경주 불국사 석조

경주 불국사 석조 Stone Basin of Bulguksa Temple, Gyeongju
경주 불국사 석조, 국가문화유산포털, 문화재청.
대표명칭	경주 불국사 석조
영문명칭	Stone Basin of Bulguksa Temple, Gyeongju
한자	慶州 佛國寺 石槽
주소	경북 경주시 진현동 13-5번지
지정(등록) 종목	보물 제1523호
지정(등록)일	2007년 9월 11일
분류	유적건조물/종교신앙/불교/기타
시대	통일신라
수량/면적	1기
웹사이트	경주 불국사 석조, 국가문화유산포털, 문화재청.

해설문

국문

석조는 돌로 만든 직사각형 또는 원형의 구조물로 대부분 사찰에서 필요한 물을 받아두는 용도로 사용되었고, 부처님에게 공양하는 연꽃을 심었던 석련지(石蓮池)로 사용되기도 한다. 이 석조도 보물로 지정되기 전까지 불국사를 찾는 이들에게 마실 물을 제공하던 수조(水槽)로 쓰였다.

이 석조는 직사각형의 일반적인 형태이면서도 네 모서리를 꽃잎 모양으로 다듬고 내부 전체에 큰 연꽃을 돋을새김하였다. 바닥 중앙에 출수구가 있다. 외부에는 돌림띠를 여러 줄 돌리고 가장 아랫단에 무늬를 새겨 매우 화려한 형태를 보여준다.

영문

Stone Basin of Bulguksa Temple, Gyeongju

Stone basins were used to collect water at a Buddhist temple and typically had a rectangular or round shape. They were also used as a place to plant lotus flowers offered to the Buddha.

Prior to its designation as a cultural heritage in 2007, this stone basin in Bulguksa Temple provided drinking water to visitors. It has a typical rectangular shape, but its inside is engraved with ornate lotus flower designs that are more elaborate than those found in other stone basins. The outside of the basin is carved with a horizontal line pattern, and there is a drain in the center of the basin.

• 무슨 무늬?
  • 일단 생략 with the bottom-most part carved with designs