교과서:포르투갈:Geografia 8.° Ano; GPS
1. 목차
- 3과 – 인구와 정착
- 1단원: 인구의 증가
- 2단원: 인구의 분포와 이동
- 3단원: 도시, 주요 인구 정착 지역
- 4단원: 문화적 다양성
- 4과 – 경제활동
- 1단원: 천연자원과 활동 분야
- 2단원: 농업, 목축업 그리고 어업
- 3단원: 산업
- 4단원: 서비스와 관광
- 5단원: 교통망, 교통수단, 전기 통신망, 그리고 전기통신수단
2. 한국 관련 내용
p. 12
<지도 2: 2012년 세계의 출산율> 한국은 15퍼밀(‰) 미만인 국가로 표시되어 있다.
<지도 3: 국가들의 발전 정도> 한국은 선진국으로 표시되어 있다.
p. 14
<지도 6: 2012년 세계의 사망률> 한국은 5퍼밀(‰) 미만인 국가로 표시되어 있다.
p. 15
<지도 8: 2012년 세계의 영아사망률> 한국은 10퍼밀(‰) 미만인 국가로 표시되어 있다.
p. 16
<지도 9: 2012년 세계의 자연증가율> 한국은 0~4.9퍼밀(‰)에 해당하는 국가로 표시되어 있다.
p. 17
<지도 10: 2045~2050년 세계의 순 이동률> 한국은 –20 백만 명인 국가로 표시되어 있다.
- 긍정적인 순 이동률(+): 이주 > 이민, 부정적 순 이동률(-): 이주 < 이민
p. 39
<지도 1: 인구밀도와 인구집중> 한국은 인구밀도가 100명/㎢ 이상인 국가로 구분되어 있으며, 인구가 1,000만 명 이상인 도시 1개, 100만~1,000만 사이인 도시 4개가 표시되어 있다.
p. 63
<지도 10: 2013년 도시화율> 한국은 75~100%에 해당하는 국가로 표시되어 있다.
<지도 12: 2011년 세계의 대도시들> 전 세계 대도시 중 한국의 수도인 서울(970만 명)이 표시되어 있다.
p. 77
<지도 1: 2013년 도시화율> 한국은 75~100%에 해당하는 국가로 표시되어 있다.
p. 81
<지도 3: 세계 주요 언어와 분포> 한국은 일본어를 사용하는 국가로 표시되어 있다.
p. 82
<지도 5: 세계 주요 종교의 분포> 한국은 정교(ortodoxismo)로 표시되어 있다.
p. 83 문화적 다양성, 기술과 관습, 건축과 주거지
<사진> 경복궁, 한국
p. 89
<지도 5: 세계 주요 종교의 분포> 한국은 정교(ortodoxismo)로 표시되어 있다.
p. 92
<지도 1: 2010년 세계의 광물자원 분포> 한국은 텅스텐이 있는 국가로 표시되어 있다.
p. 94
<그래프 5: 2012년 주요 핵에너지 생산국> 주요 핵에너지 생산국들 중 3,400만 톤으로 한국이 4위를 차지했다.
p. 96
<지도> 일본해/동해(Mar oriental)가 표기 되어 있다.
p. 111
<지도 11: 2011년 세계 주요 경제 활동 및 농업종사인구 비율> 한국의 기본적인 경제활동은 집약적 및 조방적 농업(농장)으로 표시되어 있다.
p. 112
<지도 12: 물 부족(2025년 예상)> 한국은 물이 약간 있거나 없을 것으로 예상되는 국가로 표시되어 있다.
p. 119
<지도 23: 2010년 세계의 육류생산> 한국은 50.1~200만 톤을 생산하는 국가로 표시되어 있다.
p. 123
<지도 28: 최대 어업지역과 해류> 한반도 주변 바다는 주요 어업 지역으로 표시되어 있다.
p. 139
<지도 11: 세계의 산업화> 한국은 가장 높은 산업화 수준의 국가로 구분되어 있으며, 최근 산업 집중지역으로 표시되어 있다. 또한 서울이 중요한 산업 중심지로 표시되어 있다.
p. 140 산업, 신흥공업국
(전략)... 1세대 신흥공업국, 즉, 급속한 산업화로 세계를 감탄시킨 최초의 국가들은 다음과 같다: 홍콩 (중국), 싱가포르, 대만 그리고 한국. ...(후략)
<지도 12: 주요 신흥공업국의 위치> 1세대 신흥공업국으로 한국이 표시되어 있다.
p. 142
<그림 14: 비행기 제작 과정의 분업화> 한국은 비행기 날개 끝부분 생산 기술을 갖고 있다.
p. 147
<지도 1: 2013년 세계의 산업화> 한국은 가장 높은 산업화 수준의 국가로 구분되어 있으며, 최근 산업 집중지역으로 표시되어 있다. 또한 서울이 중요한 산업 중심지로 표시되어 있다.
p. 153
<지도 9: 2012년 GDP에서의 3차 산업 비중> 한국은 50~59.9%에 해당하는 국가로 표시되어 있다.
p. 166
<지도 5: 세계의 도로망> 한국의 주요 도로 노선이 표시되어 있다.
