진행중

복한 효자비

HeritageWiki
강혜원 (토론 | 기여) 사용자의 2024년 5월 17일 (금) 09:45 판

이동: 둘러보기, 검색


복한효자비
대표명칭 복한효자비
한자 卜僩孝子碑
주소 충청남도 홍성군 금마면 신곡리 211-4
지정(등록) 종목 충청남도 문화유산자료
지정(등록)일 1995년 10월 7일
분류 기록유산/서각류/금석각류/비
시대 조선시대
수량/면적 1기
웹사이트 복한 효자비, 국가문화유산포털, 문화재청.



해설문

국문

복한은 1350년 홍주 여수동(현재의 홍성군 금마면 신곡리)에서 고려 개국공신 복지겸의 19세손이자 고려 말 충신 복위룡의 아들로 태어났다. 본관은 면천이며, 호는 구암이다. 복한은 어려서부터 학문연구에 뛰어났으며, 세종 때에는 호조 좌랑과 사헌부 장령을 지내기도 하였다.

복한 효자비는 세종 9년(1427), 복한 선생이 77세로 세상을 떠난 뒤 복한 선생의 효행을 기리기 위해 세조 4년(1458)에 세웠다.

단종 1년(1453)에 복한의 효행을 담은 『효자첩』이 중국에까지 퍼져, 명나라 황제가 복한을 칭찬하는 서신을 보내왔다는 내용이 비문에 기록되어 있다. 복한 효자비는 조각 기술의 수준이 뛰어나 조선 초기의 비석 연구의 좋은 자료이다.

영문

영문 해설 내용