토론:익산 나바위성당

HeritageWiki
이동: 둘러보기, 검색
  • 건물 중건에 대해 논의할 필요가 있음.
  • I'm still not sure - the text is about the building, maybe they understand the shrine as the whole area on which the building was built?
    • (shrine is a building or a place that is dedicated to one particular type of devotion that is limited to commemorating an event or a person > limited purpose and use. It could be anything from a large building to a plaque mounted on a pole next to the side of the road. A shrine is located on the site where the event occurred that gave rise to the commemoration and the devotion.)
      • 김대건 신부가 귀국하면서 지금 성당이 있는 화산 근처에 내렸기 때문에, 이곳을 축복의 땅, 성지로 여기고 있음. 나바위성지에 나바위성당이 지어진 것인데, 교구 측에서 부르는 official name 이 Nabawi Shrine임. 그런데 지정된 것이 성지 전체가 아니라 only 성당이라면, 문화재명칭 변경을 고려해볼 필요가 있음. 일단 안내판은 성당 건물 자체에 대한 내용으로 구성됨.
        • http://www.nabawi.kr/ 사이트에서: 나바위성지 > Nabawi Shrine 그리고 "나바위성지-성다" 분리 되어 있음
  • 아마 중요한 정보일 것 같음
  • I think ‘on’? The whole area seems to be a rock
  • added info http://maria.catholic.or.kr/sa_ho/list/view.asp?menugubun=holyplace&ctxtOrgCode=71&Orggubun=71&ctxtOrgNum=2357

https://namu.wiki/w/%EB%82%98%EB%B0%94%EC%9C%84%20%EC%84%B1%EB%8B%B9 cool old picture 신축당시의 모습

  • replaced? rebuilt?
  • originally? right now I can’t see any partition on the photos
원본 주소 "http://dh.aks.ac.kr/~heritage/wiki/index.php?title=토론:익산_나바위성당&oldid=25009"