행위

ChineseArt&Culture(2025)Research02

CNUDH

YJY23CHINA CNU (토론 | 기여)님의 2025년 6월 1일 (일) 21:42 판 (원소)

중국의 예술과 문화(2025) 강의 페이지로 가기



중국 전통 회화에 나타난 명절 문화의 시각적 재현


Team B: 김의현, 최다혜, 염지윤, 박지민





목차

Contents


연구목적 연구대상 연구방법 연구데이터 연구결과 연구후기 참고자료 주석




연구목적



중국의 수많은 전통 명절들이 유구한 역사적 흐름과 함께 발전해왔다. 그 속에는 민중의 삶, 사고, 사회적 환경 등 여러 요소들이 담겨있기에 중요한 가치를 지닌다. 따라서 이러한 명절들의 특징과 의미를 회화적 방식을 통해 알아보고자 하였다. 본 연구는 중국 전통 회화 속에 나타난 주요 명절(춘절[1], 원소절[2], 청명절[3], 단오절[4], 중추절[5])의 모습을 관찰하고 그 시각적 재현 방식과 상징성을 파악하고자 한다. 이 과정에서 전통 사회의 문화 인식을 고찰하고 회화가 갖는 문화적 기록물로서의 가치를 인식할 것이다.



연구대상



중국의 5대 명절



명절 일시 계절 주요 특징
춘절 음력 1월 1일 겨울 설명~
원소절 음력 1월 15일 겨울 설명~
청명절 4월 4일-6일 사이 설명~
단오절 음력 5월 5일 설명~
박철수 음력 8월 15일 가을 설명~





명절별 작품분류


춘절

중국인들은 새해를 준비하기 위해 연말부터 부엌 신 모시기, 집 청소하기, 새해 물품을 사기, 붉은 리본 달기, 깨끗이 목욕하기, 등불과 장식품을 걸기 등을 한다.[6]

펼쳐보시지
작품명 작품타이틀 작가
歲朝圖(세조도) 새해 아침 그림 金廷標(김정표)
石湖村舍(석호촌사) 석호촌의 집 李士達(이사달)
畫龢豐協象(화화풍협상)_冊_富貴唐花(부귀당화) 부귀와 길상의 꽃 黃鉞(황월)
畫龢豐協象(화화풍협상)_冊_村社迎年(촌사영년) 마을과 사당이 새해를 맞이하다 黃鉞(황월)
畫龢豐協象(화화풍협상)_冊_里閭饋歲(리여궤세) 마을 사람들의 새해맞이 선물교환 黃鉞(황월)
畫龢豐協象(화화풍협상)_冊_黃羊祀竈(황양사조) 누런 양으로 부엌 신을 기리다 黃鉞(황월)
畫龢豐協象(화화풍협상)_冊_春帖傭書(춘첩용서) 봄맞이 글귀를 쓰다 黃鉞(황월)
畫龢豐協象(화화풍협상)_冊_葦棚賣畫(위붕매화) 갈대 움막에서 그림을 팔다 黃鉞(황월)
畫龢豐協象(화화풍협상)_冊_花簇油窗(화족유창) 꽃무더기가 기름창에 비치다 黃鉞(황월)
畫龢豐協象(화화풍협상)_冊_三白告豐(삼백고풍) 세 가지 흰 징조가 풍년을 알리다 黃鉞(황월)
畫京輦春熙(화경련춘희)_冊_吉爆占豐(길폭점풍) 길한 폭죽 소리가 풍년을 점치다 黃鉞(황월)
畫京輦春熙(화경련춘희)_冊_春旛剪綵(춘번전채) 봄 깃발과 오려낸 색장식 黃鉞(황월)
畫京輦春熙(화경련춘희)_冊_九曲燈棚(구곡등봉) 아홉 번 꺾인 등불 진열대 黃鉞(황월)
畫京輦春熙(화경련춘희)_冊_天燈照瑞(천등조서) 하늘 등불이 길조를 비추다 黃鉞(황월)
畫京輦春熙(화경련춘희)_冊_太平紀盛(태평기성) 태평성세를 기록 黃鉞(황월)
畫春臺熙皋(화춘대희고)_冊_土銼酬神(토좌수신) 토좌(흙으로 만든 작은 향로)에 신에게 제사 올리는 것 黃鉞(황월)
畫春臺熙皋(화춘대희고)_冊_山珍饋歲(산진궤세) 산의 귀한 식재료로 새해 음식을 장만하다 黃鉞(황월)
繪高宗御書范成大賣癡獃詞(회고종어서범성대매치애사) 청 고종이 직접 쓴 범성대의 매치타이(어리석음)시를 소재로한 그림 曹夔音(조기음)
繪御筆范成大分歲詞(회어필범성대분세사) 황제의 친필로 쓴 분세사 시를 소재로 한 그림 董邦達(동방달)
繪高宗御題范成大爆竹行(회고종어제성대폭죽행) 고종 황제가 어제(직접 지은 시)를 붙인, 범성대의 ‘폭죽행’을 그린 그림 丁觀鵬(정관붕)
億春書瑞(억춘서서)_冊_萬戶春聲(만호춘성) 만 가구에 울려 퍼지는 봄의 소리 劉權之(유권지)
畫餞臘迎祥(화전납영상)_冊_椒盤餽問(초반궤문) 초(산초나무 열매) 담긴 쟁반을 선물하고 안부를 묻다 董誥(동고)
歲朝歡慶圖(세조환경도) 설날 아침의 기쁨과 축하 풍경을 그린 그림 姚文瀚(요문한)
開春報喜(개춘보희) 봄이 열리며 기쁜 소식을 전하다 顧正誼(고정의)
歲朝報喜圖(세조보희도) 설날 아침에 기쁜 소식을 전하는 그림 宋旭(송욱)
太平春市圖(태평춘시도) 태평성대의 설날 시장 丁觀鵬(정관붕)




