2020-2 김현승 기말 계획서

한복박물관 디지털아카이브 구축 연구-연구계획서

연구사업 개요

연구 사업명

• 한복박물관 디지털아카이브 구축 연구

연구기간

• 2021년 1월 ~ 2021년 12월

수행기관

• 한국학중앙연구원 디지털인문학연구소

추진배경 및 사업목적

배경

• 젊은 청년층을 중심으로 경복궁을 비롯한 궁궐 방문이나 한옥마을 나들이 때 한복 착용의 유행
• 한국의 K-Pop과 영화·드라마 등 콘텐츠의 영향으로 외국인 팬들 사이에서 한국문화와 한복에 대한 관심도가 높아짐
• 그러나 전세계가 COVID-19로 인한 팬데믹 상태에서 한국도‘사회적 거리두기’를 시행함으로써 한복과 전통문화에 대한 직접 체험과 정보수집에 제약이 생김

목적 및 필요성

• COVID-19의 영향으로 비대면 환경에서 정보를 접하는 것이 큰 비중을 차지하게 됨으로써 한복의 문화와 역사 및 지식정보를 디지털 플랫폼으로 제공하는 필요성이 제기됨
• 디지털 환경의 가상 박물관에서 여러 기관의 협력으로 한복의 다양한 정보를 종합적으로 수집하고 살필 수 있도록 디지털 아카이브 구축 연구 사업을 추진함
• 이를 통해 한복의 역사와 문화 정보를 공간적·물리적 제약 없이 탐색할 수 있도록 함으로써 한복문화의 활성화와 국제사회 속에서 한복에 대한 인식 제고 기회 마련

사업 내용

내용1: 대내외 환경 분석 및 준비단계

• 유관기관 유사사업 실태조사 및 추진전략 비교 분석
• 한복의 역사적·문화적·사회적 맥락을 이해할 수 있는 자료의 선정과 수집 및 분륭
• 데이터 아카이브 구축과 디지털 콘텐츠 편찬을 위한 작업자 교육 실시

내용2: 데이터베이스 구축

• 지식 데이터 온톨로지 설계
• 기구축된 데이터 모델링 설계서를 참고·보완하여 신규 자료 데이터 베이스 적재
• 디지털 아카이브 클래스, 개체, 속성, 관계 등의 설계를 기반으로 구조화 할 수 있는 데이터 모델링
• 박물관에 소장된 복식 유물 정보와 생활한복 브랜드 등 한복과 관련된 기관과 웹사이트 및 데이터베이스에 분산되어 있는 자료와 정보를 통합 및 구축
• Linked Data를 활용한 온톨로지 형태의 데이터베이스 모델 구축
• 한복연구진 및 전문가가 참여하여 자료 기재 및 메타데이터 요소를 조사·등록
• 메타데이터 내용 정보에 대한 전문가 검수, 주관사업자와 주관기관의 검수 확인

내용3: 아카이브 웹 서비스 운영관리

• '21년 제작 한복박물관 웹사이트 메인화면 구성, 아카이브 자료 검색 및 서비스 이용 메뉴 구성을 한국어, 영어, 중국어, 일본어 등 다개국어로 제작하여 편리성 제공
• 전통 한복과 현대의 생활한복 정보의 통합검색 기능과 검색 결과 관련 상세 정보 제공
• 웹 접근성, 웹 표준 적용으로 최신 IT환경에 최적화된 웹 사이트 구축

내용4: 디지털아카이브 데이터 생산

• 한국 전통 복식유물, 현대 생활한복, 한복패션 브랜드, 기록물, 학술논문, 장소, 사건, 인물, 단체 등 데이터 모델에 따른 데이터 생산
• 박물관 및 여러 기관과 개인 브랜드 사이트에 분산된 자료를 수집 및 연계하고 데이터베이스화
• 온오프라인 활용을 위한 서비스자료 생산
• 단계별 품질점검을 통해 DB구축 품질 향상

내용5: 디지털 콘텐츠 제작·활용

• 학술적 연구가 진행된 복식과 이와 관련한 세부 정보(문양, 형태, 색상, 제작정보 등)를 담은 내용으로 애니메이션 제작
• 국제사회에 한복의 정체성을 알릴 수 있는 홍보 영상 제작
• 디지털 콘텐츠로 제작된 결과물을 온라인 및 SNS(페이스북, 인스타그램, 트위터, 유튜브 등)에 배포

기대효과

기대효과1: 한복 관련 지식관계망 형성 및 확대

• 각 기관별 산재되어 있던 한복 관련 지식정보가 표준화된 모델링에 따라 디지털 베이스로 구축이 되어 유기적 연결 가능
• 주요 관광지와 박물관, 미술관 등 생활문화시설과 한복브랜드, 대여업체, 공방, 전통시장 등 한복유관업체와 협력 네트워크 구축 및 운영 촉진 기대

기대효과2: 한복 관련 지식정보 활용 및 확산

• 역사와 문화 배경 지식 탐색에 대한 진입 장벽을 낮추고 정보 수집의 효율성 확대
• 영화와 드라마, 만화, 애니메이션 등 콘텐츠 제작에 기여
• 국제사회에 한복문화 홍보
• 온라인 채널에서 전문가와 대중의 디지털 편찬으로 인한 지속적인 정보 공유 및 지식의 확장

과제결과물

• 한복박물관 디지털아카이브 구축 사업 제안요청서
• 한복박물관 디지털아카이브 구축 사업 제안서

참고자료

• 한국학중앙연구원 한국학대학원 2020학년도 2학기 <연구개발 프로젝트 수행방법론> 수업 자료

1. <목포 근대역사문화공간 근대문화자산 아카이브 구축 용역 제안요약서>
2. <4차산업혁명 시대, 비대면 사회의 공공박물관 전시 서비스 혁신을 위한 경기도 공공박물관 메타아카이브 구축 연구 사업 추진 계획>
3. <2019 국립극단 디지털아카이브 구축 사업 제안요청서>
4. <한국의 인문정신문화 스토리 연구 과제-2016년도 연구계획서>

• 한국학중앙연구원 인문학디지털연구소

1. <‘2020년 한양도성 타임머신’ 사업 빅데이터 아카이브 구축 부문 위탁연구 계획서>

• 한국공예디자인문화진흥원

1. <한국공예디자인문화진흥원 전통생활문화 사업추진 방향성 연구 제안요청서>

• 한복진흥센터

1. <2020 한복문화주간 프로그램 기획·운영 대행 제안요청서>