용인 미평리 약사여래입상
| 용인미평리약사여래입상 Stone Standing Bhaisajyaguru Buddha in Mipyeong-ri, Yongin |
|
 용인 미평리 약사여래입상, 국가문화유산포털, 문화재청. |
|
| 대표명칭 | 용인미평리약사여래입상 |
|---|---|
| 영문명칭 | Stone Standing Bhaisajyaguru Buddha in Mipyeong-ri, Yongin |
| 한자 | 龍仁彌坪里藥師如來立像 |
| 주소 | 경기도 용인시 처인구 미평로81번길 58-16 |
| 지정(등록) 종목 | 경기도 문화재자료 제44호 |
| 지정(등록)일 | 1983년 9월 19일 |
| 분류 | 유물/불교조각/석조/불상 |
| 수량/면적 | 1구 |
| 웹사이트 | 용인 미평리 약사여래입상, 국가문화유산포털, 문화재청. |
|
|
|
해설문
국문
약사여래불은 모든 중생의 질병을 고쳐 주고 재앙을 막아 주는 존재로 알려져 있어 사람들로부터 신앙의 대상이 되어 왔다. 이러한 약사여래불이 서 있는 모습으로 만든 불상이 약사여래입상이다. 미평리 약사여래입상은 고려 시대에 제작된 것으로 추정된다.
화강암으로 만든 이 불상은 높이가 4.3m이다. 신체에 비해 얼굴이 큼직한 편으로 용인 지역 불상 중 가장 크다. 머리에는 다듬지 않은 둥글고 넓적한 돌을 올렸다. 양손은 가슴에 놓았으며 왼손에는 작은 병을 들고 있다. 불상 앞에는 넓은 자연석을 두어 불단(佛壇: 부처를 모셔 놓은 단)으로 이용하고 있다. 불상 주변에 돌기둥이 있는 점으로 보아, 과거에는 건물이 있었을 것으로 보인다.
이 불상의 가장 큰 특징은 관음보살의 지물(持物: 부처나 보살, 천왕 등이 그들의 권능이나 자비를 상징하면서 손에 지니고 있는 물건을 가리키는 불교 용어)로 알려진 병을 부처가 들고 있다는 점이다. 정병(淨甁: 목이 긴 형태의 물병을 이르는 말)은 관음보살이 지니고 있는 지물로 알려져 있지만 불상이 정병을 지니고 있는 예도 간혹 확인된다. 이러한 모습은 이 불상을 약사여래로 부르는 중요한 근거이다.
미평리 약사여래입상은 얼굴이 유난히 큰 신체 비례를 보이는데, 인근 안성 매산리 석조보살입상의 영향을 받은 것으로 보인다. 다만, 얼굴 표현이나 옷 주름 처리 등에서 이보다는 토속성이 강하게 느껴져 지방화된 양식을 보여 준다.
영문
Stone Standing Bhaisajyaguru Buddha in Mipyeong-ri, Yongin
This statue depicts Bhaisajyaguru, the Medicine Buddha, who is believed to possess the power to heal illness and physical defects. It is presumed to have been built during the Goryeo period (918-1392).
This statue is made of granite and measures 4.3 m in height, which is the tallest in the Yongin area. The head is comparatively larger than the body, and atop the head sits a round stone slab. Both hands are placed at the chest, and the left hand is holding a medicine bowl. The stone table in front of the statue is used as an altar for prayer. The stone pillars around the statue suggest that there was once a building that protected this statue.
영문 해설 내용
이 불상은 중생의 질병을 고쳐준다고 여겨지는 약사여래를 나타낸 것이다. 고려시대에 제작된 것으로 추정된다.
화강암으로 만든 이 불상은 높이가 4.3m로, 용인 지역 불상 중 가장 크다. 신체에 비해 얼굴이 큼직한 편이고, 머리에는 둥글고 넓적한 돌을 올렸다. 양손은 가슴에 놓았으며 왼손에는 작은 병을 들고 있다. 불상 앞에는 돌판을 두어 기도를 올리는 제단으로 이용하고 있다. 불상 주변에 돌기둥이 있는 점으로 보아, 과거에는 불상을 모셨던 건물이 있었을 것으로 보인다.
문맥요소
Nodes
| ID | Class | Label | Description |
|---|---|---|---|
| 용인 미평리 약사여래입상(龍仁彌坪里藥師如來立像) | 문화유산 | 용인 미평리 약사여래입상(龍仁彌坪里藥師如來立像) | |
| 약사여래불 | 개념 | 약사여래불 | |
| 의왕불(醫王佛) | 개념 | 의왕불(醫王佛) | |
| 정병(淨甁) | 개념 | 정병(淨甁) | |
| 관음보살 | 개념 | 관음보살 |
Links
| Source | Target | Relation |
|---|---|---|
| 용인 미평리 약사여래입상 | 약사여래불 | ~와 관계가 있다. |
| 용인 미평리 약사여래입상 | 의왕불 | ~와 관계가 있다. |
| 정병(淨甁) | 관음보살 | ~와 관계가 있다. |
참고자료
- 임석규, ｢용인지역 불상의 현상과 양식적 특징｣, 『용인의 불교유적』, 용인문화원, 2001.
- 향토문화연구소, 『용인시 문화재 총람』, 용인문화원, 2007.
- 용인시, 『쉽고 흥미로운 용인의 문화유산』, 휴먼컬처아리랑, 2015.
- 경기도, 『경기도문화재총람 도지정편 2』, 경기문화재연구원, 2017.
- 용인 미평리 약사여래입상(龍仁彌坪里藥師如來立像), 문화재청 국가문화유산포털. http://www.heritage.go.kr/heri/cul/culSelectDetail.do?pageNo=5_1_1_0&ccbaCpno=3413100440000
- 용인 미평리 약사여래입상, 한국향토문화전자대전. http://www.grandculture.net/ko/Contents/Index
