"8호 지석묘(해남 덕정리 지석묘군)"의 두 판 사이의 차이
(새 문서: {{개별안내판 |사진= |사진출처= |대표명칭=1호 지석묘 |한자= |영문명칭= |종합안내판=해남 덕정리 지석묘군 |위도= |경도= }} =='''해설문'''==...) |
|||
| (같은 사용자의 중간 판 하나는 보이지 않습니다) | |||
| 2번째 줄: | 2번째 줄: | ||
|사진= | |사진= | ||
|사진출처= | |사진출처= | ||
| − | |대표명칭= | + | |대표명칭=8호 지석묘 |
|한자= | |한자= | ||
| − | |영문명칭= | + | |영문명칭=Dolmen No. 8 |
|종합안내판=해남 덕정리 지석묘군 | |종합안내판=해남 덕정리 지석묘군 | ||
|위도= | |위도= | ||
| 12번째 줄: | 12번째 줄: | ||
=='''해설문'''== | =='''해설문'''== | ||
===국문=== | ===국문=== | ||
| − | 8호 지석묘는 | + | 8호 지석묘는 덮개돌이 둘로 쪼개졌으며 지석묘의 묘역을 나타내는 묘역석과의 축 방향이 틀어져 있고 내부에 근래 쓰레기들이 가득 채워져 있었다. 묘역석은 판판한 돌을 이용하여 네모 형태로 구획하고 그 내부에 여러 매의 판판한 돌을 깔았다. 덮개돌 아래에 무덤이 확인되지 않은 것으로 보아 무덤이 아닌, 지석묘의 표시 역할을 했던 것으로 추정된다. |
| − | + | 지석묘의 규모는 덮개돌 길이 324cm, 너비 120cm, 무게 4t이며, 묘역은 길이 306cm, 너비 198cm로, 유물은 출토되지 않았다. | |
===영문=== | ===영문=== | ||
| − | + | '''Dolmen No. 8''' | |
| − | The capstone measures 324 cm by 120 cm and weighs 4 tons. The boundary of the dolmen site measures 306 in length by 198 cm in width. | + | The capstone of this dolmen was found split in two and was misaligned with the perimeter stones. The dolmen was found filled with modern trash. The perimeter stones consisted of slabs which were placed flat on the ground in a square layout. The area inside the square was then filled in with several stone slabs. No burial chamber was identified under the capstone, and it is therefore presumed to have served not as a tomb but as a stone marker. |
| + | |||
| + | The capstone measures 324 cm by 120 cm and weighs 4 tons. The boundary of the dolmen site measures 306 cm in length by 198 cm in width. | ||
No artifacts were excavated from the site. | No artifacts were excavated from the site. | ||
| + | |||
| + | =='''갤러리'''== | ||
| + | <gallery mode=packed heights=200px> | ||
| + | File:덕정리_8호-1.png | ||
| + | File:덕정리_8호-2.png | ||
| + | </gallery> | ||
| + | |||
2021년 7월 20일 (화) 20:27 기준 최신판
| 8호 지석묘 Dolmen No. 8 |
|
 종합안내판: 해남 덕정리 지석묘군 |
해설문
국문
8호 지석묘는 덮개돌이 둘로 쪼개졌으며 지석묘의 묘역을 나타내는 묘역석과의 축 방향이 틀어져 있고 내부에 근래 쓰레기들이 가득 채워져 있었다. 묘역석은 판판한 돌을 이용하여 네모 형태로 구획하고 그 내부에 여러 매의 판판한 돌을 깔았다. 덮개돌 아래에 무덤이 확인되지 않은 것으로 보아 무덤이 아닌, 지석묘의 표시 역할을 했던 것으로 추정된다.
지석묘의 규모는 덮개돌 길이 324cm, 너비 120cm, 무게 4t이며, 묘역은 길이 306cm, 너비 198cm로, 유물은 출토되지 않았다.
영문
Dolmen No. 8
The capstone of this dolmen was found split in two and was misaligned with the perimeter stones. The dolmen was found filled with modern trash. The perimeter stones consisted of slabs which were placed flat on the ground in a square layout. The area inside the square was then filled in with several stone slabs. No burial chamber was identified under the capstone, and it is therefore presumed to have served not as a tomb but as a stone marker.
The capstone measures 324 cm by 120 cm and weighs 4 tons. The boundary of the dolmen site measures 306 cm in length by 198 cm in width.
No artifacts were excavated from the site.
