"용인 한산이씨 음애공파 고택"의 두 판 사이의 차이
(→2차 수정) |
|||
22번째 줄: | 22번째 줄: | ||
=='''해설문'''== | =='''해설문'''== | ||
− | === | + | ===국문=== |
− | + | 한산이씨 음애공파 고택은 조선 중기의 문신인 이자(李耔, 1480~1533)의 후손들이 대대로 살던 집이다. | |
− | + | 음애 이자는 1504년 과거에 장원 급제하였고 여러 관직을 역임하였으며, 조광조 등 당시 새롭게 등장한 사림 세력들과 교류하였다. 중종 14년(1519) 기성 세력인 훈구파에 의해 사림 세력이 화를 입게 되는 기묘사화가 일어났는데, 음애 이자도 이 사건에 연루되어 파직을 당했다. 이후 용인으로 내려왔다가 1520년 충청북도 음성에 은거하며 독서와 학문으로 여생을 보냈다. | |
− | |||
− | |||
− | + | 이 건물의 최초 건립 시기는 알 수 없지만, 여러 차례 중수되어 조선 후기의 가옥 양식을 보여 준다. 원래는 본채 앞쪽에 행랑채가 있었을 것으로 추정되나, 행랑채는 불에 타 없어지고 남아 있는 본채는 남쪽의 사랑채와 북쪽의 안채로 이루어져 있다. 남성의 공간과 여성의 공간이 한 건물로 연결되어 있으면서도 따로 구분되는 특이한 평면 구조를 보인다. 일반 양반집의 경우 사당을 별도의 건물로 짓는 데 반해 이 집에는 사당이 따로 없다. 대신 본채 남서쪽 방을 제사 공간으로 사용하였고, 단청을 칠해서 신성한 공간임을 표시했다. | |
− | + | 고택 인근에는 경기도 기념물 제172호 음애 이자 묘역도 있다. | |
− | ==== | + | ===영문=== |
− | |||
− | + | ===영문 해설 내용=== | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | === | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
이 고택은 조선 중기의 문신인 이자(李耔, 1480~1533, 호: 음애)의 후손들이 대대로 살던 집이다. | 이 고택은 조선 중기의 문신인 이자(李耔, 1480~1533, 호: 음애)의 후손들이 대대로 살던 집이다. | ||
− | 이자는 1504년 과거에 장원 급제하였고 여러 관직을 역임하였으며, 조광조( | + | 이자는 1504년 과거에 장원 급제하였고 여러 관직을 역임하였으며, 조광조(1482~1519) 등 당시 새롭게 등장한 사림 세력들과 교류하였다. 1519년에 일어난 사화에 연루되어 파직 당했고, 이후 충청북도 음성에 은거하며 독서와 학문으로 여생을 보냈다. |
이 건물의 최초 건립 시기는 알 수 없지만, 여러 차례 중수되어 조선 후기의 가옥 양식을 보여주고 있다. 원래는 본채 앞쪽에 행랑채가 있었을 것으로 추정되나, 행랑채는 불에 타 없어지고 본채만 남아있다. 본채는 왼쪽의 사랑채와 오른쪽의 안채로 이루어져 있으며, 남성의 공간과 여성의 공간이 한 건물로 연결되어 있으면서도 따로 구분되는 특이한 평면구조를 보인다. 일반 양반집의 경우 사당을 별도의 건물로 짓는 데 반해 이 집에는 사당이 따로 없다. 대신 본채 남서쪽 방을 제사 공간으로 사용하였고, 단청을 칠해서 신성한 공간임을 표시했다. | 이 건물의 최초 건립 시기는 알 수 없지만, 여러 차례 중수되어 조선 후기의 가옥 양식을 보여주고 있다. 원래는 본채 앞쪽에 행랑채가 있었을 것으로 추정되나, 행랑채는 불에 타 없어지고 본채만 남아있다. 본채는 왼쪽의 사랑채와 오른쪽의 안채로 이루어져 있으며, 남성의 공간과 여성의 공간이 한 건물로 연결되어 있으면서도 따로 구분되는 특이한 평면구조를 보인다. 일반 양반집의 경우 사당을 별도의 건물로 짓는 데 반해 이 집에는 사당이 따로 없다. 대신 본채 남서쪽 방을 제사 공간으로 사용하였고, 단청을 칠해서 신성한 공간임을 표시했다. | ||
+ | |||
+ | 고택 인근에는 이자의 묘역(경기도 기념물 제172호)도 있다. | ||
=='''문맥요소'''== | =='''문맥요소'''== |
2020년 6월 5일 (금) 05:32 판
용인 한산이씨 음애공파 고택 |
|
대표명칭 | 용인 한산이씨 음애공파 고택 |
---|---|
한자 | 龍仁 韓山李氏 陰崖公派 古宅 |
주소 | 경기도 용인시 기흥구 지삼로198번길 30-4 |
지정번호 | 경기도 민속문화재 제10호 |
지정일 | 1997년 12월 26일 |
분류 | 유적건조물/주거생활/주거건축/가옥 |
시대 | 조선시대 |
수량/면적 | 1동 |
웹사이트 | 용인 한산이씨 음애공파 고택, 국가문화유산포털, 문화재청. |
|
해설문
국문
한산이씨 음애공파 고택은 조선 중기의 문신인 이자(李耔, 1480~1533)의 후손들이 대대로 살던 집이다.
