복식사전:체계
DKHC Edu
| 체계 | |
| 髢髻 | |
| ckid | costume0728 |
|---|---|
| 한글 | 체계 |
| 한자 | 髢髻 |
| 영문(음역) | Che-gye |
| 영문(의미) | Woman’s hair style |
| 분류 | 머리모양 |
| 성별 | 여 |
| 시대 | 조선 |
| 연령 | 성인 |
| 신분 | 모든계층 |
| 데이터 소스: ☞ 한국연구재단 한국복식사전 【체계】 | |
정의
- 여성들이 머리를 크게 치장하기 위해 월자, 다리, 다래, 달비 등으로 불린 ‘체(髢)’ 등을 두발에 얹은 형상
- A term that refers to the specific hair style created by using false hairpieces, such as walja, dari, darae, and dalbi, for women
해설
『정조실록(正祖實錄)』3년(1779) 4월의 기록에 보면 부인(婦人)들이 체계를 하는 것은 사치에 힘쓰는 것이고 낭비되는 것이 많다하여 일체 금지시키고 대신 족두(簇頭)의 법제를 쓰게 했었는데, 족두 또한 그 비용이 체계와 같으므로 다시 체계의 제도를 행하되 단지 가체(加髢)하는 것만을 금하게 한 기록이 있다. 따라서 체계는 신윤복의 풍속화에서와 같이 머리를 땋을 때 덧 드려 크게 치장하던 것임을 확인할 수 있다.
관련항목
시맨틱 네트워크