칠곡 감호당
| 칠곡 감호당 |
|
| 대표명칭 | 칠곡 감호당 |
|---|---|
| 한자 | 漆谷 鑑湖堂 |
| 주소 | 경상북도 칠곡군 매원2길 6-5 |
| 지정(등록) 종목 | 경상북도 문화유산자료 |
| 지정(등록)일 | 2014년 2월 17일 |
| 분류 | 유적건조물/주거생활/주거지/주거지 |
| 소유자 | 광주이씨감호당파종중 |
| 관리자 | 광주이씨감호당파종중 |
| 시대 | 조선 |
| 수량/면적 | 1동 |
| 웹사이트 | 칠곡 감호당, 국가유산포털, 국가유산청. |
해설문
국문
감호당은 1623년에 석담 이윤우가 퇴계학을 계승하고 후학을 가르치기 위해 지은 건물이다. 만년에 아들 이도장*에게 물려주었고, 이도장은 여기에 거처하며 후학양성을 이어갔다.
정면 5칸, 측면 1칸 규모의 ‘一’자형의 건물로서 좌측에는 한 칸, 우측에는 두 칸 규모의 온돌방을 두었다. 좌측방은 ‘불괴문’이라는 편액이 걸려있는데 “부끄럽지 않은 삶을 산다”라는 뜻으로 항상 올바른 행동으로 후학에게 모범이 되고자 했던 스승이 기거했던 방이다. 우측 방은 ‘무첨실’이라는 편액이 걸려있으며 “마음가짐을 바르게하여 학문을 공부한다”라는 의미로 유학을 배우는 학동들의 공부방으로 사용되었다. 건립연대를 17세기까지 올려 볼 수 있는 널영쌍창*과, 위상을 읽게 하는 흔치 않은 제공형 보아지*가 이색적이다.
감호당은 역사적으로 이 지역에서 차지하는 석담의 사회적 위상뿐만 아니라, 매원마을의 역사문화 환경의 중요한 요소로 자리 매김하고 있다.
- 이도장(李道章). 석담 이윤우의 셋째 아들로 호는 감호당이다.
- 널영쌍창: 창틀 가운데 작은 기둥을 세운 판자로 만든 창
- 보아지: 기둥머리 또는 주두에 끼워 보와 기둥의 짜임새를 보강하는 짧은 부재
영문
영문 해설 내용
이 건물은 조선시대 칠곡 출신의 문신인 이윤우(1569-1634)가 후학을 가르치기 위해 1623년에 지었다. 이후 셋째 아들인 이도장(1607-1677)이 이 건물을 물려 받아 후학 양성을 이어갔다. 이때 이도장의 호인 감호당을 따라 건물의 이름을 지었다.
감호당은 정면 5칸, 측면 1칸 규모의 ‘一’자형 건물이고, 마루방을 중심으로 양옆에 온돌방이 있다. 왼쪽 방은 스승이 기거했던 방으로, “부끄럽지 않은 (삶의) 문”이라는 뜻의 “불괴문”이라는 편액이 걸려 있다. 이는 항상 올바른 행동으로 후학에게 모범이 되고자 했던 스승의 마음을 나타낸 것이다. 오른쪽 방은 학생들의 공부방으로 사용되었으며, “아첨하지 않는 방”이라는 뜻의 “무첨실”이라는 편액이 걸려 있다. 이는 “마음가짐을 바르게하여 학문을 공부한다”라는 의미를 담고 있다.
