"후대 남회랑터(익산 미륵사지)"의 두 판 사이의 차이
HeritageWiki
(새 문서: {{개별안내판 |사진= |사진출처= |대표명칭= |한자= |영문명칭= |종합안내판=익산 미륵사지 |위도= |경도= }} =='''해설문'''== ===국문=== ===영...) |
|||
| 2번째 줄: | 2번째 줄: | ||
|사진= | |사진= | ||
|사진출처= | |사진출처= | ||
| − | |대표명칭= | + | |대표명칭=후대 남회랑터 |
| − | |한자= | + | |한자=後代南回廊址 |
| − | |영문명칭= | + | |영문명칭=Southern Corridor Site (Late Period) |
|종합안내판=익산 미륵사지 | |종합안내판=익산 미륵사지 | ||
|위도= | |위도= | ||
| 12번째 줄: | 12번째 줄: | ||
=='''해설문'''== | =='''해설문'''== | ||
===국문=== | ===국문=== | ||
| − | + | 회랑은 중요한 건물 또는 공간을 둘러싼 복도 형태의 긴 건물로 회랑을 통해 신성한 공간의 안과 밖을 구분한다. 후대 남회랑은 미륵사 삼원가람(三院伽藍)의 남쪽에 ⊔자 형태로 만들었고, 그 안쪽 중심에 2기의 당간지주(幢竿支柱)가 대칭되게 서 있다. 남쪽 회랑의 길이는 190.4m이고, 동쪽과 서쪽 회랑의 길이는 69.9m이며, 폭은 모두 4.8m이다. 남쪽 회랑에는 삼원가람의 중심축과 같은 위치에 3개의 계단과 문을 만들었다. 좌우측에 설치된 문은 길이 11.5m, 폭 7.2m이고, 가운데 설치된 문의 규모는 알 수 없다. 회랑 안쪽으로 떨어지는 빗물은 동쪽과 서쪽 회랑이 남쪽 회랑과 만나는 곳에 배수로를 만들어 밖으로 내보냈다. | |
===영문=== | ===영문=== | ||
| − | '''''' | + | '''Southern Corridor Site (Late Period)''' |
===영문 해설 내용=== | ===영문 해설 내용=== | ||
2021년 1월 31일 (일) 16:13 판
| 후대 남회랑터 後代南回廊址 Southern Corridor Site (Late Period) |
|
 종합안내판: 익산 미륵사지 |
해설문
국문
회랑은 중요한 건물 또는 공간을 둘러싼 복도 형태의 긴 건물로 회랑을 통해 신성한 공간의 안과 밖을 구분한다. 후대 남회랑은 미륵사 삼원가람(三院伽藍)의 남쪽에 ⊔자 형태로 만들었고, 그 안쪽 중심에 2기의 당간지주(幢竿支柱)가 대칭되게 서 있다. 남쪽 회랑의 길이는 190.4m이고, 동쪽과 서쪽 회랑의 길이는 69.9m이며, 폭은 모두 4.8m이다. 남쪽 회랑에는 삼원가람의 중심축과 같은 위치에 3개의 계단과 문을 만들었다. 좌우측에 설치된 문은 길이 11.5m, 폭 7.2m이고, 가운데 설치된 문의 규모는 알 수 없다. 회랑 안쪽으로 떨어지는 빗물은 동쪽과 서쪽 회랑이 남쪽 회랑과 만나는 곳에 배수로를 만들어 밖으로 내보냈다.
영문
Southern Corridor Site (Late Period)
