가죽 제품에 팥꽃나무꽃봉오리가루[芫花末][1]를 뿌려 두면 좀이 쏠지 않는다. 또는 쑥으로 가죽 제품을 말아 항아리에 넣고 진흙으로 그 주둥이를 밀봉하거나, 산초나무 열매를 말아서 가죽 제품에 넣어 두어도 좀이 쏠지 않는다.《농상촬요》[2]
다른 방법은 다음과 같다. 하얀 베를 쪽이 든 항아리에 넣었다가 쪽물이 들면 꺼낸다. 이를 씻지 말고 햇볕에 말린 뒤에 담비나 쥐 가죽으로 만든 풍령(風領, 휘항의 일종), 난이(煖耳, 휘항의 일종) 등의 가죽 제품을 싸 두면 털이 빠지지 않는다.《풍씨구담》[3]
- ↑ 팥꽃나무꽃봉오리가루[芫花末]：팥꽃나무는 바닷가 근처에서 자라는 나무로, 꽃봉오리는 천식이나 해수, 종기를 치료하는 약재로 사용한다. 조기꽃나무 또는 이팥나무라고도 한다.
- ↑ 《農桑衣食撮要》 卷上 〈四月〉 “蟲不蛀皮貨”.
- ↑ 《格致鏡原》 卷27 〈布帛類〉 “布”에서 확인됨.
