"전등사 약사전 후불탱"의 두 판 사이의 차이
(새 문서: {{진행중}} {{문화유산정보 |사진=전등사약사전후불탱.jpg |사진출처=[http://www.heritage.go.kr/heri/cul/culSelectDetail.do?ccbaCpno=2112300440000 전등사 약사...) |
(차이 없음)
|
2020년 9월 6일 (일) 15:35 판
전등사 약사전 후불탱 Hanging Scroll Behind the Buddha in Yaksajeon Hall of Jeondeungsa Temple |
|
![]() 전등사 약사전 후불탱, 국가문화유산포털, 문화재청. |
|
대표명칭 | 전등사 약사전 후불탱 |
---|---|
영문명칭 | Hanging Scroll Behind the Buddha in Yaksajeon Hall of Jeondeungsa Temple |
한자 | 傳燈寺 藥師殿 後佛幀 |
국가유산 종목 | 인천광역시 유형문화재 제44호 |
지정(등록)일 | 2002년 12월 23일 |
분류 | 유물/불교회화/탱화/보살도 |
시대 | 조선시대 |
수량/면적 | 1폭 |
웹사이트 | 전등사 약사전 후불탱, 국가문화유산포털, 문화재청. |
해설문
국문
후불탱은 불상 뒤에 봉안하는 불화를 말하며, 불상과 함께 예배의 대상이다. 이 후불탱은 약사여래(藥師如來: 중생의 질병 구제, 수명 연장, 재화 소멸, 의식(衣食) 만족을 이루어 주며, 중생을 바른길로 인도하여 깨달음을 얻게 하는 부처)를 중심으로 양옆에 일광보살(日光菩薩)과 월광보살(月光菩薩)이 배치된 약사삼존불을 그린 것이다.
이 불화는 고종 21년(1884)에 제작된 것으로 정사각형에 가까운 화폭 중앙에 약사삼존불을 배치하고, 화면의 네 모서리에는 부처의 가르침을 지키는 네 명의 수호신장인 사천왕을 그렸다. 약사여래의 광배(光背: 회화나 조각에서 인물의 성스러움을 드러내기 위하여 머리나 등의 뒤에 광명을 표현한 원광) 양옆에는 부처의 제자인 가섭과 아난을 그렸다. 약사여래는 왼손에 금빛의 약함을 들고 있는데, 이는 약사여래를 상징하는 가장 큰 특징이다.
불보살(부처와 보살)의 상호(相好: 부처의 몸에 갖추어진 훌륭한 용모와 형상)는 부분적으로 퇴색한 곳도 있지만, 오색광채로 화려함을 더한 광배 부분은 주색인 홍색과 녹색의 색채가 선명하며, 불보살과 사천왕의 복식은 동그라미와 꽃 등의 다양한 문양으로 장식하였다.
영문
Hanging Scroll Behind the Buddha in Yaksajeon Hall of Jeondeungsa Temple
영문 해설 내용
약사전의 중앙 불단 뒤에 걸려있는 이 불화는 약사여래를 중심으로 양옆에 일광보살과 월광보살이 배치된 약사삼존불을 그렸다.
1884년에 제작된 그림으로 정사각형에 가까운 화폭 중앙에 약사삼존불을 배치하였다. 약사여래는 왼손에 금빛의 약함을 들고 있는데, 이는 약사여래를 상징하는 가장 큰 특징이다. 화면의 네 모서리에는 부처의 가르침을 지키는 수호신인 사천왕을 그렸고, 약사여래의 광배 양옆에는 부처의 제자인 가섭과 아난을 그렸다.
주색인 홍색과 녹색의 색채가 선명하며, 불·보살과 사천왕의 복식은 동그라미와 꽃 등의 다양한 문양으로 장식하였다. 보살의 몸 주위에 그려진 광배를 오색광채로 표현하여 화려함을 더했다.
참고자료
- “전등사 약사전 후불탱”, 국가문화유산포털, 문화재청. http://www.heritage.go.kr/heri/cul/culSelectDetail.do?ccbaCpno=2112300440000
- “전등사 약사전 후불탱”, 한국민족문화대백과사전, 한국학중앙연구원. http://encykorea.aks.ac.kr/Contents/Item/E0067510