진행중

"산청 강국흥 묘역"의 두 판 사이의 차이

HeritageWiki
이동: 둘러보기, 검색
(새 문서: {{진행중}} {{문화유산정보 |사진=산청강국흥묘역.jpg |사진출처=[http://www.heritage.go.kr/heri/cul/culSelectDetail.do?ccbaCpno=2333802760000 산청 강국흥 묘...)
 
35번째 줄: 35번째 줄:
  
 
===영문 해설 내용===
 
===영문 해설 내용===
 +
이곳에 있는 3기의 묘는 가장 위쪽에서부터 고려 말 조선 초의 인물인 강국흥, 부인 보성선씨, 아들 강행의 묘이다. 아래로 내려올수록 축이 왼쪽으로 약간 틀어져 있다. 세 묘 모두 평면은 직사각형이고, 봉분 주변에 자연석을 사용해 담장을 둘렀다. 강국흥과 보성선씨 묘는 봉분 아래쪽에 보호석을 둘렀는데, 가장 윗단의 모서리 돌을 건물의 처마처럼 살짝 들어올린 모습이 특징적이다.
  
 +
이 묘들은 산청에서는 보기 어려운 직사각형의 묘로 고려 말에서 조선 초까지 산청과 인근 진주 지역에서 확인되는 묘의 형식과 특징을 확인할 수 있다.
  
  

2024년 6월 3일 (월) 13:27 판


산청 강국흥 묘역
산청 강국흥 묘역, 국가유산포털, 국가유산청.
대표명칭 산청 강국흥 묘역
한자 山淸 姜國興 墓域
주소 경상남도 산청군 생비량면 제보리 산39
지정번호 경상남도 기념물
지정일 2011년 6월 23일
분류 유적건조물/무덤/무덤/봉토묘
소유자 진주강씨 관서공파 종중
관리자 진주강씨 관서공파 종중
수량/면적 3기
웹사이트 산청 강국흥 묘역, 국가유산포털, 국가유산청.



해설문

국문

산청 강국흥 묘역에는 강국흥과 부인 보성선씨, 아들 강행의 묘 3기가 위치한다.

가장 위쪽의 강국흥 묘, 중간의 보성선씨 묘, 가장 아래의 강행 묘 순서로 이루어져 있으며, 위에서 아래로 내려올수록 축이 왼쪽으로 약간 틀어져 있다. 묘 주변에는 자연석을 사용해 담장을 둘렀으며, 강국흥의 묘에서 아래로 이어지게 덧붙여 놓았다.

묘의 평면은 직사각형이며 묘 아래 경계에는 돌을 둘렀는데 가장 윗단의 모서리 돌을 건물의 처마처럼 살짝 들어 올린 모습이 특징이다.

산청 강국흥 묘역은 산청에서는 보기 어려운 직사각형의 묘로 고려 말에서 조선 초까지 산청, 진주지역에서 확인되는 묘의 형식과 특징을 확인할 수 있다.

영문

영문 해설 내용

이곳에 있는 3기의 묘는 가장 위쪽에서부터 고려 말 조선 초의 인물인 강국흥, 부인 보성선씨, 아들 강행의 묘이다. 아래로 내려올수록 축이 왼쪽으로 약간 틀어져 있다. 세 묘 모두 평면은 직사각형이고, 봉분 주변에 자연석을 사용해 담장을 둘렀다. 강국흥과 보성선씨 묘는 봉분 아래쪽에 보호석을 둘렀는데, 가장 윗단의 모서리 돌을 건물의 처마처럼 살짝 들어올린 모습이 특징적이다.

이 묘들은 산청에서는 보기 어려운 직사각형의 묘로 고려 말에서 조선 초까지 산청과 인근 진주 지역에서 확인되는 묘의 형식과 특징을 확인할 수 있다.