진행중

상의사

HeritageWiki
강혜원 (토론 | 기여) 사용자의 2020년 5월 11일 (월) 12:34 판 (새 문서: {{진행중}} {{문화유산정보 |사진= |사진출처= |대표명칭=상의사 |영문명칭=Sanguisa Shrine |한자=尙義祠 |주소=충청남도 청양군 화성면 무한로 2...)

(차이) ← 이전 판 | 최신판 (차이) | 다음 판 → (차이)
이동: 둘러보기, 검색


상의사
Sanguisa Shrine
대표명칭 상의사
영문명칭 Sanguisa Shrine
한자 尙義祠
주소 충청남도 청양군 화성면 무한로 226-120
지정(등록) 종목 청양군 향토유적 제18호
지정(등록)일 2018년 1월 12일
수량/면적 3동



해설문

국문

상의사는 영·정조대의 대표적인 학자이자 정치가인 번암(樊巖) 채제공(蔡濟恭, 1720∼1799)선생의 영정을 모시고 제향을 올리는 사우이다. 상의사는 류이좌(柳台佐, 조선후기 문신, 1763~1837)와 채제공선생의 후손이 주도하여 1824년(순조 24)에 선생의 고향인 현 위치에 영당을 건립하여 영정을 모셨다. 이후 건물의 보수가 제대로 이뤄지지 않아 허물어졌는데 1989년 영정이 충청남도 유형문화재로 지정되면서 영당을 재건하는 계기가 되었다. 영정은 2006년 보물 제1477-2호로 승격되었다.

상의사는 총 3동으로 되어 있는데, 외삼문을 들어섰을 때 안마당 좌측에는 채재공선생의 문집 중 하나인 「번암집」을 수장하고 있는 장판각(藏版閣), 우측에는 학업을 위한 공간인 경모재(敬慕齋)가 위치하고 있다. 안마당을 지나 계단으로 오르면 영당이 자리하고 있다.

영문

Sanguisa Shrine


영문 해설 내용