"정소공주 묘"의 두 판 사이의 차이
둘러보기로 가기
검색하러 가기
| 48번째 줄: | 48번째 줄: | ||
|원문2=王女卒于宮內, 年十三。 停朝市三日, 輟肉膳, 設禮葬、造墓兩都監, 命副正尹碩主喪。 | |원문2=王女卒于宮內, 年十三。 停朝市三日, 輟肉膳, 設禮葬、造墓兩都監, 命副正尹碩主喪。 | ||
|번역문1=『세종실록』 23권, 세종 6년(1424) 2월 25일 신미 | |번역문1=『세종실록』 23권, 세종 6년(1424) 2월 25일 신미 | ||
| − | |번역문2=왕녀(王女)가 궁중에서 졸(卒)하였으니, 나이 13세였다. 3일 동안 조회와 저자를 정지하고 육선(肉膳)도 철수하였다. 예장(禮葬)·조묘(造墓) 두 도감(都監)을 설치하여 부정윤(副正尹) 이석(李碩)이 상례를 주장하게 하였다. | + | |번역문2=<div style="text-align:justify">왕녀(王女)가 궁중에서 졸(卒)하였으니, 나이 13세였다. 3일 동안 조회와 저자를 정지하고 육선(肉膳)도 철수하였다. 예장(禮葬)·조묘(造墓) 두 도감(都監)을 설치하여 부정윤(副正尹) 이석(李碩)이 상례를 주장하게 하였다.</div> |
}} | }} | ||
2019년 8월 12일 (월) 19:13 판
| 정소공주 묘(貞昭公主 墓) | |
| 식별자 | T001 |
|---|---|
| 분류 | 분묘 |
| 한글명 | 정소공주 묘 |
| 한자명 | 貞昭公主 墓 |
| 영문명 | Tomb of Princess Chŏngso |
| 피장자 명칭 | 정소공주(貞昭公主) |
| 피장자 이칭 | 정혜공주(貞惠公主) |
| 피장자 부 | 세종(世宗) |
| 피장자 모 | 소헌왕후(昭憲王后) |
| 피장자 생년월일 | 1412.XX.XX |
| 피장자 몰년월일 | 1424.02.05 |
| 초장 연월일 | 1424.04.15 |
| 초장지 기록1 | 고양현 북 산리동(酸梨洞) 세종실록 |
| 초장지 기록2 | 고양 사리대면(沙里大面) 경기도감영 장계등록 |
| 이장지 | 고양시 덕양구 대자동 서삼릉 내 |
| 지문 | 貞昭公主墓誌銘 |
| 지문 찬자 | 윤회(尹淮) |
| 지문 소장처 | 고려대 박물관 |
| 석물 | 석인(石人) 2, 석양(石羊) 2, 석호(石虎) 2 |
목차
정의
관련 기록
조선왕조실록
『세종실록』23권, 세종 6년(1424) 2월 25일 신미(辛未) 1번째 기사
| 辛未 | 『세종실록』 23권, 세종 6년(1424) 2월 25일 신미 |
| 王女卒于宮內, 年十三。 停朝市三日, 輟肉膳, 設禮葬、造墓兩都監, 命副正尹碩主喪。 | 왕녀(王女)가 궁중에서 졸(卒)하였으니, 나이 13세였다. 3일 동안 조회와 저자를 정지하고 육선(肉膳)도 철수하였다. 예장(禮葬)·조묘(造墓) 두 도감(都監)을 설치하여 부정윤(副正尹) 이석(李碩)이 상례를 주장하게 하였다. |
