |
수량/면적 | 2주(202㎡) |
웹사이트 | 고흥 대강리 느티나무, 국가문화유산포털, 문화재청. |
|
해설문
국문
느티나무는 느릅나무과에 속하는 낙엽활엽교목이다. 한국을 비롯하여 일본, 대만, 중국 등에 분포한다. 가지가 사방으로 퍼져 자라서 둥근 형태를 이루며, 꽃은 4~5월에 피고 열매는 원반 모양으로 10월에 익는다.
대강리 사동마을 중심에 자리한 두 그루의 느티나무는 나이가 400년 이상인 것으로 추정된다. 오른쪽의 나무는 높이 12~13m, 가슴높이 둘레 약 2.3m이고, 왼쪽의 나무는 높이 12m, 가슴높이 둘레 약 1.9m이다.
이 나무들은 오랜 세월 동안 마을을 지켜주는 수호신이자 당산목으로의 역할을 해 왔다. 마을 주민들은 이곳에서 마을의 무사태평과 풍년을 기원하는 당산제를 지내왔으며, 나무 사이에는 돌을 쌓아 만든 신묘(神墓)와 제단이 설치되어 있다.
영문
영문 해설 내용
느티나무는 느릅나무과에 속하는 낙엽활엽교목이다. 한국을 비롯하여 일본, 대만, 중국 등에 분포한다. 가지가 사방으로 퍼져 자라서 둥근 형태로 보이며, 꽃은 4~5월에 피고 열매는 원반 모양으로 10월에 익는다.
대강리 사동마을 중심에 자리한 두 그루의 느티나무는 나이가 400년 이상인 것으로 추정된다. 오른쪽의 나무는 높이 12~13m, 가슴높이 둘레 약 2.3m이고, 왼쪽의 나무는 높이 12m, 가슴높이 둘레 약 1.9m이다.
이 나무들은 오랜 세월 동안 마을을 지켜주는 수호신으로 여겨져 왔다. 마을 주민들은 이곳에서 마을의 무사태평과 풍년을 기원하는 당산제를 지내왔다. 두 나무 사이에는 돌을 쌓아 만든 신묘(神墓)와 제단이 설치되어 있다.
문맥요소
Nodes
ID | Class | Label | Description |
---|---|---|---|
고흥_대강리_느티나무 | Object | 고흥_대강리_느티나무 | |
J36-0214-0000 | Heritage | (전라남도_기념물_제214호)_고흥_대강리_느티나무 | |
고흥_대강리_사동마을 | Place | 고흥_대강리_사동마을 | 이 나무는 마을 중심에 자리하고 있다. |
당산제 | Concept | 당산제 | 마을의 수호신으로 여겨지는 자연물에 마을의 무사태평과 풍년을 기원하는 제사. |
고흥_대강리_사동마을_당산제 | Event | 고흥_대강리_사동마을_당산제 | 이 느티나무는 마을의 당산목으로, 이곳에서 마을 당산제를 올린다. |
당산목 | Concept | 당산목 | 마을의 수호신 역할을 하는 나무, |
Links
Source | Target | Relation |
---|---|---|
고흥_대강리_느티나무 | J36-0214-0000 | isDesignatedAs |
고흥_대강리_느티나무 | 고흥_대강리_사동마을 | currentLocation |
고흥_대강리_느티나무 | 당산목 | isRelatedTo |
고흥_대강리_느티나무 | 고흥_대강리_사동마을_당산제 | isRelatedTo |
고흥_대강리_사동마을_당산제 | 당산제 | type |
당산목 | 당산제 | isRelatedTo |
참고자료
- 느티나무, 한국민족문화대백과사전, 한국학중앙연구원. http://encykorea.aks.ac.kr/Contents/Item/E0013309
- 고흥 대강리 느티나무, 국가문화유산포털, 문화재청. http://www.heritage.go.kr/heri/cul/culSelectDetail.do?ccbaCpno=2333602140000
- 고흥 대강리 느티나무, 두산백과. https://terms.naver.com/entry.naver?docId=1302735&cid=40942&categoryId=39201
- 대강리, 두산백과. https://terms.naver.com/entry.naver?docId=1238489&cid=40942&categoryId=39201
- [전남] 2018, 첫! 남도답사 … 23. 고흥 대강리 느티나무, 생에 대한 진한 애착, 네이버 블로그 https://blog.naver.com/jvj24601/221245369169 -> 답사지 현장 사진(신묘, 우물 등) 확인 가능