행위

HFC(2024)Report08

CNUDH

중국의역사와인물(강의) 페이지로 가기



데이터 편찬 연구 제목

중어중문학과 김한솔





목차

Contents


연구배경 연구목적 연구내용 참고자원



연구배경


온정균의 화간집을 한 권 가지고 있다. 사실 제대로 읽어보지 못해 이번 기회에 읽어보고 싶기도 했었다. 우선 내가 화간집을 선택하게 된 이유는 온정균의 사가 다른 시와 다르게 여성을 소재로 삼아 노래했기 때문이다. 내가 주로 알고 있는 시는 자연을 노래하거나 고달픈 현실을 노래하거나 그리움을 노래하거나 내가 느끼기에 소재가 단조롭다고 느껴져 답답하기까지 했다. 하지만 온정균의 사는 그런 상투적인 소재를 선택하기보다는 자신이 좋아하는 여성의 모습을 소재로 삼아 사를 지었다. 격정의 정을 노래한 것이 아닌 눈에 비춰지는 여성의 모습을 표현한 것이 마음에 들었다. 물론 온정균의 사 속에서의 여성은 주체로서의 여성이 아니라 남성의 시선에 비춰진 여성이지만, 그럼에도 여성이 가지고 있는 부드러운 이미지가 좋아서 화간집을 선택하게 되었다. 덧붙여 온정균의 사는 음란하다는 평을 꽤 자주 볼 수 있었는데 정말로 음란한 시가 많았기 때문에 그런 것인지도 알아보고 싶었다. 아직은 온정균의 시를 많이 읽어보지 못해 단언할 수는 없지만, 정말로 그런 평이 맞았는지 틀렸는지 확인하고 싶었다.




연구목적


위키데이터에서 온정균을 검색하면 온정균의 개인적 정보는 쉽게 찾을 수 있으나 그의 작품과 관련해서는 찾을 수가 없었다. 특히나 화간집에 관련해서는 문서를 찾을 수 없었다. 그렇기에 온정균의 인물 데이터베이스에 작품 목록을 추가하고 싶었다. 또한 인터넷을 통틀어 온정균의 작품 자체에 대해서는 정보가 그리 많지 않은 것 같아 이 부분을 보충하고자 한다.




연구내용


우선 온정균의 작품 목록에 대해서 쭉 나열할 것이다. 온정균의 작품을 보존하고 있는 여러 책을 참고하여 온정균의 작품이라 할 수 있는 저서는 무엇이 있는지 찾아보고 개별 작품과 관련해서는 우선적으로 화간집의 작품을 나열할 것이다. 여유가 된다면 화간집 이외의 다른 저서 속 작품도 추가할 수 있으면 추가할 것이다.




참고자원


중국문학사 화간집 각종 논문





Footnote