2016 JSG Summer Hanmun Workshop (Intermediate)

지도교수

오영균 (吳英均, Young Kyun Oh)

수강생

참가자 명단 Participants List cf. 참가자 전체보기 Participants Full-view

연도	성명	국적	소속	직위	연구/전공분야	그룹
2016	Akulenko Vadim Sergeevich	러시아	러시아 극동연방대학교	조교수	한국근세사, 한-러관계	Intermediate Training Group
2016	Cheung Karwin Chi-on	네덜란드	네덜란드 라이덴대학교	석사과정	동아시아 미술사	Intermediate Training Group
2016	Cho Monica Wonju	미국	미국 컬럼비아대학교	석사과정	한국학	Intermediate Training Group
2016	Choi Hyun Joo	대한민국	한국학중앙연구원	박사과정	종교학	Intermediate Training Group
2016	Cosgrave Luccille Eve	아일랜드(프랑스계)	프랑스 국립동양학대학교(INALCO)	석사과정	한국어, 한국문화	Intermediate Training Group
2016	Jasmin Kevin Axel	프랑스	프랑스 파리7대학교	석사과정	한국고전문학	Intermediate Training Group
2016	Mayahi Lya	프랑스	프랑스 국립동양학대학교(INALCO)	석사과정	한국어(문학) 번역	Intermediate Training Group
2016	Polak Aleksandra Maria	폴란드	폴란드 바르샤바대학교	석사과정	한국학	Intermediate Training Group
2016	Sleziak Tomasz Michal	폴란드	영국 런던대학교 SOAS	박사과정	한국학(조선후기 사회사)	Intermediate Training Group
2016	Soja Sylwia Maria	폴란드	폴란드 바르샤바대학교	석사과정	한국학	Intermediate Training Group
2016	Sotirova Irina Vladimirova	불가리아	불가리아 소피아대학교	조교수	한문, 한국사 및 한국신화	Intermediate Training Group
2016	Vojtiskova Marketa	체코	체코 프라하까를대학교	석사과정	한국학	Intermediate Training Group

텍스트(최종번역물)

Download: Intermediate Training Group

- 전체 리스트

To His People

1. 정조 윤음(King Chŏngjo 正祖,“Royal dictum”[Yunŭm 綸音])/ 1781

On learning

2. 권근(Kwŏn Kŭn 權近), 입학도설 서(Iphak tosŏl sŏ 入學圖說序), “Preface to the Diagrammatic Explanation for the Initiation of Learning”

Thinking of Each Other

3. Letters exchanged between family members and friends: (1) 기자태보(寄子泰輔) - 박세당(朴世堂), 서계선생집(西溪先生集) 卷17; (2) 기형남서 기묘(寄亨南書己卯) - 백광훈(白光勳), 옥봉별집(玉峯別集); (3) 김득연 서한(金得硏書翰) - 한국학중앙연구원 장서각 편,『명가의 고문서』7; (4) 여기명언대승(與奇明彦大升) - 이황(李煌), 퇴계선생문집(退溪先生文集) 卷16