"Jad:NondailyRecord"의 두 판 사이의 차이
red
30번째 줄: | 30번째 줄: | ||
| jad:form|| string || 형식<ref>유형(산문 or 운문) 따라 세부 장르를 입력한다.</ref> || <font color="#1560bd">절구</font> | | jad:form|| string || 형식<ref>유형(산문 or 운문) 따라 세부 장르를 입력한다.</ref> || <font color="#1560bd">절구</font> | ||
|- | |- | ||
− | | jad:original|| string || 원문 || <font color="#1560bd">數點靑山枕碧湖 | + | | jad:original|| string || 원문 || <font color="#1560bd">數點靑山枕碧湖, 公言此是晋陽圖<br/>水邊草屋知多少, 中有吾廬畵也無</font> |
|- | |- | ||
− | | jad:translation|| string || 번역문 || <font color="#1560bd">몇 점 푸른 산이 호수를 베고 누워있네 | + | | jad:translation|| string || 번역문 || <font color="#1560bd">몇 점 푸른 산이 호수를 베고 누워있네 공은 이것을 진양도(晋陽圖)라 하였지요<br/>물가에 초가집 몇 채 그 안에 우리 집이 있건만 그림 속에는 없네</font> |
|- | |- | ||
|} | |} | ||
==부연 정보== | ==부연 정보== | ||
<references/> | <references/> |
2019년 3월 8일 (금) 20:00 판
기본 정보
- Class Name - jad:NondailyRecord
- URI - http://jiamdiary.info/ontology/jad#NondailyRecord
구분 | 속성 | 데이터 형식 | 설명 | 예시 |
---|---|---|---|---|
공동 | jad:class | string | 클래스 | NondailyRecord |
jad:id | string | 식별자 | R1692032701 | |
jad:name | string | 대표명 | 1692년 3월 27일 수록 7언절구1 | |
jad:name_k | string | 한글명 | 진주산수도 | |
jad:name_h | string | 한자명 | 晉州山水圖 | |
jad:type | string | 유형[1] | 운문 | |
jad:mode | string | 양태[2] | 7언 | |
jad:url | string | 웹주소 | http://jiamdiary.info/R1692032701 | |
작품 | jad:writer | string | 창작자 | 정여령(鄭與齡) |
jad:sort | string | 엔트리 포함여부[3] | inclusion | |
jad:form | string | 형식[4] | 절구 | |
jad:original | string | 원문 | 數點靑山枕碧湖, 公言此是晋陽圖 水邊草屋知多少, 中有吾廬畵也無 | |
jad:translation | string | 번역문 | 몇 점 푸른 산이 호수를 베고 누워있네 공은 이것을 진양도(晋陽圖)라 하였지요 물가에 초가집 몇 채 그 안에 우리 집이 있건만 그림 속에는 없네 |