진행중

여수 금오산 향일암 일원

HeritageWiki
이동: 둘러보기, 검색


여수 금오산 향일암 일원
대표명칭 여수 금오산 향일암 일원
한자 麗水 金鰲山 向日庵 一圓
주소 전라남도 여수시 향일암로 1 (돌산읍, 향일암)
지정(등록) 종목 명승
지정(등록)일 2022년 12월 20일
분류 자연유산 / 명승 / 자연경관
수량/면적 196,713㎡
웹사이트 여수 금오산 향일암 일원, 국가유산포털, 국가유산청.



해설문

국문

향일암은 원효대사가 원통암(圓通庵)이라는 암자를 지은 이후 금오암, 책육암, 영구암 등으로 불리다가 임진왜란 당시 승군의 근거지이자 전적지로 소실된 것을 1715년(숙종 41년)에 인묵대사가 다시 지으며 금불상을 봉안, 대일여래(大日如來, 비로자나불)께 귀의한다는 의미로 ‘해를향하는 암자, 향일암(向日庵)’이라 명명하였습니다. 우리나라 4대 관음기도도량 가운데 하나입니다.

향일암은 명칭 만큼이나 해돋이 경관이 아름다워 일출 경관의 명소로 알려져 있다. 거북이 남해 용궁에 부처님의 경전을 옮기는 형상으로 절 주변의 바위는 거북 등껍질 모양이 새겨져 있고, 자연암석으로 이루어진 해탈문 등 석문(石門)이 특별하고 울창한 동백나무 숲과 조화되어 빼어난 자연경관을 형성하고 있습니다.

향일암 대웅전 뒤편에 위치한 경전바위는 원효대사께서 관세음보살님을 친견하시고 절을 떠날 때 걸망이 무거워 경전들을 바다로 던졌는데, 그 경전들이 허공으로 치솟아 경전바위가 되었다는 설화를 가지고 있습니다.

영문

영문 해설 내용

향일암은 “해를 향한 암자”라는 뜻으로 한국의 4대 기도 도량 중 하나이다. 원래 이곳은 644년 원효대사(617-686)가 관세음보살을 친견하고 창건한 원통암이라는 암자가 있었다. 임진왜란 당시 승군의 근거지이자 전적지로 소실된 것을 1715년에 인묵대사가 다시 지었고, 이때 지금의 이름으로 바뀌었다. 해를 향한다는 것은 대일여래(大日如來)로 여겨지는 비로자나불께 귀의한다는 의미를 담고 있다.

향일암은 또한 해돋이 경관이 아름다운 명소로 알려져 있다. 암자 주변의 기암괴석에는 거북 등껍질 모양이 새겨져 있고, 거북이가 남해 용궁에 부처님의 경전을 옮기는 형상으로 여겨지기도 한다. 또한 자연암석으로 이루어진 석문(石門)이 특별하고 울창한 동백나무 숲과 조화되어 빼어난 자연경관을 형성하고 있다.

향일암 대웅전 뒤편에 위치한 바위는 “경전바위”라고 불린다. 원효대사가 이곳을 떠날 때 가방이 무거워 경전들을 바다로 던졌는데, 그 경전들이 허공으로 치솟아 경전바위가 되었다는 설화가 전해진다.

갤러리