"중앙아시아"의 두 판 사이의 차이
(새 문서: ==지역== ==방언 특징== ==유례== ==사례==) |
|||
1번째 줄: | 1번째 줄: | ||
==지역== | ==지역== | ||
+ | <html><iframe src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d21867998.35964834!2d66.9045435!3d48.005336250000006!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x38a91007ecfca947%3A0x5f7b842fe4b30e1b!2z7Lm07J6Q7Z2Q7Iqk7YOE!5e0!3m2!1sko!2skr!4v1701933981425!5m2!1sko!2skr" width="600" height="450" style="border:0;" allowfullscreen="" loading="lazy" referrerpolicy="no-referrer-when-downgrade"></iframe></html> </br> | ||
+ | * 고려말: 고려인이 사용하는 한국어 | ||
+ | * 고려인: 소련 붕괴 이후 러시아, 중앙아시아 지역에 거주하는 한인들 | ||
+ | ** 한국어의 지역 방언에서 기원했다고 볼 수 있다는 점 때문에 구소련의 영역에 거주하던 한인들의 이주 역사와 관련하여 연구되고 있음 | ||
+ | ** 1863년부터 재해를 피해 함경북도 주민들이 러시아 연해주로 이주하기 시작하였으며, 1973년에는 강제 이주가 단행됨 | ||
+ | ** 지금까지 한국어와 교류가 단절된 상황 속에서 러시아의 영향을 받아 독자적인 특징을 지니게 됨 | ||
+ | ** 이주 초기에는 대체로 육진 방언과 함경 방언의 특징이 많이 보였음 | ||
+ | |||
==방언 특징== | ==방언 특징== | ||
==유례== | ==유례== | ||
==사례== | ==사례== | ||
+ | |||
+ | [[분류: 매체속의방언]] | ||
+ | [[분류: 혜가지니]] |
2023년 12월 7일 (목) 16:03 판
지역
- 고려말: 고려인이 사용하는 한국어
- 고려인: 소련 붕괴 이후 러시아, 중앙아시아 지역에 거주하는 한인들
- 한국어의 지역 방언에서 기원했다고 볼 수 있다는 점 때문에 구소련의 영역에 거주하던 한인들의 이주 역사와 관련하여 연구되고 있음
- 1863년부터 재해를 피해 함경북도 주민들이 러시아 연해주로 이주하기 시작하였으며, 1973년에는 강제 이주가 단행됨
- 지금까지 한국어와 교류가 단절된 상황 속에서 러시아의 영향을 받아 독자적인 특징을 지니게 됨
- 이주 초기에는 대체로 육진 방언과 함경 방언의 특징이 많이 보였음