안동 봉정사 삼층석탑

HeritageWiki
이동: 둘러보기, 검색
봉정사 삼층석탑
Three-story Stone Pagoda of Bongjeongsa Temple, Andong
대표명칭 봉정사 삼층석탑
영문명칭 Three-story Stone Pagoda of Bongjeongsa Temple, Andong
한자 鳳停寺 三層石塔
주소 경상북도 안동시 서후면 봉정사길 222
지정번호 시도유형문화재 제182호
지정일 1984년 12월 29일
분류 유적건조물/종교신앙/불교/탑
수량/면적 1기
웹사이트 문화재청 국가문화유산포털



해설문

국문

봉정사의 극락전(極樂殿) 앞뜰에 있는 이 탑은 고려시대에 만들어진 것으로 높이는 3.18m이다. 탑 기단부의 일부가 약간 파손되었으며 상륜부(相輪部)의 일부가 남아 있지 않으나 거의 완전한 3층 석탑이다. 2중(二重) 기단의 방형 석탑으로서 기단부에 비해 탑신부의 폭이 좁으며 각층 높이의 체감이 적당한 반면 폭의 체감율이 적고 지붕돌도 높이에 비해 폭이 좁아 처마의 반전이 약하다. 따라서 전체적으로 약간 둔한 느낌을 준다.

이 탑은 봉정사의 극락전과 건립연대가 같을 것으로 추정되며 당대의 다른 석탑과 비교하여 특이한 점이나 미적으로 뛰어난 점은 없으나 전체적으로 고려 중엽의 석탑양식을 잘 갖추고 있다.

영문

This three-story stone pagoda is believed to have been made during the Goryeo period (918-1392).

This pagoda is composed of one base tier, three sets of body and roof stones, and a decorative top. The base tier and the top are partially damaged. The corners of the body stones are carved to look like pillars, and the first-story body stone is carved with a door and padlock. The roof stones are curved slightly upward. It is presumed that this pagoda was constructed at the same time as Geungnakjeon Hall, in front of which it stands. It demonstrates the typical style of mid-Goryeo period pagodas. The height of this pagoda is 3.18 m.

영문 해설 내용

이 삼층 석탑은 고려시대에 세운 것으로 추정된다.

1층 기단, 3층의 탑신 및 옥개석, 상륜부로 이루어져 있다. 기단부와 상륜부는 일부 파손되었다. 탑신에는 모서리 기둥이 새겨져 있고, 1층 탑신에는 문비가 새겨져 있다. 옥개석은 추녀 부분이 살짝 들려 있다. 이 탑은 봉정사의 극락전과 건립연대가 같을 것으로 추정되며, 고려 중기 석탑의 전형적인 양식을 보여준다. 전체 높이는 3.18m이다.

Gallery