김제 종덕리 왕버들

김제 종덕리 왕버들 Red Leaf Willow of Jongdeok-ri, Gimje
김제 종덕리 왕버들, 국가문화유산포털, 문화재청.
대표명칭	김제 종덕리 왕버들
영문명칭	Red Leaf Willow of Jongdeok-ri, Gimje
한자	金堤 從德里 왕버들
주소	전라북도 김제시 봉남면 종덕리 299-1번지
지정번호	천연기념물 제296호
지정일	1982년 11월 9일
분류	자연유산/천연기념물/문화역사기념물/민속
수량/면적	1주
웹사이트	김제 종덕리 왕버들, 국가문화유산포털, 문화재청.

해설문

국문

왕버들은 버드나무과에 속하는 나무로 한국, 일본, 중국 등 따뜻한 지역에 분포한다. 버드나무보다 키가 크고 잎도 넓기 때문에 왕버들이라 불리며, 잎이 새로 나올 때는 붉은 빛을 띠므로 쉽게 식별할 수 있다.

김제 종덕리 왕버들은 나이가 약 500살 정도로 추정된다. 마을 주민들은 이 나무를 마을의 수호신으로 신성시하여 마을의 평화와 번영을 위해 매년 음력 3월 3일과 7월 7일에 제사를 지내왔다. 또한 나무의 잔가지라도 꺾으면 집안에 나쁜 일이 생긴다고 믿고 있다. 이 나무는 민속적, 생물학적 자료로서의 보존 가치가 높아 천연기념물로 지정해 보호하고 있다.

영문

Red Leaf Willow of Jongdeok-ri, Gimje

• Red leaf willow (Salix chaenomeloides Kimura)

영문 해설 내용

왕버들은 버드나무과에 속하는 나무로 한국, 일본, 중국 등 따뜻한 지역에 분포한다. 버드나무보다 키가 크고 잎도 넓으며, 잎이 새로 나올 때는 붉은 빛을 띤다.

종덕리의 왕버들은 나이가 약 500년 가량 된 것으로 추정된다. 마을 주민들은 이 나무를 마을의 수호신으로 신성시해왔으며, 나무의 잔가지라도 꺾으면 집안에 나쁜 일이 생긴다고 믿고 있다. 매년 음력 3월 3일과 7월 7일에는 마을의 평화와 번영을 위해 제사를 지내왔다.

참고

• "고규홍의 나무와 사람이야기 - ⑪ 전북 김제 종덕리 왕버들", 『서울신문』, 2010.12.08.