"극락전(경주 불국사)"의 두 판 사이의 차이
HeritageWiki
잔글 (강혜원님이 경주 불국사 (극락전) 문서를 넘겨주기를 만들지 않고 극락전(경주 불국사) 문서로 이동했습니다) |
(→영문) |
||
28번째 줄: | 28번째 줄: | ||
'''Geungnakjeon Hall''' | '''Geungnakjeon Hall''' | ||
− | + | 국보 제27호 금동아미타불좌상을 모신 전각으로 아미타불이 있는 서방극락정토를 상징한다. 임진왜란 때 석조 기단만 남고 불에 탔다. 1750년 남은 기단 위에 앞면 3칸, 옆면 3칸 규모의 건물을 다시 세웠으며, 이후 여러 차례 보수하였다. | |
+ | Geungnakjeon is a Buddhist worship hall for the veneration of Amitabha, the Buddha of the Western Paradise. To symbolize the Western Paradise, this worship hall stands in its own courtyard to the west of the main worship hall. The building dates to 1750 and has since undergone several repairs. The statue of Amitabha enshrined inside is designated as National Treasure No. 27. | ||
+ | *It is believed that all beings who call the name of Amitabha while reflecting on his meritorious virtues can be reborn in the Buddhist paradise of the West. | ||
[[분류:문화유산해설문]] | [[분류:문화유산해설문]] |
2021년 6월 28일 (월) 14:56 판
경주 불국사 (극락전) |
|
![]() 극락전, 불국사. |
|
대표명칭 | 경주 불국사 (극락전) |
---|---|
한자 | 慶州 佛國寺 (極樂殿) |
주소 | 경상북도 경주시 진현동 불국로 385 |
|
해설문
국문
국보 제27호 금동아미타불좌상을 모신 전각으로 아미타불이 있는 서방극락정토를 상징한다. 임진왜란 때 석조 기단만 남고 불에 탔다. 1750년 남은 기단 위에 앞면 3칸, 옆면 3칸 규모의 건물을 다시 세웠으며, 이후 여러 차례 보수하였다.
영문
Geungnakjeon Hall
국보 제27호 금동아미타불좌상을 모신 전각으로 아미타불이 있는 서방극락정토를 상징한다. 임진왜란 때 석조 기단만 남고 불에 탔다. 1750년 남은 기단 위에 앞면 3칸, 옆면 3칸 규모의 건물을 다시 세웠으며, 이후 여러 차례 보수하였다.
Geungnakjeon is a Buddhist worship hall for the veneration of Amitabha, the Buddha of the Western Paradise. To symbolize the Western Paradise, this worship hall stands in its own courtyard to the west of the main worship hall. The building dates to 1750 and has since undergone several repairs. The statue of Amitabha enshrined inside is designated as National Treasure No. 27.
- It is believed that all beings who call the name of Amitabha while reflecting on his meritorious virtues can be reborn in the Buddhist paradise of the West.