"증평 추성산성 - 남성 외성 배수로"의 두 판 사이의 차이

2019년 5월 14일 (화) 06:11 판

외성 배수로 外城 排水路

『증평 이성산성 남성 1·2·3차 발굴조사 종합보고서』, 재단법인 중원문화재연구원, 2013.

종합안내판: 증평 추성산성

해설문

국문

산성 안 배수로는 빗물과 지하수의 흐름을 한쪽으로 유도하여 성벽에 대한 직접적인 훼손을 방지하는 기능을 한다. 남성 외성 배수로의 구조를 살펴보면 2개의 석축렬(石築列)로 이루어져 있고, 4차례에 걸쳐 조성된 것으로 확인된다.

1차 배수로는 폭 80cm, 깊이 55cm 정도이며, 계곡부에서 남수문지까지 거의 일직선으로 설치되어 있다. 2차 배수로는 길이 21m, 폭 96cm, 깊이 45~70cm이며, 단순히 퇴적토 위에 설치한 것이 아니라 1차 배수로 위에 많은 양의 흙을 붓고 다진 후 돌을 쌓아 조성되었다.

3차 배수로는 2차 배수로에서 동쪽으로 2~3m 떨어진 곳에 조성되었으나 대부분 무너졌다. 4차 배수로는 3차 배수로에서 다시 동쪽으로 2m 떨어져 조성되었으며, 깊이 70cm 정도의 지표면을 땅파기한 후 그 안쪽으로 돌을 채워 넣는 방식으로 만들어졌다.

영문

영문 해설 내용