"함양 목현리 구송"의 두 판 사이의 차이
HeritageWiki
| 22번째 줄: | 22번째 줄: | ||
=='''해설문'''== | =='''해설문'''== | ||
| − | === | + | ===국문=== |
| − | + | 목현리 구송은 소나무의 한 품종인 반송(盤松)으로, 가지가 밑 부분에서 여러 갈래로 갈라져 우산이나 쟁반처럼 옆으로 퍼진 모양의 나무이다. | |
| − | + | 이 구송은 1730년경 진양 정씨 학산공이 심었다고 전해진다. 원래는 가지가 아홉 갈래로 갈라진 모양이어서 마을 사람들이 구송(九松)이라 불렀다. 현재는 2가지가 죽고 7가지만 남았으나 나무 모양에 큰 변화가 없으며 나무 기세도 건강한 상태이다. 높이 약 12m, 가슴 높이 기준 직경 1.6m의 크기로 나무의 나이는 약 300년으로 추정된다. | |
| − | |||
| − | |||
| − | + | ===영문=== | |
| + | '''Gusong Pine Tree in Mokhyeon-ri, Hamyang''' | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| + | ===영문 해설 내용=== | ||
| + | 반송은 소나무의 한 품종으로, 밑동에서부터 가지가 여러 갈래로 갈라지는 것이 특징이다. 한국과 중국, 일본에서 자생한다. | ||
| + | 목현리의 이 나무는 원래 큰 줄기가 아홉 개로 갈라진 모양이어서 구송(九松)이라고 불린다. 지금은 가지 2개가 죽고 7개만 남아 있으나, 전반적으로는 건강한 상태이다. 나이는 300년 가량 된 것으로 추정되며, 높이는 약 12m, 가슴 높이의 직경은 1.6m이다. 마을에 전해지는 이야기에 따르면, 목현리에 대대로 살고 있는 진양정씨의 선조가 심었다고 한다. | ||
=='''참고자료'''== | =='''참고자료'''== | ||
| 66번째 줄: | 43번째 줄: | ||
* 『남해시대』 -> 진양정씨 목현리 세거(정희보) | * 『남해시대』 -> 진양정씨 목현리 세거(정희보) | ||
http://www.nhtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=23148 | http://www.nhtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=23148 | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
2020년 7월 18일 (토) 07:34 판
| 함양 목현리 구송 Gusong Pine Tree in Mokhyeon-ri, Hamyang |
|
| 대표명칭 | 함양 목현리 구송 |
|---|---|
| 영문명칭 | Gusong Pine Tree in Mokhyeon-ri, Hamyang |
| 한자 | 咸陽 木峴里 九松 |
| 국가유산 종목 | 천연기념물 제358호 |
| 지정(등록)일 | 1988년 4월 30일 |
| 분류 | 자연유산/천연기념물/문화역사기념물/기념 |
| 수량/면적 | 1주 |
| 웹사이트 | 함양 목현리 구송, 국가문화유산포털, 문화재청. |
해설문
국문
목현리 구송은 소나무의 한 품종인 반송(盤松)으로, 가지가 밑 부분에서 여러 갈래로 갈라져 우산이나 쟁반처럼 옆으로 퍼진 모양의 나무이다.
이 구송은 1730년경 진양 정씨 학산공이 심었다고 전해진다. 원래는 가지가 아홉 갈래로 갈라진 모양이어서 마을 사람들이 구송(九松)이라 불렀다. 현재는 2가지가 죽고 7가지만 남았으나 나무 모양에 큰 변화가 없으며 나무 기세도 건강한 상태이다. 높이 약 12m, 가슴 높이 기준 직경 1.6m의 크기로 나무의 나이는 약 300년으로 추정된다.
영문
Gusong Pine Tree in Mokhyeon-ri, Hamyang
영문 해설 내용
반송은 소나무의 한 품종으로, 밑동에서부터 가지가 여러 갈래로 갈라지는 것이 특징이다. 한국과 중국, 일본에서 자생한다.
목현리의 이 나무는 원래 큰 줄기가 아홉 개로 갈라진 모양이어서 구송(九松)이라고 불린다. 지금은 가지 2개가 죽고 7개만 남아 있으나, 전반적으로는 건강한 상태이다. 나이는 300년 가량 된 것으로 추정되며, 높이는 약 12m, 가슴 높이의 직경은 1.6m이다. 마을에 전해지는 이야기에 따르면, 목현리에 대대로 살고 있는 진양정씨의 선조가 심었다고 한다.
참고자료
- 문화재청 천연기념물과, 『문화재대관 천연기념물·명승[식물]』Ⅱ, 2009.
- 정희보, 『국역 국조인물고』 -> 진양정씨 목현리 세거(정희보)
https://terms.naver.com/entry.nhn?docId=947356&cid=62132&categoryId=62132
- 『남해시대』 -> 진양정씨 목현리 세거(정희보)
