역락서재(안동 도산서원)

HeritageWiki
이동: 둘러보기, 검색
역락서재
亦樂書齋
Yeongnakseojae Dormitory
Goto.png 종합안내판: 안동 도산서원



해설문

국문

역락서재는 서당의 제자들을 위한 기숙사이다. 1561년 정사성(鄭士誠, 1545~1607)이 퇴계선생의 제자가 될 때 아버지 정두(鄭枓, 1508~1576)가 지었다. 현판의 글씨는 퇴계선생의 친필이다.

영문

Yeongnakseojae Dormitory

This building was a dormitory for the students of Dosanseodang Village Study Hall. It was built in 1561 by Jeong Du (1508-1576) when his son Jeong Sa-seong (1545-1607) became a student of Yi Hwang. The plaque hanging on the building was calligraphed by Yi Hwang and bears the building's name, which comes from a passage stating that "Is it not a happy thing when a friend comes from far away?"

참고자료

http://www.ugyo.net/tu/psn/bokView.jsp?sBookNmbr=A009&sMok_Nmbr=138&sDtl_Nmbr=1&sSrchValu=%EC%A0%95%EC%82%AC%EC%84%B1