진행중

영주 수도리 김위진 가옥

HeritageWiki
강혜원 (토론 | 기여) 사용자의 2020년 4월 19일 (일) 21:22 판 (새 문서: {{진행중}} {{문화유산정보 |사진=영주수도리김위진가옥.jpg |사진출처=[http://www.heritage.go.kr/heri/cul/culSelectDetail.do?ccbaCpno=3413703600000 영주 수도...)

(차이) ← 이전 판 | 최신판 (차이) | 다음 판 → (차이)
이동: 둘러보기, 검색


영주수도리김위진가옥
Kim Wi-jin’s House in Sudo-ri, Yeongju
영주 수도리 김위진 가옥, 국가문화유산포털, 문화재청.
대표명칭 영주수도리김위진가옥
영문명칭 Kim Wi-jin’s House in Sudo-ri, Yeongju
한자 榮州水島里金渭鎭家屋
주소 경상북도 영주시 문수면 무섬로234번길 31-10 (수도리)
지정번호 경상북도 문화재자료 제360호
지정일 1999년 8월 9일
분류 유적건조물/주거생활/주거건축/가옥
수량/면적 1동
웹사이트 영주 수도리 김위진 가옥, 국가문화유산포털, 문화재청.



해설문

국문

김위진 가옥은 고종 30년(1893)에 김휘윤(金輝潤)이 지은 살림집이다. 김휘윤의 호를 따 조은 고택이라고도 한다.

평면이 ‘ㅁ’ 자 모양인 기와지붕 집으로, 중앙에 안마당, 앞쪽에 ‘一’ 자 모양의 사랑채, 뒤쪽에 ‘ㄷ’ 자 모양의 안채가 있다. ‘ㅁ’ 자 모양 집은 남녀를 구분하는 유교의 생활 원리를 반영한 구조이다. 개방적인 공간인 사랑채는 남성, 폐쇄적인 공간인 안채는 여성이 사용하도록 만들었다. 이러한 구조는 유교 문화의 뿌리가 깊은 지역에 많이 분포한다.

사랑채에는 손님을 맞이하는 사랑방과 사랑마루가 있고, 사랑채 오른쪽에는 안마당으로 들어가는 문인 중문과 마구간이 있다. 안채에는 왼쪽부터 마루를 깐 도장방*, 대청, 안주인이 사용하는 안방이 있다. 안방과 도장방 앞에는 건넌방, 부엌, 물건과 세간살이를 넣어 두는 고방과 광이 있다.

이 가옥은 여러 군데에 나무를 다듬은 흔적이 있으나, 집 안에 마구간이 있고 안채로 들어가는 문이 부엌 쪽에 있는 옛날 집의 모습을 잘 간직하고 있다. 조선 시대 후기의 살림집 모습과 나무를 다듬는 기술을 알려 주는 귀중한 자료이다.


  • 도장방: 규방, 부녀자가 거처하는 방

영문

Kim Wi-jin’s House in Sudo-ri, Yeongju


영문 해설 내용

참고자료