성벽 (안산읍성)

성벽 城壁

종합안내판: 안산읍성 및 관아지

해설문

국문

안산읍성의 성벽은 평면상‘ㄇ’ 모양으로 남아 있는데, 북벽과 동벽, 서벽의 양상만이 확인된다. 성벽은 외벽과 내벽으로 구성된다. 외벽은 100~150cm로, 1~3단 정도만이 남아 있다. 외벽은 좌우로 긴 돌을 이용하여 쌓았는데, 일정 구간마다 세로로 긴 대형 돌을 배치하였다. 외벽 뒤로 200cm는 돌로 채워 넣었다. 내벽은 외벽에서 성 안쪽으로 500cm 정도 거리에 돌을 쌓아 놓았는데, 1~2단 정도가 남아 있다. 외벽과 내벽의 사이는 사질점토와 진흙을 다져 넣었다. 이와 같은 성벽의 축조 방식은 조선시대 전기에 찾아볼 수 있다.

영문 해설 내용

안산읍성의 성벽은 남벽이 없어져서 평면상‘ㄇ’ 모양으로 남아 있고, 외벽과 내벽으로 축조되었다. 외벽의 길이는 100~150cm로, 1~3단 정도만이 남아 있다. 외벽은 긴 돌을 이용하여 쌓았으며, 일정 구간마다 세로로 긴 대형 돌을 배치하였다. 외벽 뒤로 200cm는 돌로 채워 넣었다. 내벽은 외벽에서 성 안쪽으로 500cm 정도 거리를 두고 쌓았고, 1~2단 정도가 남아 있다. 외벽과 내벽의 사이는 사질점토와 진흙을 다져 넣었다. 이와 같은 성벽의 축조 방식은 조선시대 전기에 사용되었다.