詩經疾書 03 03 03桑柔

soook
이동: 둘러보기, 검색
菀彼桑柔 其下侯旬 捋采其劉 瘼此下民 不殄心憂 倉兄塡兮 倬彼昊天 寧不我矜 (桑柔-01)
○四牡騤騤 旟旐有翩 亂生不夷 靡國不泯 民靡有黎 具禍以燼 於乎有哀 國步斯頻 (桑柔-02)
○國步蔑資 天不我將 靡所止疑 云徂何往 君子實維秉心無競 誰生厲階 至今爲梗 (桑柔-03)
○憂心慇慇 念我土宇 我生不辰 逢天僤怒 自西徂東 靡所定處 多我覯痻 孔棘我圉 (桑柔-04)
○爲謀爲毖 亂況斯削 告爾憂恤 誨爾序爵 誰能執熱 逝不以濯 其何能淑 載胥及溺 (桑柔-05)
○如彼遡風 亦孔之僾 民有肅心 荓云不逮 好是稼穡 力民代食 稼穡維寶 代食維好 (桑柔-06)
○天降喪亂 滅我立王 降此蟊賊 稼穡卒痒 哀恫中國 具贅卒荒 靡有旅力 以念穹蒼 (桑柔-07)
○維此惠君 民人所瞻 秉心宣猶 考愼其相 維彼不順 自獨俾臧 自有肺腸 俾民卒狂 (桑柔-08)
○瞻彼中林 甡甡其鹿 朋友已譖 不胥以穀 人亦有言 進退維谷 (桑柔-09)
○維此聖人 瞻言百里 維彼愚人 覆狂以喜 匪言不能 胡斯畏忌 (桑柔-10)
○維此良人 弗求弗迪 維彼忍心 是顧是復 民之貪亂 寧爲荼毒 (桑柔-11)
○大風有隧 有空大谷 維此良人 作爲式穀 維彼不順 征以中垢 (桑柔-12)
○大風有隧 貪人敗類 聽言則對 誦言如醉 匪用其良 覆俾我悖 (桑柔-13)
○嗟爾朋友 予豈不知而作 如彼飛蟲 時亦弋獲 旣之陰女 反予來赫 (桑柔-14)
○民之罔極 職凉善背 爲民不利 如云不克 民之回遹 職競用力 (桑柔-15)
○民之未戾 職盜爲寇 凉曰不可 覆背善詈 雖曰匪予 旣作爾歌 (桑柔-16)
 



枽柔 養枽之道惟種之者知之也江漢云来旬来宣旬雖 訓偏與宣字對勘則恐與巡義相近芣苢云薄言捋 之註謂取其子也手挾而引之也蚕生有前後採者

日巡於枽下前者過而後者續期於剥盡又必捋取 其葉捋則枽不成故田野之枽箇箇不秀人見其如 此曰地不宜枽夫豈肰㢤余戒㒒不得盡採採之不 得捋之枽便秀長虐政之毒民恰與相類矣 填恐填滿之義一事二事憂憂相積填滿於心胷也 ○頻恐與頻同窮也召旻所謂不云自頻是也 鄕飲酒禮賔西階上疑註疑讀為仡肰従乎趙盾之 仡仡肰立自定貌仡見宣公六年公羊傳盖疑與仡 通可以互考 以至今之語推之周之厲階其生已乆至厲王而極

矣肰則君子者實烈文所謂四方其訓之先王而與 抑篇所引者同義無竸二字為印證其意若曰先王 之垂範如此不知中間誰為生亂之階以至此乎以 下章序爵推之其生之之階必是争竸爵位以致亂 也鞶帯之訟實為亾國之由故無竸為本源職竸為 結梢上下叅互其義較肰 為謀思其将如何為之為毖行之必慎重而不輕也 雖欲弭亂不知其亂之所由生則其所謀毖適增其 階而已斯削承圡宇說壃埸日縮也其所由生何也 序爵為肯䋜苟欲憂恤當以序爵之道誨之序爵當

如何君子進而小人退才大者居上才小者居下如 斯而已不肰小人得志掊克在位上惑君心下毒民 生亂削何以防㢤熱者火之氣濯者水之用執熱以 濯如云救火以水也厲階帖執熱序爵帖以濯也其 何能淑㦖其終不如告誨也 先王之立法莫不導民向善背惡使之不溺於罪過 及夫政衰變亂刑章至以聖人之法逞其姦蠧之私 是羊質而虎皮寧有受其欺者乎卒無淑身之實反 速䧟禍之機又不獨一身之敗戮必将化臭従惡擧 一世而同歸於亂亡所謂胥溺是也小人之情狀如

