"합천 해인사 석등"의 두 판 사이의 차이
HeritageWiki
4번째 줄: | 4번째 줄: | ||
|사진출처=[http://www.heritage.go.kr/heri/cul/culSelectDetail.do?ccbaCpno=2113802550000 합천 해인사 석등], 국가문화유산포털, 문화재청. | |사진출처=[http://www.heritage.go.kr/heri/cul/culSelectDetail.do?ccbaCpno=2113802550000 합천 해인사 석등], 국가문화유산포털, 문화재청. | ||
|대표명칭=합천 해인사 석등 | |대표명칭=합천 해인사 석등 | ||
− | |영문명칭= | + | |영문명칭=Stone Lantern of Haeinsa Temple, Hapcheon |
|한자=陜川 海印寺 石燈 | |한자=陜川 海印寺 石燈 | ||
|주소=경상남도 합천군 가야면 치인리 10 | |주소=경상남도 합천군 가야면 치인리 10 | ||
26번째 줄: | 26번째 줄: | ||
===영문=== | ===영문=== | ||
− | + | '''Stone Lantern of Haeinsa Temple, Hapcheon''' | |
===영문 해설 내용=== | ===영문 해설 내용=== | ||
− | 석등은 불전에 등불을 공양하기 위해 세우는 구조물이다. 보통 주불전이나 불탑 앞에 세워진다 | + | 석등은 불전에 등불을 공양하기 위해 세우는 구조물이다. 보통 주불전이나 불탑 앞에 세워진다. |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | 삼층석탑 앞에 있는 이 석등은 통일신라시대에 만들어진 것으로 추정된다. | |
− | 받침돌 | + | 사각형의 바닥돌, 연꽃이 조각된 원형의 받침돌, 짧은 팔각 기둥, 네 곳에 창이 뚫린 화사석, 지붕돌, 머리장식 일부로 이루어져 있다. 기둥은 원래의 것이 아니고, 1926년에 새로 끼워 넣었다. |
+ | 화사석의 창 사이에는 사천왕이 새겨져 있다. 사천왕은 원래 고대 인도의 신이었는데, 석가모니불에 귀의한 후 불법을 지키는 수호신이 되었다고 한다. | ||
==참고 자료== | ==참고 자료== | ||
− | |||
*전통사찰총서 20 - 경남의 전통사찰 3, 사찰문화연구원, 2005. | *전통사찰총서 20 - 경남의 전통사찰 3, 사찰문화연구원, 2005. | ||
*문화재청 국가문화유산포털 http://www.heritage.go.kr/heri/cul/culSelectDetail.do?pageNo=1_1_1_1&ccbaCpno=2113802550000 | *문화재청 국가문화유산포털 http://www.heritage.go.kr/heri/cul/culSelectDetail.do?pageNo=1_1_1_1&ccbaCpno=2113802550000 |
2020년 4월 15일 (수) 04:11 판
합천 해인사 석등 Stone Lantern of Haeinsa Temple, Hapcheon |
|
대표명칭 | 합천 해인사 석등 |
---|---|
영문명칭 | Stone Lantern of Haeinsa Temple, Hapcheon |
한자 | 陜川 海印寺 石燈 |
주소 | 경상남도 합천군 가야면 치인리 10 |
국가유산 종목 | 경상남도 유형문화재 제255호 |
지정(등록)일 | 1985년 11월 14일 |
분류 | 유적건조물/종교신앙/불교/석등 |
시대 | 통일신라 |
수량/면적 | 1기 |
웹사이트 | 합천 해인사 석등, 국가문화유산포털, 문화재청. |
|
해설문
국문
석등은 부처님의 광명을 상징하는 동시에 사찰 경내를 밝히기 위해 만든 시설이다. 해인사 석등의 우아한 조각 수법과 전체적인 양식으로 보아, 그 북쪽에 위치한 비로탑과 동시에 조성된 것으로 추정된다. 사각형의 대석(臺石) 위에 여덟 잎의 복련(覆蓮)과 팔각으로 된 화사석(火舍石) 아래의 앙련(仰蓮) 사이에 세운 팔각 석간(石竿)이 짧은 것은 1926년 석탑을 개축할 때 새로 보충하였기 때문이다.
영문
Stone Lantern of Haeinsa Temple, Hapcheon
영문 해설 내용
석등은 불전에 등불을 공양하기 위해 세우는 구조물이다. 보통 주불전이나 불탑 앞에 세워진다.
삼층석탑 앞에 있는 이 석등은 통일신라시대에 만들어진 것으로 추정된다.
사각형의 바닥돌, 연꽃이 조각된 원형의 받침돌, 짧은 팔각 기둥, 네 곳에 창이 뚫린 화사석, 지붕돌, 머리장식 일부로 이루어져 있다. 기둥은 원래의 것이 아니고, 1926년에 새로 끼워 넣었다.
화사석의 창 사이에는 사천왕이 새겨져 있다. 사천왕은 원래 고대 인도의 신이었는데, 석가모니불에 귀의한 후 불법을 지키는 수호신이 되었다고 한다.
참고 자료
- 전통사찰총서 20 - 경남의 전통사찰 3, 사찰문화연구원, 2005.
- 문화재청 국가문화유산포털 http://www.heritage.go.kr/heri/cul/culSelectDetail.do?pageNo=1_1_1_1&ccbaCpno=2113802550000