교과서:폴란드:Historia dla maturzysty wiek 19 (수험생을 위한 19세기 역사 )
1. 목차
- 1과. 사료의 토대와 19세기 역사에 대한 논란
- 2과. 경제와 사회
- 3과. 정치적 아이디어와 문화
- 4과. 1815-1871년의 유럽
- 5과. 1815-1864년의 폴란드 땅
- 6과. 1850-1914 유럽 국가들 내부 문제
- 7과. 1846-1907년 폴란드 땅
- 8과. 19세기 유럽 밖의 세계
- 9과. 전쟁을 향하여
2. 한국 관련 내용
p. 345, 8과 유럽 밖의 세계 – 식민주의 <지도 – 1817년 세계> 한국 : 중국과 같은 색으로 국경선 없이 표시, 국명 표시 없음, 서울 지명 표시
p. 359, 9과 전쟁을 향하여 – 동부 문제와 삼국 동맹 <지도-19세기 20세기 사이의 극동> 한국 : 일본에서 화살표(일본열도->한반도), 말풍선 추가 표시(한국, 1910년 일본에 의해 합병), 한반도에 한국 국명 표기, 서울, 부산 지명 표기, 동해의 ‘일본해’ 표기
3. 간략 분석
수험생을 위한 19세기 역사 교과서로 직접적인 한국 관련 서술은 나타나지 않는다. 다만 1817년 세계의 모습을 소개한 지도에서 한국은 중국과 같은 색으로 표시되고 있으며, 19-20세기의 극동 지역을 묘사한 지도에서 한국은 일본에 합병된 국가 중 하나로 표시된다. 1817년에 중국과 한국이 같은 색으로 표시되어 있는 것, 동해의 '일본해' 표시는 수정할 필요가 있다.
4. 검토 의견
| 페이지 | 한국 관련 기술 내용 | 검토 의견 | 개선 과제 코드 |
|---|---|---|---|
| p. 345 | <지도: 1817년 세계> 한국을 중국과 같은 색으로 표시함, 국명(KOREA)이 표기되어 있지 않음 | 한국을 중국과 다른 색으로 표시하고 국명(KOREA)를 표시함 | C3 |
| p. 359 | <지도: 19세기, 20세기 사이의 극동> 동해의 일본해 표기 | 일본해를 ‘동해’로 표기하거나 최소한 ‘동해(일본해)’로 수정해야 함 | A1 |
| 개선 과제 유형 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A: 동해·독도 표기 수정 필요 | B: 단순표기 | C: 내용 수정 필요 | D: 내용 증·신설 필요 | E: 기타 | ||||
| A1: 동해 표기 | A2: 독도 표기 | C1: 통계 | C2: 과거 사실 | C3: 객관적 기술 | D1: 증설 필요 | D2: 신설 필요 | ||
연계 정보
| 관계 | 대상 문서 | 설명 |
|---|---|---|
| isRelatedTo | 교육제도:폴란드 | 폴란드 교육과정, 2016년 조사 보고 |
| isReviewOf | 교과서목록:폴란드 | 폴란드 사회과 교과서 목록 |
| isPartOf | 종합분석:폴란드 | 2016년 폴란드 보고서 |
