詩經疾書 04 02魯頌 03泮水

思樂泮水 薄采其芹 魯侯戾止 言觀其旂 其旂茷茷 鸞聲噦噦 無小無大 從公于邁 (泮水-01)
○思樂泮水 薄采其藻 魯侯戾止 其馬蹻蹻 其馬蹻蹻 其音昭昭 載色載笑 匪怒伊敎 (泮水-02)
○思樂泮水 薄采其茆 魯侯戾止 在泮飮酒 旣飮旨酒 永錫難老 順彼長道 屈此羣醜 (泮水-03)
○穆穆魯侯 敬明其德 敬愼威儀 維民之則 允文允武 昭假烈祖 靡有不孝 自求伊祜 (泮水-04)
○明明魯侯 克明其德 旣作泮宮 淮夷攸服 矯矯虎臣 在泮獻馘 淑問如臯陶 在泮獻囚 (泮水-05)
○濟濟多士 克廣德心 桓桓于征 狄彼東南 烝烝皇皇 不吳不揚 不告于訩 在泮獻功 (泮水-06)
○角弓其觩 束矢其搜 戎車孔博 徒御無斁 旣克淮夷 孔淑不逆 式固爾猶 淮夷卒獲 (泮水-07)
○翩彼飛鴞 集于泮林 食我桑黮 懷我好音 憬彼淮夷 來獻其琛 元龜象齒 大賂南金 (泮水-08)
 

泮水 楊慎云通典魯國有泗水縣泮水出焉左傳晋侯濟 自泮泮水名也泮宫泮水旁之宫泮林泮水旁之林 今以采芹藻茆之語觀之半壁之水似無此理楊說 亦似有理 釋菜先師貴賤通之學記皮弁祭菜鄭註菜芹藻之 属言属則容有他物也此詩上言芹藻下言茆皆謂 釋菜之用也恐為戦勝獻馘之禮禮云出征執有罪

反釋奠于學以訊馘告若但為願祝之辭不應曰旣 克淮夷也夫師者與君父同尊凡有大事何敢不告 以此示民教之本也故曰弟逹於蒐狩弟逹於軍旅 若曰兵事與學宫不干師道不尊而教便不成矣其 釋菜也亦必親省而致其誠敬如關雎之荇菜此雖 無考可据經而㫁之也君臣夫婦亦肰生則有贄廟 必用菜婦見之菫采菽之芹可以旁證 舊䟽云天與之以難老之福難老壽也 內明其徳外慎威儀敬所以通貫表裡修身之極㓛 允文允武治國之績也靡有不孝齊家之事也本末

備矣此為順道之註脚 淑問如臯陶為下不告于訩張本 末章即淮夷卒獲之註脚 鴞不見其音變或風圡有異乎苟使有之即黄鳥之 随莭異聲豈必食葚而肰㢤両我字相帖好音恐指 人言如懐之好音是彼惡聲之鳥亦懐我好音来集 于泮林以興淮夷之來朝也泮林即絃歌之地凡歌 可以感乎物故大司樂云六樂一變而致羽物之類 是也簫韶鳯儀乃其驗也鴞夲惡鳥亦能感我絃歌 之音而來集如淮夷夲悍俗今用夏革變而入貢也

○按僖公淮之㑹兵車之㑹也傳云謀鄫且東略也 東畧則淮夷當在所畧之中以齊桓覇威従九國之 師東畧夷裔風聲所加莫不來服不必言征伐淮夷 也僖公於是従而東畧獻馘之事理或有之不必以 春秋之不書疑其無此楊慎曰僖公烏得為賢㢤其 滅項伐邾取句訾婁取濟西田以椘伐齊皆惡之大 也至其閨門不肅及姜氏㑹諸侯於陽糓夫人㑹諸 侯於卞其女季姬始遇鄫子于防而公不制鄫子來 公不恥終歸于鄫而公不拒今劉氏所謂頌禱之溢 辭者盖不誣矣