此 事文類聚引資暇録云古使字山下人人下子按篆 文山似草人似八子似开或恐荓使本一字又按字 書拼與抨同使也反騷所謂抨䧺鳩而作媒是也荓 之上三畫即才之横非従草也一說荓云不逮如雨 無正云不可使謂有肅心者驅使之而云才劣不堪 也 不能序爵小人進故君子退雖欲進如逆風之僾何 可得也只得歸農而為民而已稼穡維寳則眀禄食 之非寶也力民者致力於民事也周之禮致仕而退

者與民同故君之□□上齊衰三月謂之代食則初 非庶民可知 靡有旅力謂人力已無措處也以念穹蒼謂或庶㡬 天之力猶可以挽囘也 旣降亂矣又至於痒稼則已甚旣具贅矣又至於荒 墟則已甚両卒字甚之之辭終以至於民之卒狂肺 膓猶心也衆臓之有心猶民人之有君變心言肺膓 者以心不能宰也 麀之成羣喩朋友已見小弁[난외주][此一行見漏 ][/난외주] 鄭箋云行其心中之所欲乃使民盡迷惑如狂是又 不宣猶集註盖本於此君人者獨用私智不遵公灋

民必眩惑而無所適従卒至於狂亂狂者眩之至也 尭舜卛天下以仁而民従之桀紂卛天下以暴而民 従之自有肺膓則所䖏己狂亂矣所以俾民卛狂 上言荓云不逮則進之窮也此言不胥以糓則退之 窮也 狂暴之人其下惟思媚悅而自便故雖朋友親比而 不惮䜛毀何暇念恤於相與共善乎詳一己字可見 両無正云亦云可使怨及朋友語意相似 聦眀之極耳聼不過十里目視不過百里惟聖人如 此能瞻百里之遠者智可及于屢數百嵗之後故周

公治魯尊尊親親而太公知其魯従此弱太公治齊 擧賢賞㓛而周公知其有刼殺之君後齊日强大二 十四世而田氏代之魯日以削二十世而亡非瞻言 百里之聖烏能如是覆狂以喜承進退維谷說禍亂 近在目前而不知反姿其狂妄自喜也 胡猶奈也其奈畏忌何㢤 顛狂以喜謂不能逺眺禍亂迫頭而猶狂暴自喜也 ○大風暴風也凡飛走動植觸之皆害其行有道必 従空谷 君子小人心一而用不同君子大心博施包荒小心

畏義守約知則眀達愚則端慤喜則和悅憂則歛退 達則濟众窮則獨善小人大心則肆暴小心則囬邪 智則攫盗愚則頑悍喜則輕佻憂則挫攝達則驕滛 窮則暴棄毎相違反也故君子之不求小人是顧如 蜜餌在前畜犬不顧臭穢是趋異㢤 貪亂忍心者為之也民之於貪亂之政其害有甚於 荼毒與其遇食亂寧遇荼毒之為愈也 外傳圡地之生不益山澤之出有盡褱不冨之心而 求不益之物挾百倍之欲而求有盡之財此貪人所 以不獨身亡敗及羣類也

大風有隧如堪輿家所謂凹缺風也缺為風路則圡 崩而草枯與風尚草偃者異矣故曰貪人敗類謂羣 類為之破敗也大風有隧懸空說也有空大谷則宜 風之由之也 蜚虫難中而時亦弋獲此承上知字說爾之情狀雖 若難知我已知之如弋獲蜚虫也其語意與躍躍毚 兔遇犬獲之相似上有飛虫惟弋可獲下有毚兎惟 犬可獲也凡有不善謂人不知而殊不覺人之視已 如見其肺肝也 赫恐與嚇通我則䕃汝汝反嚇我

末二章冝相帖為解盖惡至於罔極終未有戾善之 理此総說也職猶主也其始主於凉薄必至於背善 主於為盗必至於為寇也方其凉薄時尚曰不可况 又背善至於善詈乎詈則不止於背即毀傷之矣民 之囘譎未必皆本心惟其主於争竸而用力不已則 必至於囘譎雖曰非予之本心形迹旣露已著於歌 諺之中而不可追矣皆由淺入深之諭也 星湖疾書卷之