울진 용장교회
HeritageWiki
강혜원 (토론 | 기여) 사용자의 2022년 8월 28일 (일) 16:08 판 (새 문서: {{진행중}} {{문화유산정보 |사진=울진용장교회.jpg |사진출처=[https://www.doopedia.co.kr/doopedia/master/master.do?_method=PhotoView2&MAS_IDX=101013000910469&MIM_ID...)
| 울진 용장교회 Yongjang Church, Uljin |
|
 울진 용장교회, 두피디아. |
|
| 대표명칭 | 울진 용장교회 |
|---|---|
| 영문명칭 | Yongjang Church, Uljin |
| 한자 | 蔚珍 龍場敎會 |
| 주소 | 경상북도 울진군 죽변면 화성리 274-2 |
| 지정(등록) 종목 | 국가등록문화재 제287호 |
| 지정(등록)일 | 2006년 12월 4일 |
| 분류 | 등록문화재/기타/종교시설/종교시설 |
| 시대 | 일제강점기 |
| 수량/면적 | 1동(1층) 연면적 49.59㎡ |
| 웹사이트 | 울진 용장교회, 국가문화유산포털, 문화재청. |
해설문
국문
울진 용장교회는 1936년 무렵에 세워진 한옥형 교회이다. 울진 지역에 처음으로 기독교가 전파되던 시기인 1907년에 지역 최초의 교회인 행곡교회가 창립(예배당은 1934년 무렵 건립)되었는데, 행곡교회의 교세(敎勢: 종교의 세력)가 넓어지면서 이곳 용장교회가 세워지게 되었다.
처음 건물을 세웠던 당시에는 현재의 주 출입구 맞은편에 강단이 설치되어 있었다. 또한 강단 왼쪽은 남성용, 오른쪽은 여성용으로 출입구와 자리를 따로 두었고 그 사이를 천으로 가려 놓았었다. 현재는 강단이 오른쪽에 설치되어 있으며, 남녀 공간이 분리되어 있지 않다.
건물은 서북쪽 방향으로 서 있으며, 마을 민가보다 약간 높은 곳에 있어 전망이 트여 있다. 정면 세 칸, 측면 두 칸 구조이며 내부는 통간(通間: 집의 칸이 서로 통하여 하나로 이어지는 형식) 형식이다. 바닥은 한식 마루이고 천장은 고미(굵은 나무를 가로지르고, 그 위에 산자를 엮어 진흙을 두껍게 바른 반자) 천장이다.
용장교회는 울진 지역의 주택 건축을 응용한 초기 한옥형 교회 건축 양식의 원형을 비교적 잘 유지하고 있으며, 인근 행곡교회와 함께 한옥형 교회 건축 연구에 귀중한 자료이다.
영문
영문 해설 내용
참고자료
- 『2006년도 등록문화재 등록조사보고서』, 문화재청, 2010, 242~245쪽. https://www.cha.go.kr/cop/bbs/selectBoardArticle.do?nttId=28416&bbsId=BBSMSTR_1021&mn=NS_03_08_01
- 울진 용장교회, 디지털울진문화대전, 한국학중앙연구원. http://uljin.grandculture.net/uljin/toc/GC01801101
