FR1887-03-08-08

DH 교육용 위키
이동: 둘러보기, 검색

2021년 1학기 AKS 인문정보학 수업: 고문헌 자료 정보화 연구 정해진찬의궤 복식 시맨틱 데이터베이스 구축 연구

『정해진찬의궤』 권3 「악기풍물(樂器風物)」 가인전목단 차비 복식

정해진찬의궤 권3 033ab 악기풍물 1.jpg
(『(丁亥)進饌儀軌』 卷3 「樂器風物」 033a, b)


佳人剪牧丹差備 所著汗衫八件 所入玉色禾紬 三十六尺 貿用

가인전목단 차비가 착용하는 한삼 8건에는 옥색화주 36척을 사서 쓴다.

牧丹花 一百枝一朶 貿用
木樽一坐 前排仍用

○實入玉色禾紬三十六尺 價錢一百二十六兩 每尺三兩五錢
실입 옥색화주 36척은 126냥이 든다. 매 척 2냥 5전이다.

牧丹花一百枝一朶價錢一 百兩以上折錢二百二十六兩

☞가인전목단 옥색한삼은 옥색화주로 만든다. 화주의 값은 1척에 2냥 5전.




참고

원문 이미지 출처 : 규장각한국학연구원 원문검색서비스, 청구기호 奎14412