음애 이자는 1504년 과거에 장원 급제하였고 여러 관직을 역임하였으며, 조광조 등 당시 새롭게 등장한 사림 세력들과 교류하였다. 중종 14년(1519) 기성 세력인 훈구파에 의해 사림 세력이 화를 입게 되는 기묘사화가 일어났는데, 음애 이자도 이 사건에 연루되어 파직을 당했다. 이후 용인으로 내려왔다가 1520년 충청북도 음성에 은거하며 독서와 학문으로 여생을 보냈다.
이 건물의 최초 건립 시기는 알 수 없지만, 여러 차례 중수되어 조선 후기의 가옥 양식을 보여 준다. 원래는 본채 앞쪽에 행랑채가 있었을 것으로 추정되나, 행랑채는 불에 타 없어지고 남아 있는 본채는 남쪽의 사랑채와 북쪽의 안채로 이루어져 있다. 남성의 공간과 여성의 공간이 한 건물로 연결되어 있으면서도 따로 구분되는 특이한 평면 구조를 보인다. 일반 양반집의 경우 사당을 별도의 건물로 짓는 데 반해 이 집에는 사당이 따로 없다. 대신 본채 남서쪽 방을 제사 공간으로 사용하였고, 단청을 칠해서 신성한 공간임을 표시했다.
고택 인근에는 경기도 기념물 제172호 음애 이자 묘역도 있다.
영문
영문 해설 내용
이 고택은 조선 중기의 문신인 이자(李耔, 1480~1533, 호: 음애)의 후손들이 대대로 살던 집이다.
이자는 1504년 과거에 장원 급제하였고 여러 관직을 역임하였으며, 조광조(1482~1519) 등 당시 새롭게 등장한 사림 세력들과 교류하였다. 1519년에 일어난 사화에 연루되어 파직 당했고, 이후 충청북도 음성에 은거하며 독서와 학문으로 여생을 보냈다.
이 건물의 최초 건립 시기는 알 수 없지만, 여러 차례 중수되어 조선 후기의 가옥 양식을 보여주고 있다. 원래는 본채 앞쪽에 행랑채가 있었을 것으로 추정되나, 행랑채는 불에 타 없어지고 본채만 남아있다. 본채는 왼쪽의 사랑채와 오른쪽의 안채로 이루어져 있으며, 남성의 공간과 여성의 공간이 한 건물로 연결되어 있으면서도 따로 구분되는 특이한 평면구조를 보인다. 일반 양반집의 경우 사당을 별도의 건물로 짓는 데 반해 이 집에는 사당이 따로 없다. 대신 본채 남서쪽 방을 제사 공간으로 사용하였고, 단청을 칠해서 신성한 공간임을 표시했다.
고택 인근에는 이자의 묘역(경기도 기념물 제172호)도 있다.
문맥요소
Nodes
ID | Class | Label | Description |
---|---|---|---|
용인 한산이씨 음애공파 고택(龍仁 韓山李氏 陰崖公派 古宅) | 문화유산 | 용인 한산이씨 음애공파 고택(龍仁 韓山李氏 陰崖公派 古宅) | |
이자(李耔) | 인물 | 이자(李耔) | 1480~1533 |
음애(陰崖) | 개념 | 음애(陰崖) | |
전음애 이자 고택(傳陰崖李耔古宅) | 개념 | 전음애 이자 고택(傳陰崖李耔古宅) | |
조광조(趙光祖) | 인물 | 조광조(趙光祖) | 1482~1519 |
기묘사화 | 사건 | 기묘사화 | 1519년 |
Links
Source | Target | Relation |
---|---|---|
용인 한산이씨 음애공파 고택(龍仁 韓山李氏 陰崖公派 古宅) | 이자(李耔) | ~가 살던 집이다. |
음애(陰崖) | 이자(李耔) | ~의 호이다. |
용인 한산이씨 음애공파 고택(龍仁 韓山李氏 陰崖公派 古宅) | 전음애 이자 고택(傳陰崖李耔古宅) | ~와 관계가 있다. |
조광조(趙光祖) | 이자(李耔) | ~와 관계가 있다. |
기묘사화 | 이자(李耔) | ~와 관계가 있다. |
참고자료
- 용인시, 『쉽고 흥미로운 용인의 문화유산』, 휴먼컬처아리랑, 2015.
- 경기도, 『경기도문화재총람 도지정편 1』, 경기문화재연구원, 2017.
- 용인 한산이씨 음애공파 고택(龍仁 韓山李氏 陰崖公派 古宅), 문화재청 국가문화유산포털. http://www.heritage.go.kr/heri/cul/culSelectDetail.do?pageNo=5_1_1_0&ccbaCpno=2443100100000
- 용인 한산이씨 음애공파 고택(龍仁韓山李氏陰崖公派古宅), 한국민족문화대백과사전. http://encykorea.aks.ac.kr/Contents/SearchNavi?keyword=%EC%9A%A9%EC%9D%B8%20%ED%95%9C%EC%82%B0%EC%9D%B4%EC%94%A8%20%EC%9D%8C%EC%95%A0%EA%B3%B5%ED%8C%8C%20%EA%B3%A0%ED%83%9D&ridx=0&tot=257
- 이자(李耔), 한국민족문화대백과사전. http://encykorea.aks.ac.kr/Contents/SearchNavi?keyword=%E6%9D%8E%E8%80%94&ridx=0&tot=2881
- 이자(李耔), 한국역대인물종합정보시스템. http://people.aks.ac.kr/front/dirSer/exm/exmView.aks?exmId=EXM_MN_6JOa_1504_002167&curSetPos=1&curSPos=0&category=dirSer&isEQ=true&kristalSearchArea=P
- 『국조인물고(國朝人物考)』 권8, 「유학(儒學)」.