원소

원소절에는 주로 등불 밝히기, 원소와 탕위안 먹기, 불꽃놀이, 사자춤, 용춤 추기 등 다양한 민속놀이를 한다.[7]


단오

단오절은 굴원의 사망과 관련이 깊은데, 국정에 대한 걱정과 억울함으로 인해 멱라강에 투신하여 자살한 그를 기리기 위한 날이다. 이 날 종쯔를 만들어 먹고, 용선 경기를 펼친다.





청명

청명절은 3월절, 조상숭배절이라고도 불리며, 조상 묘 청소하기, 나무 심기, 연 날리기 등 다양한 관습이 있다. [8]

중추

중추절은 공기가 맑고 밝은 보름달이 뜨기로 유명하다. 이 날 월병 먹기, 달 감상, 등불 놀이 등을 한다.

명절별 요소의 시각적 재현과 그 의미


춘절 대표 요소











원소절 대표 요소





청명절 대표 요소





단오절 대표 요소





중추절 대표 요소





연구방법



회화 속에 나타난 물체가 여러 활동과 연결될 수 있기에, 객관적인 데이터 정리를 위해 활동을 포괄하는 물체 자체를 표기함.
예컨대, 제작, 장식 등의 여러 행위가 연결될 수 있는 춘련(春聯)의 경우 그 자체를 표기하였음.



Network Graph










연구데이터



Google Spreadsheet



연구2 스프레드시트 바로가기



연구결과



(연구 결과를 이곳에 서술해주세요)



연구후기



성명(학번) (😭🤪😭🤪😭🤪😭🤪👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻)

(이곳에 연구 소감을 남겨주세요)


성명(학번) (😭🤪😭🤪😭🤪😭🤪👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻)

(이곳에 연구 소감을 남겨주세요)


성명(학번) (😭🤪😭🤪😭🤪😭🤪👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻)

(이곳에 연구 소감을 남겨주세요)


성명(학번) (😭🤪😭🤪😭🤪😭🤪👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻)

(이곳에 연구 소감을 남겨주세요)





참고자료



百度<春节>, https://baike.baidu.com/item/%E6%98%A5%E8%8A%82/136876#3-1
百度<元宵节>, https://baike.baidu.com/item/%E5%85%83%E5%AE%B5%E8%8A%82/118213
百度<清明节>, https://baike.baidu.com/item/%E6%B8%85%E6%98%8E%E8%8A%82/137575
故宮典藏資料檢索<清黃鉞畫龢豐協象 冊>, https://digitalarchive.npm.gov.tw/Collection/Detail/9495?dep=P
书格<龢丰协象图册>, https://www.shuge.org/view/he_feng_xie_xiang/




주석



  1. 대한민국의 설날과 같다. 영어로는 'Lunar New Year's Day'라고 한다
  2. 대한민국의 정월 대보름과 같다. 등불 축제, 호롱불 축제라고도 하며, 영어로는 'Lantern Festival'이라고 한다.
  3. 24절기의 다섯번째 절기인 청명은 조상에게 제를 지내는 날이자, 만물이 소생하는 봄날, 봄철 야외 소풍을 나가는, 자연과 가까워지는 봄의 명절, 답청절(踏靑節)로도 알려져 있다. 보통 양력으로 4월 5일을 전후로 열린다.
  4. 굴원의 이야기에서 유래된 명절이며, 영어로 'Dragon Boat Festival'이라고 한다.
  5. 대한민국의 추석과 같다. 영어로 'Mid-Autumn Festival'이라고 한다.
  6. 百度<春节>, https://baike.baidu.com/item/%E6%98%A5%E8%8A%82/136876#3-1
  7. 百度<元宵节>, https://baike.baidu.com/item/%E5%85%83%E5%AE%B5%E8%8A%82/118213
  8. 百度<清明节>, https://baike.baidu.com/item/%E6%B8%85%E6%98%8E%E8%8A%82/137575