"17호 지석묘(해남 덕정리 지석묘군)"의 두 판 사이의 차이
| 4번째 줄: | 4번째 줄: | ||
|대표명칭=17호 지석묘 | |대표명칭=17호 지석묘 | ||
|한자= | |한자= | ||
| − | |영문명칭= | + | |영문명칭=Dolmen No. 17 |
|종합안내판=해남 덕정리 지석묘군 | |종합안내판=해남 덕정리 지석묘군 | ||
|위도= | |위도= | ||
| 12번째 줄: | 12번째 줄: | ||
=='''해설문'''== | =='''해설문'''== | ||
===국문=== | ===국문=== | ||
| − | 17호 지석묘는 | + | 17호 지석묘는 덮개돌이 확인되지 않았다. 이로 인해 무덤 뚜껑돌과 벽석 일부도 파괴되거나 유실되었다. 남아 있는 무덤 벽석은 여러 매의 판판한 돌을 세워 만든 석관형이며, 무덤 바닥도 3매의 판판한 돌을 깔았다. |
| − | + | 무덤 규모는 길이 153cm, 너비 56cm, 깊이 46cm이며, 유물은 무덤 바닥에서 관옥과 석촉이 출토되었다. | |
===영문=== | ===영문=== | ||
'''Dolmen No. 17''' | '''Dolmen No. 17''' | ||
| − | The capstone of this dolmen has since been lost. The upper part of the burial chamber was also partially destroyed, with some of the stone roof slabs and wall stones missing | + | The capstone of this dolmen has since been lost. The upper part of the burial chamber was also partially destroyed, with some of the stone roof slabs and wall stones missing. The burial chamber is presumed to have been a stone cist constructed of vertical stone slabs. Three stone slabs were placed on the floor of the burial chamber as a surface upon which to lay the body to rest. |
The burial chamber measures 153 cm in length, 56 cm in width, and 46 cm in depth. | The burial chamber measures 153 cm in length, 56 cm in width, and 46 cm in depth. | ||
2021년 7월 20일 (화) 20:34 기준 최신판
| 17호 지석묘 Dolmen No. 17 |
|
 종합안내판: 해남 덕정리 지석묘군 |
해설문
국문
17호 지석묘는 덮개돌이 확인되지 않았다. 이로 인해 무덤 뚜껑돌과 벽석 일부도 파괴되거나 유실되었다. 남아 있는 무덤 벽석은 여러 매의 판판한 돌을 세워 만든 석관형이며, 무덤 바닥도 3매의 판판한 돌을 깔았다.
무덤 규모는 길이 153cm, 너비 56cm, 깊이 46cm이며, 유물은 무덤 바닥에서 관옥과 석촉이 출토되었다.
영문
Dolmen No. 17
The capstone of this dolmen has since been lost. The upper part of the burial chamber was also partially destroyed, with some of the stone roof slabs and wall stones missing. The burial chamber is presumed to have been a stone cist constructed of vertical stone slabs. Three stone slabs were placed on the floor of the burial chamber as a surface upon which to lay the body to rest.
The burial chamber measures 153 cm in length, 56 cm in width, and 46 cm in depth.
A stone arrowhead and a tubular jade bead were excavated from on top of the burial surface.
