창촌리 석불입상

창촌리 석불입상 Stone Standing Buddha in Changchon-ri
창촌리 석불입상, 국가문화유산포털, 문화재청.
대표명칭	창촌리 석불입상
영문명칭	Stone Standing Buddha in Changchon-ri
한자	倉村里 石佛立像
주소	전라남도 순천시 주암면 창촌리 425
지정번호	문화재자료 제51호
지정일	1984년 2월 29일
분류	유물/불교조각/석조/불상
수량/면적	1구
웹사이트	창촌리 석불입상, 국가문화유산포털, 문화재청.

해설문

국문

석불입상은 화감암으로 만든 돌부처상이다. 석불은 허리 위의 상반신만 조성되어 오른손은 위로 들고 왼손은 아래로 내린 손 모양을 하고 있다. 석불의 조형 양식으로 볼 때 고려 전기에 만들어진 것으로 추정된다.

전설에 따르면 이곳에 호랑이가 나타나 사람을 잡아가는 일이 자주 일어났는데 이 미륵불을 세우자 그런 일이 없어졌다고 한다. 매년 정월대보름에 마을 사람들의 안녕을 기원하는 제사를 모시고 있다. 석불의 크기는 1.54m이다.

영문

Stone Standing Buddha in Changchon-ri

영문 해설 내용

화강암으로 만든 이 불상은 고려 전기에 조성된 것으로 추정된다. 허리 아래 부분이 땅에 묻혀 있어 전체 모습을 정확히 알 수 없다.

전설에 따르면 이 마을에 호랑이가 나타나 사람을 잡아가는 일이 자주 일어났는데, 이 불상을 세운 이후로는 그런 일이 없어졌다고 한다. 매년 정월대보름에 마을의 안녕을 기원하는 제사를 이 불상 앞에서 지내고 있다.

석불의 크기는 1.54m이다.