"삼국시대 석실묘(수원 화성행궁)"의 두 판 사이의 차이
HeritageWiki
(새 문서: {{진행중}} {{수원화성정보 |사진= |사진출처= |대표명칭= |한자= |영문표기= |위도= |경도= }} =='''해설문'''== ===국문=== 우화관 권역의 발굴조...) |
|||
| 17번째 줄: | 17번째 줄: | ||
===영문 해설 내용=== | ===영문 해설 내용=== | ||
| + | 2016-2017년 우화관 권역의 발굴조사 중 삼국시대인 4세기 후반에 조성된 것으로 보이는 석실묘 2기가 확인되었다. 벽석 일부만 남아있었고, 목이 짧은 항아리, 접시, 병 등 4점의 부장품이 함께 출토되었다. 조사를 마친 후 복토한 상태다. | ||
* [[경룡관]] "영문 수정" 원고 분량 정도로 맞출 것. | * [[경룡관]] "영문 수정" 원고 분량 정도로 맞출 것. | ||
| − | |||
=='''갤러리'''== | =='''갤러리'''== | ||
| + | <gallery mode=packed heights=300px> | ||
파일: 수원화성행궁2단계발굴조사.jpg | 화성행궁 2단계 복원사업부지 발굴조사(2016-2019)<ref>『수원 화성행궁 2단계 발굴조사』, 수원시, 2019.</ref> | 파일: 수원화성행궁2단계발굴조사.jpg | 화성행궁 2단계 복원사업부지 발굴조사(2016-2019)<ref>『수원 화성행궁 2단계 발굴조사』, 수원시, 2019.</ref> | ||
파일: 우화관영역.jpg| 『화성성역의궤』 「행궁전도」 우화관 영역, 우화관 일대 발굴조사 유구 배치도<ref>『수원 화성행궁 2단계 발굴조사』, 수원시, 2019.</ref> | 파일: 우화관영역.jpg| 『화성성역의궤』 「행궁전도」 우화관 영역, 우화관 일대 발굴조사 유구 배치도<ref>『수원 화성행궁 2단계 발굴조사』, 수원시, 2019.</ref> | ||
| + | 파일: 한성백제기고분.jpg |한성백제기 고분<ref>『수원 화성행궁 2단계 발굴조사』, 수원시, 2019.</ref> | ||
파일: 화성행궁 2단계 항공사진(2023.12.7).jpg|화성행궁 2단계 복원공사 후 항공사진(2023.12.7) | 파일: 화성행궁 2단계 항공사진(2023.12.7).jpg|화성행궁 2단계 복원공사 후 항공사진(2023.12.7) | ||
</gallery> | </gallery> | ||
2024년 1월 12일 (금) 14:06 판
| |
|
 수원 화성 안내판 목록으로 가기수원 화성행궁 안내판 목록으로 가기 |
해설문
국문
우화관 권역의 발굴조사 중 삼국시대 석실묘 2기가 확인되었다. 상부는 사라지고 벽석 일부만 남아있었다. 부장품으로 목이 짧은 항아리와 접시, 병이 발굴되었다. 조사를 마친 후 복토한 상태다.
영문
영문 해설 내용
2016-2017년 우화관 권역의 발굴조사 중 삼국시대인 4세기 후반에 조성된 것으로 보이는 석실묘 2기가 확인되었다. 벽석 일부만 남아있었고, 목이 짧은 항아리, 접시, 병 등 4점의 부장품이 함께 출토되었다. 조사를 마친 후 복토한 상태다.
- 경룡관 "영문 수정" 원고 분량 정도로 맞출 것.
갤러리
화성행궁 2단계 복원사업부지 발굴조사(2016-2019)[1]
『화성성역의궤』 「행궁전도」 우화관 영역, 우화관 일대 발굴조사 유구 배치도[2]
한성백제기 고분[3]
화성행궁 2단계 복원공사 후 항공사진(2023.12.7)
.jpg)
