"윤공단"의 두 판 사이의 차이

2021년 6월 9일 (수) 10:43 판

윤공단
윤공단, 국가문화유산포털, 문화재청.
대표명칭	윤공단
한자	尹公壇
주소	부산광역시 사하구 윤공단로 112 (다대동)
지정번호	부산광역시 기념물 제9호
지정일	1972년 6월 26일
분류	유적건조물/종교신앙/제사유적/제사터
수량/면적	12,890㎡
웹사이트	윤공단, 국가문화유산포털, 문화재청.

해설문

국문

윤공단은 임진왜란 때 다대진을 지키다 순절한 다대포 첨사 윤흥신(尹興信)과 군민들의 충절을 추모하기 위하여 영조 41년(1765) 다대포 첨사로 있던 이해문(李海文)이 설치한 제단*이다.

선조 25년(1592) 4월 13일 부산에 상륙한 일본군이 14일 부산진성을 함락시킨 후 다대진을 공격하자 다대첨사 윤흥신은 동생 윤흥제와 함께 관청 군대와 군민들을 이끌고 일본군과 싸우다가 장렬히 전사했다. 임진왜란이 끝난 후에도 다대진의 공적이 세상에 알려지지 않았다가, 영조 37년(1761) 경상감사 조엄(趙曮)이 이 사연에 얽힌 자료를 찾아 조정에 포상을 청하면서 비로소 세상에 알려지게 되었다.

원래 단은 다대진성 안에 있던 것을 1970년 12월 5일 지금의 자리로 옮겼다. 단의 중앙에 있는 비석은 앞면에 ‘첨사윤공흥신순절비(僉使尹公興信殉節碑)’라 쓰여 있고, 뒷면에는 공의 전적이 기록되어 있다. 비석의 양 옆에는 동생 윤흥제와 군민들의 충절을 기리는 ‘의사윤흥제비(義士尹興悌碑)’와 ‘순란사민비(殉亂士民碑)’가 각각 세워져 있다.

1972년 6월 26일 부산광역시 기념물 제9호로 지정되었다.

• 제단(祭壇): 제사를 지내는 단

영문

영문 해설 내용

참고자료