"절우사(안동 도산서원)"의 두 판 사이의 차이

HeritageWiki
이동: 둘러보기, 검색
4번째 줄: 4번째 줄:
 
|대표명칭=절우사
 
|대표명칭=절우사
 
|한자=節友社
 
|한자=節友社
|영문명칭=
+
|영문명칭=Jeorusa Garden
 
|종합안내판=안동 도산서원
 
|종합안내판=안동 도산서원
 
|위도=
 
|위도=
15번째 줄: 15번째 줄:
  
 
===영문===
 
===영문===
'''Jelwoosa'''
+
'''Jeorusa Garden'''
  
Jeowoosa is a small garden where Yi Hwang (1501-1570) grew four kinds of plants; cherry blossom trees, bamboo, chrysanthemum and pine, all of which were symbolic plants of the Confucian spirits of loyalty and friendship.  
+
Jeorusa is a small garden where Yi Hwang grew cherry blossom trees, bamboo, chrysanthemum, and pine, all of which were symbolic plants of the Confucian spirits of loyalty and friendship.  
  
 
=='''참고자료'''==
 
=='''참고자료'''==

2020년 6월 11일 (목) 14:29 판

절우사 節友社
Jeorusa Garden
Goto.png 종합안내판: 안동 도산서원



해설문

국문

퇴계선생이 매화, 대나무, 국화, 소나무를 심고 가꾸던 화단이다. 절우는 ‘절개와 의리가 있는 벗’을 말한다.

영문

Jeorusa Garden

Jeorusa is a small garden where Yi Hwang grew cherry blossom trees, bamboo, chrysanthemum, and pine, all of which were symbolic plants of the Confucian spirits of loyalty and friendship.

참고자료