복식사전:마괘

마괘·마괘자
馬褂·馬褂子
ckid	costume0438
한글	마괘·마괘자
한자	馬褂·馬褂子
영문(음역)	Mague
영문(의미)	Magueja, Jacket
분류	일상복
성별	남
시대	조선
연령	성인
신분	왕족, 사대부
데이터 소스: ☞ 한국연구재단 한국복식사전 【마괘·마괘자】

정의

• 말 위에서 입는 짧은 웃옷
• Riding jacket.

해설

마괘와 마괘자는 마고자라는 옷의 명칭과 밀접한 관련이 있다. 18세기 후기의 『방언유석(方言類釋)』 복식류(服飾類)에는 ‘마괘자’를 ‘마샹에 닙난 쟈른 웃옷’으로 풀이되어 있다. 이유원(李裕元, 1814-1888)의 『임하필기(林下筆記)』 권32에는 ‘단괘(短褂)’를 ‘마괘’라고도 하는데 말을 탈 때 입는 옷으로, 옛날의 반비처럼 소매 길이가 반팔인 것이 마괘이고 소매가 없는 것은 배자(背子)라고 하였다. 『임하필기』의 기록대로라면 마고자와 마괘는 소매 길이에서 차이가 있는, 다른 옷이라고 할 수 있다.

관련항목

• 복식사전:삼회장저고리
• 복식사전:저고리

---