(정확한 노선 구분은 어렵지만, 빼곡하게 도로망이 있음이 나타나있다.)
p. 167
<지도 9: 세계의 철도망> 한국의 주요 철도 노선이 약 2개 정도 표시되어 있다.
p. 171
<지도 17: 세계의 주요 공항> 한국은 해마다 2,500~5,000만 명의 승객이 찾는 국가로 표시되어 있다.
p. 186
<지도 39: 2011년 인터넷 사용자> 한국은 80~100%로 표시되어 있다.
p. 187
<지도 43: 해저 광섬유 케이블> 한국의 서해와 남해 쪽에 표시가 되어 있다.
부록
<세계 지도> 한국(서울), 북한(평양), 황해, 일본해/동해(Mar oriental)가 표기 되어 있다.
<그림> 한국 그리고 북한의 국기가 나타나있다.
<세계 지도> 황해, 일본해/동해(Mar oriental)가 표기 되어 있다.
3. 간략 분석
8학년이 사용하는 지리 교과서로써 세계 인구의 증가부터 인구의 분포에 포커스를 두고 지리적 시각에서 사회적 상황을 설명하는 내용을 다루고 있다. 또한 이주, 이민, 천연자원 그리고 교통수단에 대한 설명도 포함하고 있다. 본 교과서는 주로 유럽 및 포르투갈 중심으로 기술되어 있으며, 한국 관련 내용은 주로 지도(주제도)에서만 찾아 볼 수 있다.
4. 검토 의견
페이지 | 한국 관련 기술 내용 | 검토 의견 | 개선 과제 코드 |
---|---|---|---|
p. 81 | <지도3: 세계 주요 언어와 분포> - 한국은 일본어를 사용하는 국가로 표시됨 |
해당 표시를 삭제하고, ‘한국어(coreano)’ 범례를 추가하여 수정 표시 해야 함 | C3 |
p. 82, p. 89 | <지도5: 세계 주요 종교의 분포> - 한국은 정교(ortodoxismo)로 표시됨 |
남한과 북한을 구분하여 표시할 것을 권장함 -한국은 종교 인구가 약 53%, 비종교 인구가 약 46%이며, 종교인구 중에서도 불교신자는 43.0%, 개신교는 34.5%, 천주교는 20.6%, 유교는 0.4%, 원불교 0.5%, 기타 1.0%의 분포비율을 보이고 있음 *참고: 국가통계포털(http://www.kosis.kr/) 따라서 한국은 기독교, 불교, 천주교 등 다양한 종교가 분포한다고 표시해야 하나, 해당 지도의 범례가 너무 한정적이므로, 범례를 추가하거나 각 종교의 범례를 혼합해서 표시하는 방법도 있음 |
C3 |
p. 92 | <지도1: 2010년 세계의 광물자원 분포> - 한국은 텅스텐이 있는 국가로 표시됨 |
한국에는 철>아연>텅스텐>은>몰리브덴>금>동>주석>망간(매장량 순) 등이 매장되어 있으므로, 해당 지도의 범례에 따라 위의 광물을 모두 표시하거나 가장 매장량이 많은 철(Ferro)을 표시해야 함 *참고: 한국지질자원연구원(http://www.kigam.re.kr), 광업 광산물 통계연보 세계적인 '상대적 매장량'을 고료한다면, 텅스텐은 생산량 및 수출량 등에 있어서 한국에 매장된 광물을 대표하는 상품임 |
C1 |
p. 111 | <지도 11: 2011년 세계 주요 경제 활동 및 농업종사인구 비율> - 한국의 기본적인 경제활동은 집약적 및 조방적 농업(농장)로 표시됨 |
현재 한국의 기본적 경제 활동은 주로 산업이므로, 해당지도의 범례에 따르면 ‘산업 및 상업(Indústria e comérico)’과 집약적 및 조방적 농업(농장)과 혼합하여 표시해야 함 *GDP 비중: 농림어업 2.3%, 광공업(제조업) 29.7(29.5)%, 전기, 가스 및 수도사업 3.2%, 건설업 5.1%, 서비스업 59.7% *참고: 국가통계포털(http://www.kosis.kr/) |
C3 |
개선 과제 유형 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
A: 동해·독도 표기 수정 필요 | B: 단순표기 | C: 내용 수정 필요 | D: 내용 증·신설 필요 | E: 기타 | ||||
A1: 동해 표기 | A2: 독도 표기 | C1: 통계 | C2: 과거 사실 | C3: 객관적 기술 | D1: 증설 필요 | D2: 신설 필요 |
연계 정보
관계 | 대상 문서 | 설명 |
---|---|---|
isRelatedTo | 교육제도:포르투갈 | 포르투갈 교육과정, 2015년 조사 보고 |
isReviewOf | 교과서 서지사항 | 분석대상 교과서 서지사항 |
isPartOf | 종합분석:포르투갈:2016 | 2016년 포르투갈 보고서 |
isRelatedTo | 종합분석:포르투갈:2015 | 2015년 포르투갈 보고서 |